The world is full of yin and yang: dark and light, soft and hard, female and male.
世界充满了阴阳：暗与亮、软与硬、女性与男性。
Of those dogs with urinary tract infections, four were female and one male.
这5只有尿路感染史的宠物狗中，有4雌1雄。
The male may even have rested three legs on the female and wrapped his tail under hers.
甚至有可能雄性的三只脚搭在雌性的身上，然后用尾巴裹住雌性的尾巴。
Respondents were asked during their high school years to name five female and five male friends.
受访者被问及在他们高中三年中五个男性朋友和五个女性朋友的名字。
Another analyzes facial features to decide if you are male or female and your approximate age.
另一种脸部特征分析将会判定此人们的性别和大致年龄。
I am nineteen years of age， female and have had two years experience in a companys delivery office.
我今年19岁，女性。曾在某家公司担任收发工作两年。
I am nineteen years of age, female and have had two years experience in a companys delivery office.
我今年19岁，女性。曾在某家公司担任收发工作两年。
But Nikki Mawanda, a friend who was born female and lives as a man, said: "This is a clear signal."
但是一位叫Nikki Mawanda的朋友说：“这是个明显的信号。”
I had fallen in love with several people, female and male, and waited for them to ask me out or seduce me.
我爱上过几个人，女人和男人，等待他们问出我或者引诱我。
I am twenty years old, female and have had one years' experience with a company as an executive secretary.
本人今年20岁，女性，曾任某公司行政秘书一年。
The academy was recently established and trains both female and male police officers from all over Jordan.
这所学校为近期所建，用于训练来自全约旦的男女警员。
The four of us grubbed and after drinking lots and lots of ice tea, the only other female and I hit the bathrooms.
饭后，我们四个人大吃一顿，又喝了很多冰水，我和另外一个女性朋友一起去洗手间。
Lady Gaga was the big winner of the night, taking home four awards: Best Song, Best Video, Best Female and Biggest Fans.
Lady Gaga是当晚最大赢家，她捧回了四个大奖：最佳歌曲，最佳音乐录影带，最佳女歌手和最受观众欢迎奖。
The notion of "vital heat" is fundamental to Galen’s understanding of the anatomical differences between female and male.
“生命之热”的概念在加伦关于男女解剖结构上差异的认识中处于至关重要的地位。
If harms to female and juvenile workers have been caused, the unit shall assume the responsibility for compensations.
对女职工或者未成年工造成损害的，应当承担赔偿责任。
The two patients from whom samples were taken were a 16 year-old female and a 26 year-old male from Gharbiyah Province, egypt.1.
其样本被采集的这两名患者为来自埃及西部省的一名16岁女性和一名26岁男性。
They are disproportionately old and female and live in small towns, according to Nando Pagnoncelli of Ipsos MORI, a polling company.
根据某民调公司MORI的调查，他们绝大部分是生活在小镇上的老人和妇女。
She says "I hate to say there are female and male ways of dealing with power, because I think each of us has a male and a female part."
她说：“我不认为女人和男人有各自不同的方式处理权利，因为我认为我们每一个人身上都兼有男性和女性的特质。”
One is black, female and born to a poor family in a rural area, while the other is white, male and born to a wealth family in Cape Town.
一个孩子是黑人，女性，出生在一个贫困农村家庭，而另一个孩子是白人，男性，出生在一个开普敦的富人家庭。
"Being female and being in a species where male-male competition is less intense are both good for longevity apparently, " Alberts said.
艾伯茨说：“显然，雌性的寿命更长些，而且雄性间竞争不甚激烈也有助于长寿。”
Females with CAH are genetically female and are treated as females, but their interests tend to be more similar to stereotypically male ones.
具有CAH的女性是通常意义上的女性并且也被当作女生，但是她们的职业兴趣却更接近于严格意义上的男性。
"We do not seek your salvation," Jeffs told Walther and the 10 female and two male jurors, who watched and listened intently but made no visible reaction to his words.
“我们并不想拯救你们，”杰夫斯告诉法官瓦尔特和由10个女性和2位男性组成的陪审团，他们专心地观察并倾听着，但对杰夫斯的话语并没有明显的反应。
Winfrey used the show to launch her magazine, a book club that turned authors into best-sellers, and a cable TV channel, Oxygen, geared to female and lifestyle topics.
温弗蕾通过脱口秀节目发布她的杂志，使其变成畅销书的读书会，宣传oxygen有线电视频道，谈论女性和生活方式的话题。
The report’s main focus is on small-scale on-farm improvements, structures that are easy to operate and maintain locally and that target mainly female and male smallholders.
报告主要关注于农田小规模改造，便于当地运作和维护的水利设施以及主体为女性的小农。
"They, well, I think the male stands behind the female and... and... they just do, Mulan," I said, exasperated, and disappointed that "they just do" was the best I could do.
“他们，嗯，我想，雄的站在雌的后面，他们就是这样做的，穆兰”，我不耐烦地回答道，我感到失望，自己只能说“他们就是这样做的”。
Since then, says Gordon Haber, a biologist who has traced the pack's genetic and social bonds back 40 years, several pack members have returned to look for the female and themselves been caught.
一位追溯该狼群过去40年基因和社会关系的生物学家GordonHaber说，此后，几头狼群成员曾回去寻找这头母狼，而它们自己也被杀了。
It is a female, and she weighs nearly 130 kilograms.
它是雌性，体重近130公斤。
It is a female, and she weighs nearly 130 kilograms.
它是雌性，体重近130公斤。
应用推荐