One morning, I didn't want to go to school, and decided to feign illness.
一天早上,我不愿去上学,就决定装病。
His eyes, blue as the summer sky, gave away his fierce devotion to his friends, even when he tried to feign nonchalance.
他的眼眸蓝如夏日晴空,泄露了他对朋友们的深情厚意,尽管有时他试图装出一副冷淡的样子。
Or would you feign outrage, like Captain Renault's in “Casablanca”: “I am shocked, shocked to find that gambling is going on in here!”
或者,你会不会像《卡萨布兰卡》里说“我太震惊了,赌博竟然就发生在此时此地!” 的雷诺上尉(Captain Renault)一样假装愤怒?
To feel, or feign, decorous woe.
感到或装作适当的悲伤。
Some animals feign death when in danger.
有些动物遇到危险时便装死。
I feign illness intentionally ask for leave.
我故意装病请假。
Her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.
她的强颜欢笑并没有说服力。
The silence I feign doesn't mean you're not in my thoughts.
我假装沉默并不代表我没有想你。
But when you feign complete indifference, it will fawn upon you, lean close to you and live with you.
当你假装不关心它时,它又来讨好你、依偎着你、不离开你。
We also fall into the "work trap, " where we feign "busy" as a way to stay in our comfort zones and avoid doing new things.
同时,我们也会掉进所谓的“工作陷阱”——我们假装“忙碌”以使自己保持在舒适区,避免去学习新的东西。
Being bogged down in crises, he who was always very clever had no choice but to feign confusion over the current situation.
在这种危机重重的时候,向来聪明的他也只能装傻充愣。
Indifference, therefore, was the sentiment which I now needed to feign, not only in her presence but in the eyes of others.
不但在她眼前,而且在其他人眼前,我都必须装得若无其事。
At the same time, Bruce Hurwitz of Hurwitz Strategic Staffing, a New York City executive recruiting firm, advises not to feign a universally agreeable demeanor.
与此同时,一家纽约的猎头公司胡尔维茨战略人事( Hurwitz Strategic Staffing)的布鲁斯.胡尔维茨(Bruce Hurwitz )建议,不要刻意表现出万事皆可的风范来。
The best composition and temperature is to have openness in fame and opinion, secrecy in habit, dissimulation in seasonable use, and a power to feign if there be no remedy.
最完美的人品素质兼有坦荡诚实的名声、守口如瓶的习惯、适当的掩饰技巧、以及在迫不得已时才使用的伪装能力。
Improved Feign Death renamed to Survival tactics and moved from Tier 4 to Tier 3.
强化假死改名为生存计谋,从第4层移动到第3层。
Improved Feign Death (Survival) : This talent has been replaced with Survival Tactics.
强化假死:这个天赋被生存战术取代。
New Talent - Survival Tactics (Survival): Reduces the chance your Feign Death ability and all trap spells will be resisted by 2/4%, and reduces the cooldown of your Disengage ability by 2/4 sec.
生存系第3层新天赋生存战术:降低你假死和所有陷阱的抵抗几率2/4%,并且减少逃脱的冷却时间2/4秒。
New Talent - Survival Tactics (Survival): Reduces the chance your Feign Death ability and all trap spells will be resisted by 2/4%, and reduces the cooldown of your Disengage ability by 2/4 sec.
生存系第3层新天赋生存战术:降低你假死和所有陷阱的抵抗几率2/4%,并且减少逃脱的冷却时间2/4秒。
应用推荐