In the analysis process, we focus on the festival culture is closely related with the narrative form.
发现节日叙事形式本身内蕴着中国传统文化,尤其是节日文化的内涵。
The activity of festival culture was the fundamental foothold of narrative discourse of the Dream of Red Mansion.
节俗文化活动是《红楼梦》叙事话语的基本立足点。
The first part to analyze traditional festival culture as a cultural tourism resources with higher value for development .
第一部分,阐明传统节日文化作为人文旅游资源具有较高的开发价值。
Festival culture has been deeply rooted in Chinese people's mind. In China, the whole atmosphere becomes happy and joyful when festival comes.
节日文化对中国人有根深蒂固的影响,在中国,每年的各种节日充满着欢乐的气氛。
"Some of the Asian countries share a similar Spring Festival culture with China, and that's what I don't want to miss during my holiday, " said Zhang.
她说,“一些亚洲国家也有与中国类似的春节文化,那也是我不想错过的。
These changes have reflected the new explanation of contemporary people to national festival culture. It is also the positive responses that national fes…
这些变化反映了当代人对民族节日文化的新阐释,也是民族节日文化为适应新的现实生活所作出的积极回应。
This paper compared the folk culture of the West and China in four parts, which are diet culture, festival culture, the national amorous feelings and taboos.
本文拟以中国民俗文化为参照,以民俗活动的时间性为切入点,从四个方面比较中西方民俗文化之异同,即饮食文化、节日文化、民族风情、禁忌。
As one of China's ancient cultural holiday, regardless of the Dragon Boat Festival culture Dajiang at North-South, the Great Wall is both inside and outside are well-known, well-known.
作为中国古老文化节日之一,端午节文化不管在大江南北、长城内外可谓是家喻户晓,人人皆知。
Chinese Farmers' Harvest Festival, the cultural symbol, helps to show China's long farming culture to the world.
中国农民的丰收节,作为文化的象征,有助于向世界展示中国悠久的农耕文化。
Local government usually hosts all kinds of activities for the festival, such as folk culture performances, food tasting and so on.
当地政府通常会为节日举办各种活动,如民俗文化表演、食物品尝等。
Perhaps the event that will draw the most attention is the launch of a year-long festival of French Arts and Culture in Japan.
最引人注目的或许是在日本举办的为期一年的法国文化艺术节。
Did you attend the Chinese Culture Festival in the Central Square?
你参加在中央广场举行的中国文化节了吗?
During the ice and snow Festival each year, at the same time when Harbin people show their fine ice and snow works, they also add new contents to ice and snow culture.
每年冰雪节,哈尔滨人在充分展示其精美的冰雪艺术品的同时,也为冰雪文化注入了新的内涵。
To take part in a bamboo culture festival is probably the best opportunity to learn the bamboo culture.
参与这样的节日或许是了解竹文化的最好机会了。
A horde of spectators pushes forward to watch the finish of the Soyolon horse race, centerpiece of the Naadam festival of traditional Mongolian culture held each year outside Ulaanbaatar.
观众们齐聚于此观看索约隆赛马决赛,这是那达慕盛会的重头戏。 那达慕大会每年都在乌兰巴托城外举行,属于蒙古的传统文化。
The first episode features Qixi Festival and a culture gala will be thrown by the station in the holiday's honor.
第一阶段的七夕文化晚会将会在节日期间上演。
During a bamboo culture festival, there are usually exhibitions of bamboo carvings, poems and paintings.
在文化节上,通常会有竹雕、竹画和与竹子有关的诗歌展览。
ASEAN will feature prominently in the Asian Culture Festival to be held in China.
即将在中国举行的亚洲文化节,将把东盟作为重要主题。
We think we should celebrate the western festival, in the globalization today we need to understand western culture.
我们认为应该庆祝西方节日,在全球化的今天我们需要了解西方文化。
Nowadays, many ancient cultures are ignored in the modern society, while Spring Festival Gala is a symbol for showing our Chinese culture.
如今,在现代社会中许多古代文化被忽略了,而春节联欢晚会是展示我们中国的文化的一个标志。
The English Festival has been our carnival of English learning and become a traditional event of school culture.
英语节已经成为我们英语学习的狂欢节,成为我们校园文化的传统。
The English Festival has been our carnival of English learning and become a traditional event of school culture.
英语节已经成为我们英语学习的狂欢节,成为我们校园文化的传统。
应用推荐