The Republican majority in Congress fell victim to the normal foibles of greed and lust.
贪得无厌这个弱点让国会中占多数席位的共和党尝尽苦头。
The Italian 10-year yield fell 26 basis points to 5.34 per cent, also sharply elevated from normal levels.
意大利10年期国债收益率下跌26个基点至5.34%,原来也从正常水平急剧升高的。
No wonder people say, just kind of fell in love with a man, like a drug... incurable, but have to kind of drug to maintain a normal life.
难怪有人说,爱上一个人就像种了毒一样…无药可救,但是却要那种毒来维持正常的生活。
"The plane appeared to be making a normal approach to land when it suddenly reared up into the sky, "he said. "Then it fell back like a great stone and we heard the explosion.
“飞机当时好像准备正常降落,但是却又突然拉高飞了上去”,他说,“然后飞机像一个石头一样坠落在地,随后传来了“隆隆隆”的爆炸声。”
"The plane appeared to be making a normal approach to land when it suddenly reared up into the sky, "he said. "Then it fell back like a great stone and we heard the explosion.
“飞机当时好像准备正常降落,但是却又突然拉高飞了上去”,他说,“然后飞机像一个石头一样坠落在地,随后传来了“隆隆隆”的爆炸声。”
应用推荐