Since her chemotherapy for ovarian cancer, Bobbie lost most of her hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet.
自从博比因卵巢癌做了化疗后，她几乎掉光了头发，但更糟糕的是，她的左手和双脚还患上了严重的神经病症。
Mr Moore's home has lost much of its value, but since he plans to stay in it "till they put me six feet under", he is not unduly bothered.
穆尔的房子已失去了许多价值，但在他打算留在里面之前，“直至他们把我埋在六英尺之下”，他并没有受到过度的困扰。
Some of the beggars were blind, some had no feet or arms.Some were very old and seemed like lost children looking for their mothers.
有些乞丐是瞎子，有些人没有了脚或胳膊，有些乞丐很老，看上去就像走失的孩子在寻找他们的母亲。
The NTSB said Northwest flight 188, an Airbus A320, was flying from San Diego to Minneapolis and lost radio contact with controllers just before 7 pm local time when it was at 37, 000 feet.
NTSB称，西北航空公司188航班的空客A320飞机正从圣地亚哥飞往明尼阿波利斯，于当地时间下午7时与航管失去无线电联络，当时飞机的飞行高度为37 000英尺。
Some of the beggars were blind, some had no feet or arms. Some were very old and seemed like lost children looking for their mothers.
有些乞丐是瞎子，有些人没有了脚或胳膊，有些乞丐很老，看上去就像走失的孩子在寻找他们的母亲。
In 1988, for example, Aloha Airlines flight 243 lost a large section if its roof at 24,000 feet.
比如说，1988年阿罗哈航空公司的243航班在24000英尺高空丢掉了一大片顶板。
In 1988, for example, Aloha Airlines flight 243 lost a large section if its roof at 24, 000 feet.
比如说，1988年阿罗哈航空公司的243航班在24000英尺高空丢掉了一大片顶板。
Since her chemotherapy for ovarian cancer, Bobbie lost most of her hair, but more damaging, she has severe neuropathy in her left hand and both feet, so she can't walk much.
自从博比因卵巢癌做化疗后，她几乎掉光了头发，更糟糕的是，她的左手和双脚还患上了严重的神经病症，不能走太多路。
When other people express their regret and sorrow because I lost both arms, I can tell them confidently that I have perfect feet, " he said.
人们会因我失去双臂而为我感到惋惜，但是我可以自信地告诉他们我有一双很完美的腿。
That may now cost BAE dear, for Britain, accused for years of dragging its feet where corporate bribery is concerned, seems bent on making up for lost time.
但此番BAE将付出高昂代价，因为多年以来在公司贿赂案喜欢一拖再拖的英国，似乎要执意翻回那些陈年旧账。
Trying to protect their cold, wet feet from frostbite was an ongoing problem while the four were lost in the forest.
在四人迷失的时候，防止冰冷、潮湿的腿出现冻疮是不停的一个问题。
Crow drink enough water and frogs after parting, who knows it lost in the ring on his feet the well.
乌鸦喝饱了水后和青蛙离别，谁知道它把脚环丢在了井边上。
Lacking this, it will likely be months before an honest report about the flooding in Indonesia comes out, as was the case in Pakistan in the Indus Valley when they lost a mere 10 feet in elevation.
不这样的话，在诚实地报道印尼的洪水出炉前可能需要几个月，印度河流域的巴基斯坦损失10英尺海拔时就是这样。
People bought their own wagons and civilization, and he lost the chances to use his feet.
文明的人为自己购置了马车，而他却失去了使用双足机会。
When I try to bow to thee, my obeisance cannot reach down to the depth where thy feet rest among the poorest, the lowliest, and lost.
我想向你鞠躬，我的敬礼不能达到你歇足地方的深处--那最贫最贱最失所的人群中。 。
Thee tale of the lost penguin is similar to the 2006 children's film Happy Feet, in which a young penguin finds himself far from home during a voyage of discovery.
报道称，这只迷路的企鹅简直是2006年儿童电影《欢乐的大脚》的现实版。在电影中，一只年轻的企鹅在探险历程中发现自己已远离家乡。
Approaching the UFO at 4,000 feet level and 200 yards, it never lost its brilliance - just like staring into the sun only now hundreds of times larger than the real sun still clearly visible above.
在4,000英尺平面200码远接近了不明飞行物，它从不消失它的明亮—就好像注视太阳样，现在仅是比在上面清楚可见的真的太阳大好几百倍。
Northwest Flight 188, which took off from San Diego and had been flying at an altitude of 37,000 feet when contact was lost, eventually circled back and landed safely in Minneapolis.
这架西北航空公司188次航班是从圣迭戈起飞的；与地面塔台失去联络时，飞机正飞行在37,000英尺的高空。飞机最终折返，安全降落在明尼阿波利斯。
Here is thy footstool and there rest thy feet where live the poorest, and the lowliest, and the lost.
这是你的脚凳，你驻足歇息在最贫贱最流离失所的人群中。
The greatest form of praise is the sound of consecrated feet seeking out the lost and helpless.
最高境界的赞美就是寻找失落和无助的人。
Then there was a crash behind him, and the deck tilted so suddenly that he almost lost his feet and went pitching over the side.
接着他身后就发生了碰撞，甲板突然倾斜导致他几乎没站稳于是被扔到了另一边。
The tree trunks and the creepers that festooned them lost themselves in a green dust thirty feet above him.
在他头上三十英尺光景，树干以及垂挂下来的藤蔓在绿蒙蒙的暮色中混成一片。
A rise of just 16 feet would affect 669 million people and 2 million square miles of land would be lost.
仅仅上涨十六英尺就将影响到六亿六千九百万人，两百万平方英里的陆地将会消失。
Theon slipped his hand through hers. The stumps of his lost fingers tingled as he drew the girl to her feet.
席恩将手滑入她的手中，当他拉着女孩站起来时，他消失手指的残根钻心的疼。
Ignoring the inherent dangers of Lake Dianchi's notoriously dark and murky waters, waters in which visibility is limited to less than two feet, Anderson succeeded in reaching the lost aircraft.
忽视滇池本身固有的危险和黑暗的湖水，能见度还不到两英尺，爱德森成功地摸到了失事的飞机。
Love was that lost secret of the world for which the wise men had been looking, and it was only through love that one could approach either the heart of the leper or the feet of God.
爱就是世界失去的那个真意，贤哲在寻找的那个真意；只有通过爱，一个人才能到达麻风病人心间，或上帝跟前。
Love was that lost secret of the world for which the wise men had been looking, and it was only through love that one could approach either the heart of the leper or the feet of God.
爱就是世界失去的那个真意，贤哲在寻找的那个真意；只有通过爱，一个人才能到达麻风病人心间，或上帝跟前。
应用推荐