Her fellow teachers greeted her proposal with scorn.
别的老师对她的提议不屑一顾。
Ms. Tang admits that her social life centers on her fellow teachers.
唐国芳承认,她的社交生活主要就是与同事在一起。
Dear My fellow teachers, "The boat big to Ren, Ma Jun, who is far Chi."
敬爱的各位老师,“舟大者任重,马骏者远驰”。
I am a seasoned and honorable English teacher with a unique way to train both fellow teachers and office personnel.
我是一位经验丰富,教学成效良好的英文教师,并有一套训练其他老师和办公事职员的独特方法。
This way of teaching frequently uses chants, mimicry and the practice of interactive safety guarding, an approach for fellow teachers' reference.
为此,我们在自由泳教学中,较多运用口诀、模仿和互助保护练习。 仅以此文供同仁们参考。
In this way, you will earn the respect of your teachers and your fellow disciples. But professor, I can't seem to concentrate," said the student."
这样的话,你就会赢得老师和同学们的尊重。
His reticence, more than anything, caused fury among the parents and his fellow-teachers.
他的抵触情绪比其他任何东西都更激起家长和同事们的激愤。
All UWB Global students have access to our online learning Environment - a worldwide resource providing you with access to your learning materials, your teachers and your fellow students.
作为英国威尔士班戈大学国际研究生,您可以进入我们在线全球学习环境,获得学习资料以及与老师们和同学们交流的机会。
Good morning ladies and gentlemen, teachers and my fellow friends. Now I'm going to talk about is money and health.
先生们,女士们,各位老师及朋友们,早上好。现在我要谈论的话题是金钱与健康。
To help you develop that reflex, STL is providing you with two special resources: your teachers, and your fellow students.
为了帮助你形成这种反射,STL会提供给你两种不同的资源:你的老师,和你的同学。
You will findencouragement, advice and stimulus from fellow learners, as well asfrom tutors, teachers and coaches.
在那里你可以从其他学习者身上找到鼓励、建议和动力,同时也有导师、老师和教练给你提供支持。
Finally, our congratulations go to all our fellow graduates who have made it this far, and our well wishes go to all our teachers and parents.
最后,再次祝贺各位同窗好友毕业快乐!各位家长老师工作顺利,身体健康!
Dear Parents, honourable guests, teachers and fellow students, a very good evening to you all.
各位家长,来宾,老师,同学们,大家晚上好!
Principal Johnson, Honored Teachers, Parents, Fellow Students, Ladies and Gentlemen.
约翰逊校长,敬爱的老师们,家长们,同学们,女士们,先生们。
I would like to take with me, in addition to knowledge of Computer Networks, a network of strong and lasting relationships with my teachers and fellow-students.
除了能学习到计算机网络技术,我还希望能认识许多优秀的学生和老师,与他们一直保持很好的联系。
The newly-elected monitor soon learned what it's like to be on the receiving end of pressures from both teachers and fellow students.
新当选的班长很快就尝到了承受老师和同学双方压力的滋味。
She was convinced that her teachers and fellow students held a power that they could bestow upon her, at which point she would be happy, possibly for the rest of her life.
她的老师和同学们都具有一种可以加诸在她身上的力量,而当他们赐予她力量的那一刻也就是她快乐的开始——也许可能从此一生都过着幸福快乐的日子。
Good morning! Beloved leaders, respected teachers and dear fellow students.
尊敬的各位领导、敬爱的老师、亲爱的同学们:大家上午好!
Distinguished guests, parents, teachers, and fellow graduates Good afternoon everybody!
尊敬的各位来宾,老师,亲爱的同学们:大家下午好!
Distinguished guests, parents, teachers, and fellow graduates Good afternoon everybody!
尊敬的各位来宾,老师,亲爱的同学们:大家下午好!
应用推荐