It is because of these and other human-like qualities, that people have a special feeling for dolphins.
正是因为这些及其他类似于人的特性,人们对海豚有着特殊的感情。
If you want that special London feeling, go to the Ritz in Piccadilly for tea any afternoon at about half past four.
如果你要享受特别的伦敦风情,可在下午的四点半左右到皮卡·迪利大街的里兹饭店享用下午茶。
Therefore you must take special care that , in the years ahead of you , feeling is not neglected.
因此,你们也必须特别注意,在往后的岁月中,不要丢掉自己的这种能力。
So it's not like anything else; it's a special way of feeling or experiencing.
不一样,是一种特别的感觉和体验。
STEVEN: I get the feeling that there isn't anyone or anything special in Stamford either.
史蒂文:我觉得斯坦福德也没什么特别的人和事。
New Zealand, with the highest interest rates in the industrialised world, is a special case, but it is not alone in feeling the mixed blessings of a currency on steroids.
新西兰是世界上工业化国家中利率最高的国家。虽然它是一个特例,但是在感受货币走强的喜忧参半上,新西兰并不孤单。
Let Dad choose from these special Father's Day recipes, which will leave him feeling satisfied and appreciated.
帮助爸爸选择这些父亲节特别食谱,可以带给他更多的满足和欣喜。
When I first see the book Three Days to see, I have special feeling about it.
当我第一次看到《假如给我三天光明》这本书时,我对它就有一种特别的感觉。
On this special day, I'd like to show you my feeling in a special way.
在这个特别的日子里,我想以这种方式表达我此时的感受。
Like us, she had hosted huge feasts each of her years abroad, reveling in the company of friends and feeling a special closeness in sharing something so American so far from home.
像我们一样,她在国外时也每年都举行超大规模的聚会,在离家万里的地方以一种很“美国”的方式跟朋友一起尽情狂欢,感受一份特别的亲近。
This year, immeasurably vast difference, reunion, wish forever. That special feeling to you, just want to tell you, this life unchanged! Happy Chinese Valentine's Day!
天上人间,岁岁年年,今宵团聚,惟愿永远。对你的那种特别的感情,只想告诉你,今生不变!七夕情人节快乐!
In Western countries 7 is usually lucky and we think 13 is unlucky, but I don't think we have any special feeling about 9.
在西方国家,通常7是幸运数字。13是不吉利的数字,但我想我们对9没有什么特别的感情。
Pride entails a need for recognition, and a feeling that one's achievements or way of life are worthy of special value, promotion, and protection.
这种情感只是一种认可和情绪,让人们感到自己独特的生活方式和成就是值得保护、促进的,有着某些特殊的价值。
The listing first appeared on Sunday. The leaseholder, surnamed Wang, boasts it has special lights which 'create the feeling of being in space'.
这条信息于周日发布。房东王女士吹嘘称特殊的灯光布置,使人“有置身太空的感觉”。
Now, instead of "treating" myself to a mess, I make a special effort to keep things tidy when I'm feeling low.
现在,在我感觉心情低沉的时候,我不是用乱糟糟来”奖赏“自己,而是特别去保持事物整洁。
So unless your feeling all this please don’t say that your having the happiest day in your life because it wont feel special any more.
所以,如果你没有上述的所有9条症状出现,那么以后就不要再动不动就说“今天是我这辈子最开心的一天了”……
I also felt the feeling of love and happiness when I received the flowers at this special moment.
我也感受到了在特别的日子中接到花时的幸福,身边充满爱的气息。
On this special day send you everlasting feeling of gratefulness and thankfulness. Thanks for you, have no words to express. Happy teachers' day!
在这特别的日子谨向您致以永恒的感激之情。对您的谢意,无法用语言来表达。教师节快乐!
Faded posters, a black-and-white TV and a menu that also offers pasta with ketchup evoke(6) that special 1960s "natsukashii" or nostalgic feeling.
褪色的海报、黑白电视机和番茄通心粉都能唤起人们对二十世纪六十年代的怀旧情怀。
I had begun to wonder about feeling that I some special contract to 'save' them when I could see that they were embodying just as much, if not more, Kristiac energy than I was.
我开始怀疑有关我去“拯救”他们的一些特殊合约,因为我看得出来,与我相比,他们表达出的克里斯托能量也同样多,至少不亚于我。
On this special day send you everlasting feeling of gratefulness and thankfulness. Happy teachers' day!
在这特别的日子谨向您致以永恒的感激之情。教师节快乐!
The modern poetry is a note of nation's feeling in a special historic times and it has a special emotion clue.
近代诗歌是一个特殊历史时代民族感情的记录,它有着独特的情感线索。
It is very comforting to end every day at home with the feeling that our relationship is special.
在家里一天结束的时候感觉自己的夫妻关系很特殊非常能给人安慰。
The ancient village in Mei Zhou is the special integrity system, which appears the aspects of the humanism, scene and feeling.
梅州古村落是一个完整的特殊的系统,它具有人文的、景观的、情感的一面。
This question touched a very soft part in my heart, which gave me a special feeling as if I wake up after a long time.
就是这句话,触动了我内心深处一个柔软的东西,令我有种很特殊的感觉,似乎沉睡了很久之后又忽然苏醒一样。
Love is a special feeling that fills your heart. You show love in a smile, a kind work, a thoughtful act or a hug.
爱是一种充满你内心的一种特殊感受,你通过一个微笑,一句贴心的话,一个体贴的行为或一个拥抱来表现你的爱。
The most special feeling of human is the blind love. That's the unique. U would never see a cat loving another cat in secret.
人类的感情最特殊的就是单恋,那是绝无仅有的。你毫不会看到一只猫,会偷偷地喜欢上另一只猫。
The most special feeling of human is the blind love. That's the unique. U would never see a cat loving another cat in secret.
人类的感情最特殊的就是单恋,那是绝无仅有的。你毫不会看到一只猫,会偷偷地喜欢上另一只猫。
应用推荐