The New Zealand native leaves feeling relaxed and culturally enriched.
这位新西兰人离开客栈时不仅觉得心情愉悦而且还深受文化的熏陶。
I just want to arrive at Sachsenring feeling relaxed and do my best to enjoy it.
我只想放轻松的抵达萨赫森灵，努力做到最好并且享受比赛。
Motorists could go to the city center by bus and arrive at work or shops feeling relaxed and happy.
驾车者可以轻松地乘公交车进入市中心，心情愉快的工作或购物。
Motorists could go to the city center by bus and arrive at work or shops feeling relaxed and happy.
驾车者可以轻松地乘公交车进入市中心，心情愉快的工作或购物。
My job is to make sure that you all have a great stay here with us and go away feeling relaxed and refreshed.
我的工作是确定你们和我们呆在这一段时间，走之后感到轻松和清新。
When you are deep into your scene and are feeling relaxed, take a few minutes to breathe slowly and feel the calm.
当你深入自己的场景，感觉放松的时候，花几分钟慢慢地呼吸，感受那种平静。
The green mountains and blue waters, where the fresh air, let your mental and physical tension in the city while feeling relaxed and happy!
这里的青山绿水，这里的清新空气，会让您的身心在紧张的都市生活之余感到轻松和惬意！
You may say "well if you are feeling relaxed and confident, you might be more prone to make stronger bets where before you may have backed away".
你可以说：“如果你觉得没压力，并且很自信，你可以在被还击之前下更大的注”。
Laugh. Go on, I dare you-you'll feel better instantly! Laughter activates your body's stress response, then quickly cools it down, leaving you feeling relaxed.
笑。在笑的时候，我敢说你立刻就能感觉不错。笑声能刺激身体对压力的反应，然后就能很快的平静下来，让你放松。
Laugh.. Go on, I dare you-you'll feel better instantly! Laughter activates your body's stress response, then quickly cools it down, leaving you feeling relaxed.
笑。在笑的时候，我敢说你立刻就能感觉不错。笑声能刺激身体对压力的反应，然后就能很快的平静下来，让你放松。
The only vacationers who experienced an increase in happiness after the trip were those who reported feeling “very relaxed” on their vacation.
只有那些旅行后声称“非常放松”的休假者才在旅行后获得了快乐指数的提高。
Hackles - this is a line of hair that starts at the base of the neck and runs down the shoulders.It is raised if a dog is feeling aggressive and lowered if he is relaxed.
颈毛——这是从颈部到肩膀的一圈毛，如果狗狗感觉到攻击，它会竖起颈毛，放松的时候就会放下来。
Hackles - this is a line of hair that starts at the base of the neck and runs down the shoulders. It is raised if a dog is feeling aggressive and lowered if he is relaxed.
颈毛——这是从颈部到肩膀的一圈毛，如果狗狗感觉到攻击，它会竖起颈毛，放松的时候就会放下来。
If you do this ten to fifteen times, you'll find yourself feeling energized, relaxed, and in a more positive state of mind.
如果你真的做十到十五次，你就会发现你觉得更有精神了，思想更积极了。
We're both feeling quite calm and relaxed - we've planned everything and sorted it so it's just getting to the venue and having a fabulous day.
我们都很清醒和放松，因为我们已经计划好了一切，那将会是美妙的一天。
Students report feeling more relaxed when they play with the dogs and are reminded of their pets back at home.
学生们都表示当他们与狗狗相处时会感到更放松，这些狗狗会让他们想起自己家里的宠物。
Just imagine you have two whole days ahead to be relaxed, you cannot help feeling excited.
提前想象一下你有整整两天时间可以放松，你会禁不止感到非常兴奋的。
Sometimes we get an uneasy feeling in certain rooms or very relaxed in another, but we call this a mood.
我们在有的空间里觉得浑身不自在，而在有的空间里却会身心放松，我们常常把这种现象叫做“心情”，其实，这无处不在的东西正是“情绪色彩”。
Even equipped with the base V6 engine, the Cadillac STS delivers impressive acceleration that imparts a feeling of relaxed, effortless luxury.
即便是搭载V6引擎，凯迪拉克STS非凡的加速表现仍能带来轻松驾驶的奢华体验。
We wanted to create the "feeling" both of an ideal or even heroic space and of a very functional even relaxed space – just for doing sports.
在我们的各种美好的构思中，我们想要创造一种“感觉”，既有想法，甚至是夸张的空间以及一种非常功能化的甚至放松的空间——来做体育运动。
You may choose the style on the left because you'd like to convey a feeling of formality-or you may prefer the more relaxed informal pose.
如果想表达一种正式的感觉，你可以选择左图的风格。否则，你可以选择更加放松自然的姿势。
Sometimes, what makes us relaxed and leaves us with a lighter feeling is enjoying the freedom of dreaming about good things.
有时候，自由自在地想像那些美好的事物能让我们的身心得以放松。
So the harmonic feeling of foot landing in last run was back, but only part of it. The left upper leg should be more relaxed.
于是，找回了上次那种和谐的落地感觉，不过只有一部分，左大腿应该再放松点。
When you can play this softly, relaxed, fast, and without any feeling of fatigue, you have made progress.
当你可以很柔和地、放松地、快速地弹奏这个和弦，完全没有疲劳的感觉，那就表示有进步了。
When you observe peaceful, relaxed people, you find that when they are feeling good, they are very grateful.
当你去观察一个心静平和，身心放松的人时，你就会发现：当他们快乐的时候，是心存感激的。
This design inspiration of this handbag is travelling bag. Fresh white color as well as simple shapes brings relaxed feeling.
这款手袋的设计灵感来源于旅行袋，纯白清新的颜色，简约方正的造型，带来如旅行般的轻松感觉。
You may choose the style. on the left because you'd like to convey a feeling of formality-or you may prefer the more relaxed informal pose.
如果想表达一种正式的感觉，你可以选择左图的风格。否则，你可以选择更加放松自然的姿势。
Recent research has confirmed that there is a link between eating certain foods and feeling better, relaxed and yes!
目前的研究表明，进食某些食物跟更好的情绪之间存在着一定联系。放松，是的！
A study shows that people placed in blue or green rooms reported feeling more relaxed than those in rooms painted warm colors such as red, yellow and orange.
一项研究表明，置身于蓝色或绿色房间的们要比置身于暖色调(如红、黄、橙等色)的房间的人们感觉更放松。
A study shows that people placed in blue or green rooms reported feeling more relaxed than those in rooms painted warm colors such as red, yellow and orange.
一项研究表明，置身于蓝色或绿色房间的们要比置身于暖色调(如红、黄、橙等色)的房间的人们感觉更放松。
应用推荐