Mr. Nowak visited such detention places as Beijing's Second Prison, Second Detention Center, Beijing's Female Center for Reeducation through Labor and talked with some detainees.
报告员走访了北京第二监狱、第二看守所和北京女子劳教所等羁押场所，并与一些在押人员进行了交谈。
The picture was then switched to the Nigeria and West Africa training center. A female trainer introduced herself in fluent mandarin.
画面切换到尼日利亚西非培训中心，一名女教员用同样流利的汉语自我介绍自己的名字。
Using stem cell technology, reproductive scientists in Texas, led by Dr. Richard r. Berhringer at the M.D. Anderson Cancer Center, have produced male and female mice from two fathers.
使用干细胞技术，由richardr. Berhringer博士带领的德克萨斯州M.D.A nderson肿瘤中心的生殖科学家们利用两只公鼠成功繁殖出雌性和雄性老鼠后代。
UK scientists at Kings College recently declared that there was no proof that the female hyper-pleasure center exists.
英国Kings大学的科学家宣称，没有证据表明让女性兴奋的神奇小点确实存在。
Scientists at the Yerkes National Primate Research Center tested seven female chimpanzees to see if observations of the species' generous behavior in the field matched their decisions in a lab.
耶基斯国家灵长动物研究中心的科学家对七只雌性黑猩猩做了测试，验证对该物种的实地观察是否与实验室结果吻合。
You are in the preadmission test center, seeing a 47 years-old white female scheduled for a laparoscopic cholecystectomy.
院前检查中心接诊一47岁白人女性，计划实施腹腔镜胆囊切除术。
BNC (male) center contact is gold plated and the BNC (Female) is gold plated Beryllium Copper for reliable electrical connection.
BNC公头中心连接体为镀金材料，并且BNC母头为镀金铍铜，具有可靠的电气连接性能。
As the first exhibition of Yan Club Arts Center in 2010, "My Serene Spring" is composed of the recent works by three young female artists living in Beijing.
《我的宁静春天》作为仁艺术中心2010年的首展，由三位生活于北京的年轻女性艺术家的近期作品组成。
And envious female classmates and a forbidding mother are obstacles. And the poor girl has to deal with an endless line of embedded goods from milk tea to a fitness center.
除了来自心怀嫉妒的女同学和男主角盛气凌人母亲的人为阻碍，可怜的女主角还要应付不计其数的植入广告：从奶茶到健身中心。
The recent news that a young female white collar died of overwork became center of attention.
日前，一位刚入职场半年的年轻女白领早逝的新闻引发较大关注。
In many writings, male governs the center position that results in the partially voiceless of female.
很多文本中，男性处于中心位置，女性不可能完全成为言说主体发出自己的声音。
Objective: to explore the age-related change of bone mineral density (BMD) of the lumbar spine among the female after controlling the following influential factors: weight and the center effect.
目的：探讨控制体重以及中心效应的影响后，我国女性腰椎骨密度随年龄的变化趋势。
And, envious female classmates and a forbidding mother are obstacles. And the poor girl has to deal with an endless line of embedded goods, from milk tea to a fitness center.
除了来自心怀嫉妒的女同学和男主角盛气凌人母亲的人为阻碍，可怜的女主角还要应付不计其数的植入广告：从奶茶到健身中心。
This movie has, without going into why, they have two really strong female heroes at the center of it.
这部电影的核心，有两位性格坚韧的英雄女主角，具体我就不多说了。
Young female long jump two levels of athletes take off to the board instantaneous, the center of gravity speed scaled height of burst horizontal athlete is much slower.
少年女子跳远二级运动员起跳离板瞬间，重心速度比高水平运动员慢得多。起跳腿的膝角和髋角也小于高水平选手。
Chuang Chuang, a male panda, and Lin Hui, a female panda, both of the China Giant Panda Research Center based in Wolong of Sichuan, will live in Thailand for 10 years.
熊猫丈夫闯闯和熊猫妻子林慧，都是中国四川卧龙熊猫研究基地的成员，据说夫妇俩此次远行，将在泰国生活上10年。
The new sugarcane variety YT00-236 was bred from female parent YN73-204 and male parent CP72-1210 by Zhanjiang Sugarcane Research Center of Guangzhou Sugarcane Industry Research Institute.
粤糖00-236是广州甘蔗糖业研究所湛江甘蔗研究中心以粤农73-204为母本、CP72-1210为父本进行杂交选育而成的甘蔗新品种。
A kind of health preserving enjoyment will present through female SPA life center and traditional Chinese medical massage center.
而从女子SPA休闲生活馆到中医推拿区，代表的是一种养生的享受。
A kind of health preserving enjoyment will present through female SPA life center and traditional Chinese medical massage center.
而从女子SPA休闲生活馆到中医推拿区，代表的是一种养生的享受。
应用推荐