“I help fetch water in the dry season, ” she says, “I don’t go to school.”
“旱季的时候帮忙打水,”她说,“我不用上学。”
When the two sisters go to fetch water, they come to this spot and they smile.
当这两个姊妹出去打水的时候,她们来到这地点,她们微笑了。ℙ。
She remembered that she had gone "one day, at night," to fetch water in a forest.
她还记得“某天晚上”她曾到一个树林里去取过水。
The father sent one of the boys in haste to the spring to fetch water for the baptism.
父亲匆匆忙忙派其中一个男孩去打壶水,给小妹妹做洗礼。
They must be aware of somebody who stands behind the trees whenever they go to fetch water.
她们一定觉察到,每次她们出来打水的时候,那个站在树后的人儿。
The two walked on. Finally they came to a third well. Again the servant refused to fetch water.
两个人继续向前走,最后他们来到第三口井,仆人再次拒绝为王子打水喝。
The Scoutmaster wanted the best boys to put up the tents and let the awkward squad go off and fetch water.
童子军领队要最优秀的男孩子来搭帐篷,而让那些毛毛脚的生手去打水。
They must have guessed the secret of that somebody who stands behind the trees whenever they go to fetch water.
她们一定猜到了,每逢她们出来打水的时候,那个人站在树后的秘密。
They must have found that somebody's heart is beating who stands behind the trees whenever they go to fetch water.
她们一定发觉,每逢她们出来打水的时候,那个站在树后的人的心正在跳着。
That will mean girls will spend longer walking to fetch water which could encourage them to drop out of school and bear children earlier.
这意味着女孩子们需要走更长的路去取水,为此她们也许会更早地离开学校并开始抚育孩子。
Mother was out today. It was a good chance to complete the assignment. Seeing the barrel was empty, I decided to fetch water from the well.
妈妈今天不在家,这是一个完成作业的好机会。看到水桶是空的,我就决定去井边打水。
Next morning when the women came to fetch water at the spring by the deodar trees, they found the doors open in her hut, but her voice was gone and where was her smiling face?
第二天早晨,女人们到杉树下的泉边取水,她们发现她茅屋的门开着,但是,她的声音没有了,她微笑的脸哪里去了呢? ?
I hunted around for a few minutes, then began to feel like I did the day when I was eight, and I had been asked to fetch a can of dehydrated water.
我找了一会儿,突然觉得自己太幼稚了,找脱水的水这样的事,我也干?
Mr Linton stood looking at her in sudden compunction and fear. He told me to fetch some water.
林惇先生刹那间感到既悔恨、又恐惧,站在那儿望着她,吩咐我去拿点水来。
He felt very hungry and thirsty. When a sheep passed by, he asked him to fetch some water from the stream.
他感到又饿又渴,这时,他看见一只羊,便请求他到附近的小河里为他取一点水来。
On average, African and Asian women walk some 3.7 miles (6 kilometers) a day to fetch clean water.
平均而言,非洲和亚洲的妇女每天要走约3.7英里(6公里)去取干净的水。
"But it's tough to walk a long way to fetch hot water from the public water room in freezing winters," Guo complained.
郭抱怨道,“但冬天那么冷,走很长一段路去公共水房打热水太难忍了。”
I had gone downstairs at three o 'clock to fetch a jug of water; and was passing through the hall with it in my hand, when a sharp knock at the front door made me jump.
我在三点钟下楼去拿一罐水,正在提着水罐走过大厅时,这时前门一阵猛敲使我吓一跳。
After occupying a seat in the reading-room, I went to fetch a bottle of boiled water. When I returned to the reading-room, I found that a girl student was sitting on my seat.
占了一个座位后,我就去打瓶开水,回来时却发现一位女生正坐在我的位置上。
And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?
摩西,亚伦就招聚会众到磐石前。
So Venus gave Psyche more impossible tasks, such as to fetch the golden wool of some fierce sheep and to obtain black water from the river Styx.
所以维纳斯交给普绪客更多不可能实现的任务,比如取来某种暴躁的羊的金色羊毛,还有得到冥河的黑水。
He ordered someone to call an ambulance, another to bring a glass of water, and another to fetch a blanket.
他命令某个人去叫一辆救护车,一个人去拿一杯水,另一个人去拿一块毯子。
He ordered someone to call an ambulance, another to bring a glass of water, and another to fetch a blanket.
他命令某个人去叫一辆救护车,一个人去拿一杯水,另一个人去拿一块毯子。
应用推荐