I asked a few ofmy fellow friends. All of them raised their hands.
我问我周围的一些朋友,他们都举手赞成。
Good morning ladies and gentlemen, teachers and my fellow friends. Now I'm going to talk about is money and health.
先生们,女士们,各位老师及朋友们,早上好。现在我要谈论的话题是金钱与健康。
You see, when we are young our fellow friends at school and college reinforce the way things should be done when dealing with potential dates.
你知道,在我们上学的时候我们的伙伴们总是会提醒我们在有可能性的约会中该做的事情和不该做的事情。
The man is very hospitable; he keeps open house for his friends and fellow-workers.
那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
Twain was a very witty fellow his wit and satire earned him the respect of his friends as well as his enemies.
吐温是个机智的家伙,他的机智风趣让他无论在朋友圈中还是敌人眼中都赢得了尊重。
He obsessively asked friends and fellow scholars which dialectal words would be most widely understood.
他痴迷于询问朋友及共事的学者哪些方言词汇才是最广为人知的。
It did not, and fellow troopers simply assumed that Lindley and the "young man" known as Jim Smith were just good friends.
没要她的命,战友们都以为林德利和那个名叫“吉姆·斯密斯”的年轻男子,只不过是好朋友。
Shou Junchao (his rap singing fellow contestant) and I are actually very close friends behind the scenes.
刘伟说“在台后,我和寿君超(说唱选手)其实是很要好的朋友。”
Holle and his business partner, a fellow well-to-do white Peruvian named Eduardo Nycander, got into the ecotourism business in their early 20s using start-up money from friends and family.
赫勒及其商业伙伴,富有的秘鲁白人合伙人埃德瓦多·尼坎德尔一道,早在二十多岁时便利用从朋友和亲人那里筹来的资金涉足生态旅游生意。
These dark days, my friends, will be worth all they cost us, if they teach us that our true destiny is not to be ministered on to, but to minister to ourselves, to our fellow men.
如果这些黯淡的日子能使我们认识到,我们真正的使命不是要别人侍奉,而是要为自己和同胞们服务的话,那么,我们付出的代价是完全值得的。
They can be business associates, fellow colleagues, friends, or even family members and relatives.
这些烦人的家伙可能是生意伙伴、同事、朋友、甚至可能是家人和亲戚。
Now he was rich, had fine clothes, and many friends, who all declared he was a fine fellow and a real gentleman, and all this gratified him exceedingly.
现在他有钱了,有华美的衣服穿,交了很多朋友。这些朋友都说他是一个稀有的人物,一位豪侠之士。
Strangers, colleagues, friends, parents, your spouse, children, relatives — even the ones you don't particularly care for! — and all fellow travelers on this spaceship we call Earth.
陌生人、同事、朋友、父母、配偶、孩子、亲戚,即使是那些你并不特别关心的人,那些在我们称之为地球的太空飞船中所有的游客们。
Of course herfamily, friends, fans, fellow artists, and music lovers were devastated by the news.
自然,她的家人,朋友,乐迷,合作艺人,以及广大音乐爱好者都被这一悲剧击垮了。
He realized his superstar friends and fellow athletes were often forced to take low-paying jobs because they had little formal education.
他发现同样是明星运动员,有的人不得不在退役后接受工资很低的工作,因为他们没有受过多少正式教育。
From this platform, users can exchange information about themselves and their interests in a variety of formats with other MySpace users of their choosing. These fellow users are called "friends."
用户可以在这个平台上通过各种形式同自己选择的MYSPACE其他用户交流个人信息和志趣,彼此称对方为网友。
This Powwow is a casual meet - up of fellow professionals, colleagues and friends.
这是一次翻译专业人士、同仁和朋友们的非正式聚会。
Sometimes they are your fellow travellers, who were once your family or friends who have simply gone on before you.
有的时候他们是你们的旅行同伴,他们曾经是你们的家人或朋友只是已经走在你们之前。
She had few friends. Eight people attend, including the priest and me-four retired fellow workers from the Plaza and two of my mother's elderly neighbors.
她朋友只有8个人,连同牧师和我,还有4位从那家商场退休的雇员,哦,还有两位老邻居。
So, my fellow Rotarians and Rotary leaders, please come in big numbers with your spouses and enjoy the great hospitality of our friends in Malaysia.
因此,我的扶轮伙伴们和扶轮领导人们,请尽量携眷参加,来享受在马来西亚朋友们热情的招待。
Dear friends, students, and fellow meditators.
亲爱的朋友、弟子和同修们。
In the meanwhile, talking to fellow travelers not only tests our communication skills, but also provides us a good chance to broaden our horizons and make friends.
同时,跟同行者一起聊天不仅是对我们沟通能力的考验,也是一次开阔视野、结交朋友的好机会。
In the meanwhile, talking to fellow travelers not only tests our communication skills, but also provides us a good chance to broaden our horizons and make friends.
同时,跟同行者一起聊天不仅是对我们沟通能力的考验,也是一次开阔视野、结交朋友的好机会。
应用推荐