I felt relieved and got excellent grades in that exam.
我松了一口气，在那次考试中取得了优异的成绩。
They felt relieved at this prospect.
看到这样的前景，他们放心了。
Felt relieved that I will vanish.
放心，我会消失。
We felt relieved at this prospect.
看到这样的前景，我们感到放心了。
After listening to my explanations, the little lotus flower finally felt relieved.
听完我的讲解，小荷花终于释然。
He felt relieved; he had been imagining horrors, the Cruciatus Curse at the very least.
他觉得松了口气，他刚才想象得很恐怖，至少是钻心咒。
I felt relieved, because that's the earliest it's been done compared to previous films.
我很放心，因为这比之前所有电影完成的都要早。
He felt relieved, and tried to hurry the flow of blood-he wanted all of it to pour into his child.
他感到如释重负，希望他的血液快些流动——他想要把身上所有的血都输进他孩子的身体里。
Have read the letter, the father felt relieved and gave it to his daughter with a light heart.
女孩儿的父亲读完这封信后，非常高兴地把信交给了女儿。
Having read the letter, the father felt relieved and gave it to his daughter with a light heart.
女孩的父亲看完这封信后，非常高兴地把信给了女儿。
The General felt relieved and wondered why couldn't men love each other when even beings could have loving affection?
将军感到非常欣慰，觉得人与物类都可以有相亲相爱的情感，为什么人们不能彼此互爱呢？
The company consummates "pre-sale, sells, post-sale" the service system, lets you buy felt relieved, with felt relieved.
公司完善的“售前、售中、售后”服务体系，让您买得放心，用得放心。
Butt despite the pain of the operations, she says she is delighted with the results: 'I mostly just felt relieved – I finally felt like I could be myself.
尽管手术很疼，她说她对结果感到高兴：“主要是感到宽慰-我终于可以做自己了。” ”
Having reached this decision he felt relieved, just as if he had tightened his belt one notch and thrown out his chest to stand straighter and firmer than ever.
这个决定使他痛快，觉得好像自己的腰带又杀紧了一扣，使胸口能挺得更直更硬。
Really I good do not have usefully, before but looked at you wonders the present to be tired of seriously I after, you felt relieved I not on, also bothersome you, the flower have died die.
真的我好没有用的啊，以前把你们看的纳闷重可是现在呢烦我了吧，你们放心以后我不上了，也烦不到你们了，花死就死了吧。
She set the little creature down, and felt quite relieved to see it trot away quietly into the wood.
她把小动物放下来，看着它安静地跑进树林，她感到如释重负。
On the other hand being relieved of all the synchronization mess really felt more easy to me.
但不处理那些麻烦的同步问题确实让我觉得轻松了很多。
In fact, he'd felt a little relieved to be away from the annual holiday-assault fest.
事实上，他为了能够逃脱每年一次的节日聚会而感到心情舒缓。
I was told the Center had closed — and, momentarily, I felt immeasurably relieved.
我被告知中心已经关闭——立刻，我感到无限的解脱。
I felt completely relieved," said Robert after taking the ride down in one of the tower's elevators, the world's fastest.
罗伯特在乘坐楼内电梯下来后这样说。 他乘坐的电梯是全世界速度最快的。
But when Karine and I dropped off the other guests at the train station, we felt strangely like a married couple, relieved to finally have our space back.
但是，当我和Karine一起在火车站送走其他客人后，我们奇怪的感觉我们像一对夫妻一样，因为终于重新有了自己的空间而感到特别释然。
More subdirectories If you've ever felt constrained by the fact that a directory can only hold 32,000 subdirectories in ext3, you'll be relieved to know that this limit has been eliminated in ext4.
更多的子目录如果ext3中一个目录只能包含32,000个子目录还不能满足您的需求，那么不必担心，因为ext4取消了这一限制。
When it was over, I felt elated and excited, but maybe relieved more than anything else, especially after Chelsea wisecracked , Nice speech, Governor.
声明发表演之后，我感到非常激动和开心，也许更多的是如释重负，尤其是听到切尔西俏皮地说：“演讲说得不错，州长。”
Some are not in luck the investor only in felt is relieved when only then buys up, is not sold in the reportage oneself ampere hour.
一些不走运的投资者只在感到安心时才买进，在新闻报道让自己不安时卖出。
I was relieved to hear him, because I was so very afraid he had passed away. Certainly his skin felt like ice up against mine.
听到他的声音我放心下来，因为我非常担心他已经死了。他的皮肤摸上去就像冰一样冷。
I was relieved to hear him, because I was so very afraid he had passed away. Certainly his skin felt like ice up against mine.
听到他的声音我放心下来，因为我非常担心他已经死了。他的皮肤摸上去就像冰一样冷。
应用推荐