Ding Junhui said he felt lucky to have the chance to play against world-class opponents.
能和世界级高手交手，丁俊晖说自己感到很幸运。
Dear Annie: When I accepted my current job about a year ago, I felt lucky to get it.
亲爱的安妮：一年前我接受了现在这份工作，当时我觉得自己很幸运。
I asked him whether he still felt lucky and he cheerfully explained that he felt luckier than before.
我问他是否还感到幸运，他开心地解释说他感到比以前更幸运了。
After listening to her for the first time in two years I felt lucky to have at least pictures to relate to the world.
二年后第一次听完她说的话，我感到我很幸运曾经拥有关这个世界最后的画面。
Some, like Ms. Wurdinger, felt lucky that they'd lost only clothes. "I have my laptop here with me, thank God, " she said.
有的如沃丁格女士，很幸运地只损失了一些衣物，她说：“感谢上帝，我的笔记本电脑是随身带着的。”
They set down the condition and then smiled to each other. They felt lucky that all of them had the same concept and recognition.
子祀等四人定下这个条件后，他们相顾而笑，庆幸大家都有这样相同的看法与认识。
But for now, I just felt lucky and content, because I could let my gifts evolve while I enjoyed the comfort of my home and family.
但至少现在我感觉幸运和满足，因为我可以在享受家庭的快乐时光的同时进化我的天赋。
I would often felt lucky in my heart, for there were so many cultural and sports activities in the company for me to fully demonstrate my abilities.
时常暗自庆幸，幸亏公司有那么多的文体活动，可以让我尽情展现自己。
Hearing this, Yan Buyi was frightened with an overall cold sweat. Retrieving his past deeds, he felt lucky his behaviors had not brought him any misfortune.
颜不疑闻言，一时吓出一身冷汗。回想起过去自己的所作所为，暗自庆幸没有带来什么祸害。
I felt lucky, as all my teachers gave me much encouragement and I enjoyed all my subjects: English, History, English Literature, Computer Science, Maths, Science, PE, Art, Cooking and French.
让我感到幸运的是，所有老师都给了我极大的鼓励，也喜欢所学的科目：英语、历史、英国文学，计算机，数学、科学、体育、艺术、烹饪和法语。
He thanked his son and the dog for saving their lives and turning what he felt was a sad thing into a lucky one.
他感谢了自己的儿子和那条狗救了他们的命，把他以为的伤心事变成了一桩幸事。
"I felt so lucky and grateful that I didn't even cry," Wang says.
“我感到如此幸运和感激，甚至哭不出来”，王说道。
One December when I lived there (I know, lucky me—and I felt that way too, when I wasn’t shivering and coughing), the sun came out exactly once.
有一年12月份，我住在那里（我知道我是幸运的——而且我没有出现身体发抖或者咳嗽的症状，我也确实感觉我是幸运的），只有一天看到了太阳。
"We can put your mom's picture and her jewelry box right here on top," Michele said, and Kristen felt so lucky to have a family who loved her and wanted to make her happy.
“我们可以把你妈妈的像片和她的珠宝盒就放在这上面，”米歇尔说道。面对一个如此爱她，想方设法让她高兴的家庭，克里斯蒂感到自己真幸运。
Volunteers who had their lucky charm did better at a memory game on the computer, and other tests showed that this difference was because they felt more confident.
在一个电脑记忆游戏中携带幸运符的志愿者表现出色，据其他测试表明这种原因正是因为他们有过人的自信。
"I felt I was lucky to defeat Chen Lina probably because I am slender and can therefore move fast," said Chen Zhiwei, who had been training for months for the Universiade at Dapeng.
在大鹏参加大运集训数月的陈志威表示，“我很幸运能够打败陈丽娜，大概是因为我更瘦些，移动更快吧！”
I felt very lucky and I wished that other young people in Iraq could have the same experience, and that is really where the idea for a youth orchestra came from.
我觉得自己非常幸运，我希望伊拉克的其他青少年可以拥有和我一样的经历，这正是创建一个青年管弦乐团的缘由。
Her need was in her face, and he always felt a little guilty at being one of the lucky ones with money and a job.
每次当他看到这样的人，都会觉得有罪恶感，和那些人相比，他太幸运了，有份工作，还有一点钱。
I feel lucky to be an attractive person, but I've always felt that real beauty always comes from your heart.
能成为一个有吸引力的人我感到很幸运，但我总觉得真正的美源自内心。
We all felt it's lucky to walk up on such a fine day, green woods, fresh air, blue sky and snow-white cloud.
如今我们如此姣好的天气行走，感到真是幸运，绿色的森林，新鲜的空气，蓝蓝的天，雪白的云，让人感觉一切真是美好。
Whilst accepting the goal was a mite lucky, Mourinho felt that his team probably deserved the victory.
穆里尼奥承认进球有点运气成分，但他觉得他的队伍应当赢得胜利。
I feel lucky to be an attractive person, but I've always felt that real beauty always comes from your heart, "she said."
我感觉很幸运自己长得好看，但我总觉得真正的美总是来自于内心。
He felt so lucky that he met the jellyfish. Every morning he got up and he appreciated that.
每次醒来，他都觉得庆幸无比，自己遇见了水母。
When I visited him and told him his friends felt terrible about his bad luck he smiled warmly and said, "lucky or unlucky is hard for me to say."
我去看望他的时候，告诉他朋友们都在为他的坏运气感到愤愤不平。
He said to me "Previously when people remarked about my life, it was very easy for me to say that I felt neither lucky or unlucky."
他对我说：“以前每当人们谈及我的生活，我会很轻松地告诉他们，我既不感到幸运也不认为自己倒霉。”
He said to me "Previously when people remarked about my life, it was very easy for me to say that I felt neither lucky or unlucky."
他对我说：“以前每当人们谈及我的生活，我会很轻松地告诉他们，我既不感到幸运也不认为自己倒霉。”
应用推荐