I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
我不知道是什么起的作用，但是我确实觉得好多了。
In fact, by the time Miss Bligh stood up to talk, I was feeling much better.
事实上，布莱小姐起身演讲时，我感觉好多了。
Bada and I are feeling much better now. I'll never eat so much ice cream again!
巴达和我现在觉得好多了。我再也不会吃那么多冰淇淋了！
Mentally I’m still a bit off, but I’m feeling much better today and not so exhausted.
当然我还是经常走神，但总体来讲好多了，也没感觉很疲惫。
Unpacking in our new home and feeling much better, I knew I had to get the shirt back to Mother.
搬到新家后感觉好多了，我知道我必须把衬衫还给妈。
Anyone that questioned the Rockets' trade of Trevor Ariza for Lee should be feeling much better after watching this game.
那些对火箭为得到李而交易走特雷沃·阿里扎而感到质疑的人在看完这场比赛后应该能感觉到这样更好。
Pessotto is feeling much better and he left hospital in the past weeks, where he also visited the Juventus headquarters.
佩索托现在感觉好多了，几周前他就已经出院，最近他甚至还抽空去了趟尤文图斯总部大楼会了会老友。
Thinking about you and sending this warm get-well greeting your way to hope you'll be feeling much better and more like yourself every day.
思念你，送上这份温馨的祝愿。愿你时时都有好转，健康日日增强。
"I'm feeling much better now, " said Hua at a press conference Wednesday afternoon, adding that he was angry about himself to have made the mistake, but felt happy to have support from the spectators.
华天在记者会上表示，对于自己在比赛中意外落马，一度感到愤怒和心情低落，但当知道现场有很多人支持他后，他感到特别欣慰，目前心情也已恢复过来。
The next day, I was still a bit pale and didn't have much energy, but I was feeling better.
第二天，我的脸色还是有点苍白，也没什么力气，但我感觉好多了。
Because these mechanisms are so dynamic, most people find that the feel so much better, so quickly, it reframes the reason for changing from living longer to feeling better.
因为这些机制都是动态的，大部分人会发现这种感觉好多了，所以很快地，改变的理由从活得更久变成了活的更好。
I had little trouble eating this way, I began feeling and sleeping better, and I didn't think much about it for a month or two.
我感觉越来越好，睡眠也变好。有一两个月我也没过多地想这个问题。
Feeling the mouth allows you to better comprehend how your lips should form when speaking and how much pressure should be expelled from the mouth when speaking.
感受他们的嘴型，可以让你更好的领悟在讲英语的时候，你的嘴唇该如何运动，和在你说话的时候应该用嘴发出多大的力。
The beating did not hurt (perhaps, as it was the first time, he was not hitting me very hard), and I walked out feeling very much better.
打的并不疼(可能是第一次，他没有用力打我)很快我就不在怕了。
Progress is much better than last month and we are all feeling in high spirits - apart from the usual physical ailments which tend to come with the territory.
目前的进展要比上个月好，我们都感觉情绪高涨——除了一些不可避免的小毛小病之外。
But a day later, when I was feeling better much sooner than I thought I would, I wanted to thank her more.
第二天我觉得身体好多了，恢复得也比预想的快，我想再次感谢她。
You might think that adds pressure but I can tell you, it's a much better position to be in than the way I was feeling after losing in Australia at the start of the year.
你可能会觉得这样压力很大，但是我可以告诉你，这一定比我在年初澳网决赛失利之后的那种感觉好得多。
And so, the more you deliberately choose better-feeling thoughts, the more easy and ready access you will have to much better-feeling thoughts.
所以，你越是有意识地选择感觉更好的思想，你就越容易进入更多感觉更好的思想。
Pau Gasol was off crutches and standing on his own, reporting he was feeling "much better" and even wandering onto the practice court to take some shot, flat-footed shots.
保罗-加索尔：加索尔已经可以自行站立而不需要拐杖了，报告显示他已经感觉“好很多了”，而且加索尔还慢慢的走到训练场上进行了一些简单的投篮。
Thee feeling of having enough is magical. It rarely depends on how much you've got. More is rarely better. Too much of anything eventually becomes toxic.
知足常乐的感觉是奇妙的。幸福往往不在于你真的拥有多少。很多情况下，拥有太多不一定就是好事。拥有太多反而会成为带来烦恼。
When you're feeling very low, it can be hard to muster the energy to help someone else, but you'll be amazed at how much better you feel.
当你感到心情很低，提起精神帮助别人很难，但是你会惊奇地发现你会感觉多么好。
If they also learn there are ways of thinking, feeling and relating that they can master and that can help them, so much the better.
如果他们知道他们可以通过思考、感觉以及其他可以掌握的方法来帮助他们，这样效果会更好。
I love the feeling when I'm all sad and depressed and then suddenly a simple "Hi" from you makes me feel so much better in a second.
我喜欢这种感觉：当我极为失落、沮丧的时候，你一个简单的问候能让我的心情马上好起来。
The animation is absolutely amazing, so beautiful and hand made feeling, much better than rubbish 3d animation.
这部动画真的非常棒，漂亮的画面加上精细手工感觉，比垃圾的3d动画好得多了。
We remain on pole position until the last minute, the chequered flag, so that was a little surprise and for sure a much better feeling and fantastic taste this pole position here in Italy for Ferrari.
我们直到最后一分钟，直到方格旗仍然保持杆位，所以那有点意外，当然在意大利这里为法拉利赢得杆位感觉要好很多，非常棒。
We remain on pole position until the last minute, the chequered flag, so that was a little surprise and for sure a much better feeling and fantastic taste this pole position here in Italy for Ferrari.
我们直到最后一分钟，直到方格旗仍然保持杆位，所以那有点意外，当然在意大利这里为法拉利赢得杆位感觉要好很多，非常棒。
应用推荐