A 1989 FEMA brochure entitled "are You Prepared?"
一本1989FEMA小册子书名是“你准备好了吗？”
"FEMA has been very responsive, " said New Jersey's Republican Gov. Chris Christie.
“联邦应急管理局一直都是能做出迅速反应的”，新泽西共和党州长克里斯·科里斯蒂说。
FEMA recommends that you also "keep good records of repair and cleaning costs".
美国联邦紧急措施署(FEMA)建议我们也要把维修和清理的开销记录保存好。
FEMA is now being forced to freeze rebuilding projects from earlier disasters.
FEMA现已被迫暂停之前灾害引起的灾区重建工程。
David Paulison, a top Homeland Security official, is now the acting head of FEMA.
国土安全部高级官员大卫·保利森现在代理联邦紧急措施署署长。
These publications are also available by calling FEMA at 1-800-480-2520, or writing
这份资料也可以拨打1-800-480-2520到联邦应急管理局或写信到
FEMA expects to move into a joint field office, housing all federal responders, by week's end;
FEMA计划本周末前与各部门联合，建立起一个现场办公室，供所有联邦灾害应急处理人员办公。
The Federal Emergency Management Agency (FEMA) has set up a disaster-recovery centre in Lowe’s parking lot.
联邦紧急事务管理局（FEMA）已在Lowe’s的停车场设立一个灾难恢复中心。
But since then, the United States has been pelted by several major disasters and FEMA is almost out of money.
但从此以后，美国便开始不断陷入了几场较大的灾难，同时，联邦应急管理局却几乎没钱可用。
The declaration authorizes the Department of Homeland Security and FEMA to coordinate all disaster relief efforts.
宣言授权联邦紧急措施署和国土安全部，以协调所有救灾努力。
The videos at the bottom of the story talk about not only Pacific Wave 11 but also the FEMA communication takeover drill.
底部影片的故事不只谈及太平洋波浪11，而且也有FEMA通信接管演习。
But FEMA on Monday indicated that it had sufficient cash reserves to sustain itself through the end of the fiscal year, Friday.
周一，联邦应急管理局表示其准备金充足，尚可继续保持机构的运转，直至财政年度末，即本周周五。
The week long intensive course, held in the the Playas of New Mexico, is run by the Federal Emergency Management Agency, FEMA.
一周的精密课程，在新墨西哥的帕拉斯举办，由美国联邦紧急管理总署所负责。
The first appearance of women swimmers at the 1912 Games in Stockholm, and the first fema competes, at the Amsterdam Games in 1928.
二是1928年阿姆斯特丹奥运会上第一次有女田径运动员参加。
A relatively young and inexperienced Senator from the Bajic sector, Fema Baab is one of Chancellor Palpatine's most loyal supporters.
来自巴吉克星区的费玛·巴布是一名相对年轻、缺乏经验的议员，也是帕尔帕廷议长最忠诚的支持者之一。
FEMA came under withering criticism for its slow and poorly co-ordinated response to Katrina, particularly to the flooding of New Orleans.
联邦紧急措施署被批评应对飓风卡特里娜缓慢和协调不善，特别是应对新奥尔良的洪水。
Over the last few weeks, we've seen FEMA personnel, National Guard and first responders working around the clock in hard-hit communities.
过去几周以来，我们看到了联邦应急管理署的工作人员，国民警卫队的军人，以及第一救援人员们在受灾地区不分昼夜的工作。
A top FEMA official defended the hurricane spending, saying the cases of fraud only represent a fraction of the overall assistance provided.
一位美国联邦应急管理局的高官为飓风开支作辩解说这次失误仅能代表所提供的整个辅助系统得一小部分。
The Federal Emergency Management Agency (FEMA) publishes maps that designate Special Flood Hazard Areas delineated by a Base Flood Elevation (BFE).
美国联邦应急管理署（FEMA）发布了一张用“洪峰基线海拔”（BFE）描绘洪涝频发重灾区轮廓的地图。
In 2000, the HSUS and FEMA signed a partnership agreement to encourage and assist people who want to safeguard their pets during a natural disaster.
2000年，美国慈善协会与联邦应急管理署签定了一项合作协议，鼓励人们在自然灾害下保障宠物的安全，并向有此意愿的主人提供切实的帮助。
The National Hurricane Center is mapping storm surges at a worst-case high-tide scenario, and FEMA mobilized assets along the storm paths days ahead.
美国国家飓风中心预测了在最坏的情况下风暴潮将波及的地区，而联邦应急管理署则在未来几天风暴将侵袭的路线上进行了疏散。
The Federal Emergency Management Agency (FEMA) says it has distributed more than three million liters of drinking water and 200,000 ready-to-eat meals.
联邦紧急管理署说，它已发放了超过300万公升的饮用水和20万份即食饭餐。
The Federal Emergency Management Agency (FEMA) says it has distributed more than three million liters of drinking water and 200, 000 ready-to-eat meals.
联邦紧急管理署说，它已发放了超过300万公升的饮用水和20万份即食饭餐。
During pre-production, before many of the ancillary characters of Episode III were given proper names, the designs of Fema Baab were simply identified as "Female Senator."
前期制作时，《第三集》里的许多配角都已被赋予了合适的名字，但费玛·巴布的设计还只是被称为“女性议员”。
Another was Hurricane Katrina, which was an epic failure for FEMA, but a showcase of logistics excellence for supply chain people from Procter & Gamble, Home Depot, and others.
另一个例子是卡特里娜飓风，这是美国联邦应急管理局前所未有的失败，但经过这次飓风灾害，宝洁、家得宝等公司表现了自身卓越的物流优势。
For Washington’s Department of Homeland Security and the Federal Emergency Management Agency (FEMA), shamed by a slow and inadequate response to Katrina in 2005, Irene presents a special test.
华盛顿的国土安全部及联邦应急管理署因为在2005年应对“卡特里娜"飓风中的迟缓而饱受诟病，而此次面对”艾琳“将是一个特殊的考验。
The FEMA federal trailer parks that house many Hurricane Katrina victims are set to close May 31 prompting fears that people will be forced into residences they can't afford or will be left homeless.
联邦紧急救助车停靠站已经安置了许多卡特里娜飓风灾民，但是将在5月31日关闭，人们担心这会有许多人因住不起房子而无家可归者。
The FEMA federal trailer parks that house many Hurricane Katrina victims are set to close May 31 prompting fears that people will be forced into residences they can't afford or will be left homeless.
联邦紧急救助车停靠站已经安置了许多卡特里娜飓风灾民，但是将在5月31日关闭，人们担心这会有许多人因住不起房子而无家可归者。
应用推荐