He fell ill with Alzheimer's disease (阿尔茨海默症) last year.
他去年患上阿兹海默症了。
Litvinenko fell ill in London on November 1st.
利特维年科于11月1日在伦敦病倒。
Schofield fell ill with flu-like symptoms a few days before
斯科菲尔德在生产的前几天感觉到了类似感冒的症状,并且对她的溃疡医疗了几个月。
When you were 50 years old, she fell ill and needed you to take care of her.
你50岁时,她病倒了需要你的照顾,而你却以大谈父母如何变为子女的负担表示感谢。
Then I fell ill with Chronic Fatigue Syndrome (CFS) and became virtually bed bound.
然后我患上了慢性疲劳综合症,几乎到了卧床不起的地步。
Four people, including two children, died, and 63 others fell ill after eating the curry.
一共有4人死亡,其中包括2名儿童,其他63人病倒。
Before that, he had told me he had to go back to his hometown for his father fell ill.
之前他已经告诉我,他要回老家,他的父亲病了。
He talked occasionally about flying out to visit me, but then he fell ill and sold the plane.
他偶尔会谈起飞过来看我,但随后他生病了,并卖掉了飞机。
In 1998 21-year-old Thunyalak Boonsumlit fell ill so her worried parents took her to hospital.
1998年,21岁的ThunyalakBoonsumlit病倒了,她的父母有些担心,随即将她送往医院。
One day in autumn on my way back from a remote part of the country I caught cold and fell ill.
秋日里的一天,我从乡下很远的地方回来,路上着了凉,生起病来。
Years ago, my mother sailed the Yangtze, ate in decrepit restaurants, and never once fell ill.
几年前,妈妈坐船游长江,在脏兮兮的小馆子里吃饭,却从未得过病。
When they had another son, Erminio, they decided that they had to make money in case he also fell ill.
当他们又有了儿子埃米尼奥的时候,伟加夫妇决定必须要赚钱,以防埃米尼奥也会生病。
I wished to have visited the Great Wall last Sunday but my mother fell ill; I had to look after her.
上星期天我本想去参观长城的,但我母亲病倒了,我不得不照料她。
The first time Noah played Muse was when, as an infant, he fell ill and had to be rushed to intensive care.
诺亚第一次激发其灵感的时刻是在孩提时病倒了,不得不被送进了重症监护室。
Indians charged that alongside the Napo River, a tributary of the Amazon, people fell ill from unknown diseases.
印第安人指控说,沿纳波河,亚马逊河的一个支流,人们患上不明原因的疾病。
When her mother fell ill, Meg decided to give up her chance at college to care for the woman who had raised her.
当她的母亲病倒时,M决定放弃在大学中的良机----为了照顾抚养她长大的女人。
His 42-year-old brother, a resident of Hanoi, developed symptoms on 10 January, nine days after his brother fell ill.
他的42岁弟弟,河内一名居民,在他的哥哥患病后9天即1月10日出现症状。
So, we have a large number of relatively young men who fell ill and from that, we think it spread into the community.
我们有大量与军人有亲属关系的年轻人感到不舒服,我认为就是由这个途径传播到社区的。
His widow told the jury that when he first fell ill he had been incredulous that Philip Morris had done anything wrong.
他的遗孀对陪审团说,当他第一次病倒时他无法相信菲利普·莫里斯公司做错了什么事。
For 30 years her husband did all the cooking, so she had forgotten how - after a year and a half she fell ill with anaemia.
30年来他丈夫包办伙食,所以她都忘了该怎么烹调了——一年半后她患贫血症病倒了。
In 2005, the most recent year for which statistics are available, 8.8 million people fell ill with TB and 1.6 million died from it.
在有最新统计数据的2005年,共有880万人感染结核,其中160万人死亡。
A refugee from Burma living in Kuala Lumpur, this woman has been the sole provider for her family of six since her husband fell ill.
这是一名居住在吉隆坡的缅甸难民,自她的丈夫病倒以来,这个女人成为了她的六口之家的唯一支柱。
A refugee from Burma living in Kuala Lumpur, this woman has been the sole provider for her family of six since her husband fell ill.
这是一名居住在吉隆坡的缅甸难民,自她的丈夫病倒以来,这个女人成为了她的六口之家的唯一支柱。
应用推荐