However, studies of ancient lacquer figure painting are rare so far in China because the existent ancient lacquer figure paintings are few and scattered distribution.
由于现存漆绘人物画作品较少且分布零散，目前我国对漆绘人物画课题的直接研究并不多。
However, researching on the process of CWR of hollow shaft parts is mainly to take use of experiments, even using finite element method is really few and scattered without systemic analysis.
人们对空心轴类件楔横轧过程的研究大多采用实验的方法，即使采用有限元理论也是非常零碎的，并未系统地研究空心轴类件的楔横轧过程。
On Sunday, in a remote valley in the West of England, where the people are few and scattered and placid, there was no more sign among them than the quiet hills of the anxiety that holds the world.
星期天，在英格兰西部一处居家稀少、民性平靖的幽远山谷，如在寂静的群山之中一样，全无世人忧心忡忡的迹象。
They're up to a kilometer long, but only a few meters wide, and they're scattered along the desert floor, in valleys between the dunes.
我们所看到的石灰岩层高达一千米，而宽却只有几米，沿着沙漠底部和沙丘间的山谷分布。
While there are almost no intact, full bottles or cans left, a few people were still mulling around the opened containers and piles of bottles scattered around the brewery on Tuesday.
虽然没剩下什么完好无损、未被打开的瓶子或罐子，但周二依然有人在散落于酒厂附近的被打开的容器和一堆堆酒瓶周围转悠。
Only a few scattered and fragmentary fossils older than two million years have been argued to belong to the genus.
只有一些分散的、支离破碎的化石有超过200万年的历史，它们被认为是人类的化石。
And while these instruments are few and widely scattered, some of the predictions made about tsunamis from the earthquake in Chile were actually close to correct.
尽管这些仪器数目很少，又很分散，然而对智利地震引发海啸的一些预报还是与实际相差不大的。
Agile programming is a product development approach that incorporates feedback early and often, and was being done in a few scattered parts of the organization.
灵活规划是产品开发的途径，包括经常合并反馈意见，而且这种反馈很快就在公司的几个分散的部门内进行实施。
There were only a few hours of daylight left and a strong wind was blowing, stirring the overgrown grass which partially obscured the scattered tombstones.
再有一两个小时太阳就要下山了，一股劲风刮来，吹得丛生的已经蔓延到了墓碑上的杂草来回摇摇晃晃的。
Illulissat, a few hundred houses and apartment blocks scattered around a charming fishing harbour, is breathtaking.
几百座房子和公寓楼零星地环绕着迷人的捕鱼港湾，伊路利沙特真是个令人激动的地方。
Hydrogen explosions at four of the buildings at the six-reactor complex in the first few days destroyed some of their roofs and walls and scattered radioactive debris.
最开始的时候，氢气在四座大楼的6个综合核反应堆中爆炸，致使屋顶和墙体损毁，带辐射的残骸四处飞溅。
This high magnification of the atheroma shows numerous foam cells and an occasional cholesterol cleft. A few dark blue inflammatory cells are scattered within the atheroma.
图示：动脉粥样硬化高倍镜显示多量泡沫细胞，偶见胆固醇结晶(棱状空隙)。一些暗蓝色的炎细胞散在分布于粥样硬化病灶内。
Xinjiang has a vast area, but a few transport facilities and what is more, the cattle are scattered over pastoral areas.
新疆地域辽阔，交通不便，尤其是广大牧区牛群分散。
The main features of China's gold industry include many types of deposit and few deposits that have reserves of above one hundred t metal, resulting in small and scattered mining enterprises.
我国黄金工业的主要特点是矿床类型多，超百吨金属矿床储量少，矿山企业小而分散。
Varicose group of intima and media, adventitia few scattered mast cells.
曲张组肥大细胞外膜、中膜、内膜少量散在分布。
In the future, the gods destroy evil beat, leaving only a few gods, most god's spirit and scattered around the world.
在毁灭的未来，众神被恶魔打败，只留下少数神明，大多数神的灵魂和神力散落在世界各地。
There is a relatively normal kidney at the left with only a few scattered, shallow cortical scars and one fairly large pale tan-yellow scar in the upper pole.
左侧为相对正常的右肾，仅有少量散在的浅的皮质瘢痕，肾上极有大的黄褐色瘢痕。
Guangzhou existing residential hall in the New World garden villas, the Asian Garden and a few scattered throughout the city for rental property, high-grade, the other is not available for rental.
目前，广州现有的豪宅除了二沙岛的新世界花园别墅、金亚花园及散布于市内各处的少数高档物业可供出租外，其他可供出租的并不多。
The nodules measure a few millimeters in diameter and are scattered diffusely throughout the lungs, although they are usually most numerous in the upper lobes and parahilar regions.
结节一般直径数毫米，散布于全肺，但以上肺及肺门旁区为主。
Only by a few minutes, the plane flies some miles and paratroopers will be scattered widely.
仅仅几分钟，飞机飞出了几英里，把伞兵撒的哪里都是。
Quite a few specialists and scholars have studied the damage mechanism and protective technologies, but it is all relatively scattered.
不少专家、学者对射孔损害机理和保护技术也进行了研究，但都比较零散，比较系统地总结了他们的研究结果。
Quite a few specialists and scholars have studied the damage mechanism and protective technologies, but it is all relatively scattered.
不少专家、学者对射孔损害机理和保护技术也进行了研究，但都比较零散，比较系统地总结了他们的研究结果。
应用推荐