Menthol - Creates a cool tingling sensation on the skin. Leaves skin feeling refreshed.
薄荷-带给皮肤清凉镇定的感觉，使皮肤焕然一新。
Battle music and lively, vivid and full of life, giving to the tense, feeling refreshed.
战斗时的音乐活泼，生动，充满生机，给人以紧张，爽快的感觉。
Taking time out to balance your work and personal life will keep you feeling refreshed and recharge.
花时间来平衡你的工作和个人生活将让你感觉清新和充电。
That seemed to help, as I did finally have some dreams and woke up from the 5am nap feeling refreshed once again.
我终于在凌晨五点的那次小睡的时候做梦了，而且醒来以后感觉很清醒。
You can switch on the TV, kick back and relax with a favorite show - and return to your work, feeling refreshed.
你可以打开电视，放轻松下来，享受着你喜欢的电视节目——然后在回归你的工作，又会神采奕奕了。
If you sleep for more than eight hours and wake up feeling refreshed, you're getting the right amount of sleep for you.
如果你睡眠超过八小时，醒来后感到神清气爽，那么说明你获得了适量的睡眠。
But you can still find ways of getting enough rest so you awake feeling refreshed, and able to live the life you want.
尽管如此，也总是有办法让自己得到足够的休息，使得醒着的时候精神更饱满，从而让我们能过自己想过的生活。
Lastly people who didn't wake up feeling refreshed in the morning more than once a week had a 27 percent higher heart attack risk.
最后，一个星期不止一次醒得过早，感觉困乏不清醒的人心脏病发作的几率则要高出普通人27%。
I can see improvement there already - I'm often waking up a few minutes before my alarm goes off, feeling refreshed and remembering my dreams.
其实这种好转已经在发生了。我现在经常能在闹铃的前几分钟醒过来，并且感觉焕然一新。经常还能回味刚才的梦。
You've heard it before, and I'll say it again: regular exercise will help you sleep better, letting you wake up feeling refreshed in the morning.
你已经听过了，但我还是要再说一遍：规律的锻炼能帮助你睡得更好，能让你在早晨神清气爽地醒来。
By increasing your consumption of the following fruits, vegetables and herbs you should start being able to sleep better and wake up feeling refreshed.
通过增加以下水果蔬菜和草本植物的摄入，你将会睡得更好，而且在醒后感到焕然一新。
This is great if you instantly need to be on the move after a nap, and you can bounce out of your sleeping state and jump into work feeling refreshed and energised.
如果你需要在瞌睡之后马上清醒，这是很好的方法，你可以马上从睡眠中醒来精神百倍地投入工作。
It's hard to force yourself out of bed when you wake up bleary-eyed, but one way to get up with ease is to prep your body to wake up at the same time feeling refreshed.
睡眼朦胧的时候很难逼自己从被窝里出来，但是有那么一种能让你轻松起床的方式，那就是每天都在相同的时间神清气爽地起床。
The best part of the DVD is in special features, which gives a 15 minute basic workout sequence that can be done quickly at any time during the day and leaves you feeling refreshed.
DVD的最好的部分是在特殊的功能，这给出了一个15分钟的基本训练序列，可以迅速完成，在任何时间，白天让你感觉清新。
I awoke feeling rested and refreshed.
我睡醒后感觉精力充沛，神清气爽。
I always return home feeling calm and refreshed...and fat!
每次回到家，我都会感到平静、神清气爽……还会变胖！
It can update form fields on the fly, giving that immediate feeling to your application — users are getting new data without their form being submitted or refreshed.
它可以迅速更新表单数据，让人感觉应用程序是立即完成的，表单没有提交或刷新而用户得到了新数据。
Those are the best naps of all, leaving me feeling the most refreshed and awake. Even a 15-minute nap can totally refresh me if I have a dream (REM sleep).
这几次我都睡的很好，感觉上如果我做梦了(眼动睡眠)，我只需要15分钟的小睡就可以让我的精神焕然一新。
The others include waking up too early and not being able to fall back asleep; frequent awakenings during the night; and waking up feeling un-refreshed.
另外三个症状包括过早醒来且不能够继续睡眠，在夜间频繁醒来以及起床后感觉不清醒。
"It's all about creating a vacation that fits your personal style — so you arrive home feeling truly refreshed," he says.
“这些全是创造适合你个性的假期的技巧，所以你回家感到真的振作起来，”他说。
I did have a very vivid dream during that nap and awoke feeling more refreshed than usual.
当时我做了一个很生动的梦，而且醒来时感觉很清醒。
By maintaining a routine, your body will be able to relax easier when it comes to bedtime and you'll be able to sleep deeper and wake up feeling more refreshed.
按时作息的话，你该睡觉时就能轻易入睡，睡得也更香，清晨醒来也会更有精神。
I had a good sleep and a cold shower, and I'm now feeling positively refreshed.
我睡了一夜，洗了个冷水澡，现在精神百倍。
My job is to make sure that you all have a great stay here with us and go away feeling relaxed and refreshed.
我的工作是确定你们和我们呆在这一段时间，走之后感到轻松和清新。
So we have come up with a sort of bedtime story for you sleepy ones to dream about in hopes that you will wake up feeling new and refreshed in the light of the new day that comes to shine upon you.
因此，我们准备了一个睡前故事，希望它能进入你的沉睡的梦想，希望你第二天醒来后有一种焕然一新的感觉来照耀您全新的一天。
So we have come up with a sort of bedtime story for you sleepy ones to dream about in hopes that you will wake up feeling new and refreshed in the light of the new day that comes to shine upon you.
因此，我们准备了一个睡前故事，希望它能进入你的沉睡的梦想，希望你第二天醒来后有一种焕然一新的感觉来照耀您全新的一天。
应用推荐