The impact of the crash claimed the lives of a few passengers immediately, leaving many injured including my sister.
那次坠机事故瞬间夺去了几名乘客的生命,造成许多人受伤,其中包括了我妹妹。
Few passengers emerged from the car accident uninjured.
在那次汽车事故中没有受伤的旅客寥寥无几。
The freighter carries a few passengers in addition to its cargo.
这艘货船除了货物之外还载有一些乘客。
Even if a driver has only a few passengers, the bus must leave the airport on schedule.
即使司机只拉到少数几个旅客,大巴也必须按点离开机场。
As the train had only recently been made up and few passengers were expected, there were only one or two brakemen waiting.
因为这班火车是最近新开的,乘客不会多,所以只有一两个列车机务员等在那里。
Few of the passengers were hurt in the accident, were they?
几乎没有乘客在事故中受伤,是吗?
In the few minutes of weightlessness, passengers will be encouraged to shed their seat belts and float around.
而在几分钟的失重时间里,我们则鼓励乘客松开安全带自由飘浮。
In the past, when tightly-controlled airline markets left passengers with few choices, airlines and aircraft manufacturers could say little while investigators did their painstaking work.
在过去,严格管制下的航空市场让乘客无所选择,当调查人员展开艰苦细致的工作时,航空公司和飞机制造商可以甚少发言。
Many city residents complain that it is so few buses in their city that they have to spend much more time waiting for a bus, which is usually crowded with a large number of passengers.
许多市民抱怨城市的公交车太少,以至于他们要花很长时间等一辆公交车,而车上可能已满载乘客。
Many city residents complain that it is so few buses in their city that they have to spend much more time waiting for a bus, which is usually crowded with a large number of passengers。
许多市民抱怨城市的公交车太少,以至于他们要花很长时间等一辆公交车,而车上可能已满载乘客。
The plane is 107 feet from nose to tail-as big as a commercial jet seating 100 passengers, but with computers and instrument bays occupying most of the interior space and only a few Windows.
这架飞机从机头到机尾,全长107英尺,大小相当于一个可乘坐100名乘客的商业客机,但计算机和仪表舱占据了绝大部分内部空间,只有几个窗口。
Regardless, passengers will spend a few hours cruising silently 36 km above the earth before beginning their descent.
无论如何,乘客在开始下落之前将需花几个小时在地球36千米上空巡航。
At this altitude, the five passengers onboard could experience a few minutes of weightlessness before strapping themselves back in their seats for the return flight to the ground.
在这个高度上,五位搭载乘客可以在飞船返回地面离开座椅的几分钟内体会一下失重的感觉。
In the next few years, space tourism companies hope to start routinely flying passengers on suborbital space flights.
在未来几年,太空旅行公司希望能常规地将乘客送到太空亚轨道旅行。
The train had been barely a quarter full, but the arrival of a few more passengers for the final leg into Belgrade gave it a busier feel.
火车上的旅客还不及满座的四分之一,但是在到达贝尔格莱德之前的最后一程有几位旅客上车,稍微给人一点繁忙的感觉。
Remarkably, none of the 136 passengers or 16 crew was killed and reports suggest that injuries are few and light.
了不起的是,客机上136名乘客和16名机组人员无一伤亡,报告显示只有少数人受了点轻伤。
Even the guy who only makes a few dollars a day picking up passengers on his bike. Even the woman selling things by the roadside.
哪怕是那些每天只能赚几美元的用自行车载客的家伙,甚至是路边摆摊的妇女。
I decide to head to the beaches a few days ahead of the bus, along with four other slightly more mature passengers.
我不像周游世界的年轻人那么拮据,钱稍稍比他们多一点,我决定和其他几位年长的旅客一起走在巴士前面,提前几天到达海边。
A few minutes later it is the turn of Bosnian police and customs officers to check passengers and the train.
几分钟后,轮到波斯尼亚的警察和海关官员检查了。
A few days later 21 pilots with China Eastern Airlines (CEA) in Yunnan province flew 1, 000 passengers back to where they had started.
几天后,东方航空公司云南分公司的21名飞行员带着1000名乘客集体返航。
Few people worried about the dog would bite the passengers, or the passengers will squeeze the dog.
有少部分人担忧导盲犬会咬乘客,或者乘客会挤压到狗。
Of the 150 passengers, few escaped injury.
150名乘客中鲜有未受伤者。
Many city residents complain those it is so few buses in theirs city those them HAs to spend abundance abundance time waiting for a bus, which is applying crowded with a huge bulk of passengers.
许多市民抱怨都市的公交车太少,以至于她们要花很长时间等一辆公交车,而车上估计已满载乘客。
Passengers in the tail of the aircraft have 40% higher survival rates than those in the first few rows.
坐在飞机尾部的乘客在事故发生时,比坐在飞机前排的能多出40%的逃生几率。
For the stranded passengers, there are few alternatives. Long-distance bus travel has also been severely hampered by icy roads and overwhelmed by the huge Numbers of passengers.
对于滞留旅客来说,其他的选择几乎没有。长途运输已经被结冰的路面严重阻碍,加上巨大的人流已经超负荷了。
For the stranded passengers, there are few alternatives. Long-distance bus travel has also been severely hampered by icy roads and overwhelmed by the huge Numbers of passengers.
对于滞留旅客来说,其他的选择几乎没有。长途运输已经被结冰的路面严重阻碍,加上巨大的人流已经超负荷了。
应用推荐