There was a feeling of camaraderie that was something I'd never experienced-all these atheists looking for something to believe in, and all these loners looking for a club to join.
那儿有一种我从来没有体验过的同志之谊——所有这些无神论者都在寻找一些什么信仰的东西,所有这些孤独者都在寻找一个可以加入的俱乐部。
NewtonHeath: You've got the opportunity to be part of the club champions of the world at the FIFA Club World Cup in Japan. How are you feeling about that?
你现在有机会赢得在日本举行的世界俱乐部杯,对此你怎么看?
“‘Club’ engenders a warm, slipper-like feeling,” he says. “These are wellrun, profit-oriented organisations that are finding it in their self-interest to associate.”
“‘帮会’给人的感觉是温暖,有点象拖鞋那样的感觉,”他说,“但这些是运做良好,以利润为导向的组织,而且他们是基于自己的利益来相互联合的。”
The industry feeds their narcissism (hence the name "Emperors club VIP"), and part of the fantasy is feeling special enough to purchase that multi-diamond woman.
性服务行业则满足了男人的自恋情结(因此叫做“国王俱乐部VIP”)和他们的幻想,让他们感觉只有购买那些钻石等级高的女人才能配得上自己尊贵非凡的身份。
Helping America when it was feeling vulnerable not only made Russia look strong, but was also the best way of getting fully accepted into the Western club.
在美国感到脆弱的时候帮助它,不仅让俄罗斯看起来很强大,而且是被西方俱乐部完全接受的最佳方式。
Everyone connected with the club is feeling the anticipation of a season we hope is going to be very successful for us.
每个与俱乐部有关的人,都感受到了对赛季的期望,我们希望将是非常成功的。
Entering the club meeting room again, feeling is beautiful and free from vulgarity temperament, different add a faint for slightly rigorous chamber of commerce clubhouse and pure and fresh air.
再进入会所会议室内,所感受到的是另一番清丽脱俗的气质,为略显严谨的商会会所增添一丝淡淡的清新之气。
Even now, when I went back for my brother's testimonial, the feeling around the club has never changed.
即便现在我回去参加哥哥的告别赛时觉得俱乐部的氛围也没有改变。
Club directors have never completely ruled out the possibility of selling their man and the feeling at Trigoria is that the Rome-born midfielder will be sold for the right money.
罗马俱乐部方面声称从未排除过将这位土生土长的罗马中场卖掉的可能性,当然是要在价格合适的前提下。
Maotai wine club members of the service center will provide all the family members of the service, which will allow consumers to experience the good feeling respected.
国酒茅台俱乐部会员服务中心将对所有会员提供亲情化服务,让消费者体会到受尊敬的良好感觉。
After Arsenal played with Barca in the Champions League, my feeling of excitement changed to feeling of dissatisfaction, because Spanish club has become much stronger than any other club "."
在阿森纳与巴萨的欧冠比赛之后,我的感觉由兴奋变成了不满意,因为西班牙俱乐部已经变得比任何其他俱乐部都更强大。
It was my first true success at club level, and when I saw the team bowing down I felt an indescribable feeling.
那是我在俱乐部取得的第一次真正意义上的成功,队友们向我跪下时,我的感觉真是难以形容。
They provide the first impression of the club and ensure that everyone leaving the club departs with a good feeling that makes them want to return.
这些人员是俱乐部的第一形象,他们必须确保离开俱乐部的每个人都拥有一个好的心情,并且愿意再次来俱乐部。
Our advocate is "one-stop", customers can go to our experience club feeling wine cellar thick culture breath through telephone consultation and reservation;
我们倡导的是“一站式服务”,客户通过电话咨询和预约,可以亲临我们的体验会所感受酒窖浓浓的文化气息;
The key parts such as lobby scheme, was ingeniousness used of transition space to effect club atmosphere. It gives a person the feeling of suddenly enlightened and surprised by a different world.
重点部位如大堂方案巧妙利用过渡空间来烘托会所气氛,给人豁然开朗,别有洞天的惊喜。
The key parts such as lobby scheme, was ingeniousness used of transition space to effect club atmosphere. It gives a person the feeling of suddenly enlightened and surprised by a different world.
重点部位如大堂方案巧妙利用过渡空间来烘托会所气氛,给人豁然开朗,别有洞天的惊喜。
应用推荐