We surfed the beach break for most of the day but also caught a few tiny peelers on the point.
今天我们在沙滩冲浪，也在岬角抓到一些小浪。
If you're using an airtight plastic bin, consider punching a few tiny holes in the lid to encourage air circulation.
如果你使用的是密封塑料箱子，建议在箱子盖上打几个小孔，有利于空气的循环。
The gallery seepage is from the reservoir mostly. In addition, a few tiny seepage of No. 160 gallery is from the dam body.
另外，160廊道内几处微渗水是库水通过大坝坝体渗漏的。
Hoping to impress his kids with his bracelet-weaving skills, he grabbed a few tiny elastic bands and tried tomesh them into a pattern.
吴昌俊希望能用编手链的水平来打动孩子们，于是他抓起一些橡皮筋，努力想把它们编织成图案。
He knew that he was in seclusion and that no one would see him take a few tiny sea cucumbers, so be shoved a few in his sack and headed for the surface.
他知道自己所处的地方非常隐秘，要是带一些小海参应该没有人注意到，所以最终他还是捉了一些放到口袋里，然后才浮出水面。
Don't anyone say "a story with a fairy in it" because we all know that very few fairy tales actually have those tiny magical creatures in them.
不要说“童话故事里有仙女”，因为我们都知道，很少有童话故事里真的有这些魔法小生物。
When you look at this tiny egg, it's hard to believe that in a few days, it will become something completely different.
当你看着这颗小小的鸡蛋，很难相信，几天后它将会变得完全不一样。
I know I would be perfectly happy in a tiny house living a simple life with just the cat, a laptop, my iPhone and a few books - but I don't plan on going that extreme yet.
我知道，住在一座小小的房子里，房子里养一只猫，置一台手提电脑、一步手机和一些书，那样我会相当的快乐——但是我还并不打算做的那么彻底。
Each female digs a shallow pit in the sand, where she lays tens of thousands of tiny, blue-green eggs, usually in clusters of a few thousand.
母的马蹄蟹在沙滩上挖掘浅坑，然后，每个母的在那里产下数万个小小的，蓝绿色的蛋，通常几千枚蛋一堆。
In all of them, fishing is allowed, although a few have tiny portions where it is not.
在所有这些地区，捕鱼是被允许的，尽管也有一小部分相反。
The bad news, though, is that the lucky survivors are tiny tropical insects that few people care about.
然而坏消息是，幸存者是人们很少关心的微小热带昆虫。
By tagging items and containers with tiny chips that can be interrogated wirelessly from a few metres away, companies would be able to streamline their distribution and delivery systems.
给物体和容器贴上微芯片制作的标签，微芯片可以在几米之外无线扫描，公司就可以更加流畅的运行分发和传输系统。
Quantum dots are tiny crystals of semiconducting material just a few tens of atoms, or a few nanometres (billionths of a metre), across.
量子点是一些微型晶体，材质为几十个原子宽，或几纳米(一米的十亿分之一)宽的半导体材料。
While few Cubans can afford that, dozens still gawked outside a tiny Havana electronics store, crowding every inch of its large glass windows and leaving finger and nose prints behind.
尽管此价格让绝大多数人望而却步，但哈瓦那一家小型的电子商店橱窗上数不清的手印和鼻印却证明了人们希望一睹电脑的热情。
Because evolution is a Numbers game.The worldwide human population was tiny until a few thousand years ago, and people have few children with long periods between each generation.
直到几千年前，全世界的人口还是微不足道，而且在每一代人之间，人们要长时间才有几个孩子。
Japan is one of a few technologically sophisticated economies to dominate the global semiconductor industry — those tiny chips that power a myriad of electronics from cell phones to computers.
日本是为数不多的技术先进的经济体之一，在全球半导体行业拥有举足轻重的地位。正是那些小小的芯片驱动着手机和计算机等各种电子产品正常运转。
One Saturday I sat alone on the floor in our tiny apartment, piecing a quilt, when the CD changer switched to a Mos Def album that Adam had been listening to a few days before.
在某一个周六，我一个人坐在我俩那小小的公寓地板上缝着棉被。这时，CD播放器自动转接到了亚当早些日子听过的MosDef的专辑。
Then it initializes a few global variables like theDir, where the tiny cloud was started.
随后它将初始化一些全局变量，比如 theDir，微型云将在这些全局变量中启动。
Billions of people now carry around tiny devices that are more powerful than the desktop computers of a few years ago.
数以十亿计的人们现在每天随身携带着比几年前的桌面电脑功能还要强大的小设备。
This window was tiny (a few seconds at most), and for it to be encountered, conflicting reservation requests needed to be created or delivered to the R&R database within that window.
这个窗口很小（最多几秒钟），要遇到这个窗口，冲突的预订请求需要在该窗口中被创建并交付到R&R数据库。
But in just a tiny sliver of its history - the last few thousand years - the patterns of vegetation altered much faster than before.
但是，在某一小段时间历史时期内——即过去的几千年——植被分布的变化比以前要快得多。
A few such studies have been done in the past, but each time with a tiny sample of one or two patients.
过去已经进行过一些类似的这类研究，但是每次都只抽查了一到两名患者。
Using a small paintbrush dipped in the bacteria, they are painstakingly 'painted' onto the tiny canvas - a petri dish only a few centimetres wide.
他们使用的“画布”很小——只有几厘米直径的圆形培养皿，所以就只能使用很小的“画笔”来蘸取少量细菌，然后涂布在培养基上。
The new Big Bang simulator is tiny - its width is only a few fractions of centimeters (20 micrometers).
这个新模拟的大爆炸是迷你型的，其宽度只有厘米的几千分之一(20微米)。
The worldwide human population was tiny until a few thousand years ago, and people have few children with long periods between each generation.
几万年前，全球人口基数很小，所以很长时间以来每一代人哺育的孩子很少。
One evening, after finishing at the catering company where I worked, I met a girlfriend in a pub in Aalbaek, a tiny fishing village in the north of Denmark, a few miles from where I live.
我在一家餐饮公司上班，有天晚上下了班，我的一个女性朋友约我去酒吧，那间酒吧是在丹麦北边一个叫“艾拜克”的钓鱼小镇上，离我家大概四五公里远吧。
How they sang.And a few weeks later when a tiny chick hatched, their happiness seemed to know no bounds.
阳光和雪球高兴地欢唱着。几个星期后，一只小鸟破壳而出，它们欣喜万分。
How they sang.And a few weeks later when a tiny chick hatched, their happiness seemed to know no bounds.
阳光和雪球高兴地欢唱着。几个星期后，一只小鸟破壳而出，它们欣喜万分。
应用推荐