The next day, I was still a bit pale and didn't have much energy, but I was feeling better.
第二天，我的脸色还是有点苍白，也没什么力气，但我感觉好多了。
Very often I call my best friend and we talk about our good times or something funny, and I'm feeling better before I know it.
很多时候，我给我最好的朋友打电话，谈论我们的美好时光或一些有趣的事情，我在不知不觉中就感觉好了。
I can promise you this: As a result of working toward this goal, you and your children will benefit and emerge from stressful moments feeling better physically and emotionally.
我可以保证：向着这个目标努力后，你和你的孩子将从中受益，摆脱充满压力的时刻，从而拥有更好的身心状态。
I asked if she was feeling better the next day, only to be told, “I couldn’t get it in.”
第二天我问她是否感觉好点了，她却回答到，“我无法把它塞进去”。
I'm feeling better than yesterday, but it is dubious that I can go to school tomorrow.
我感到自己比昨天好多了，但是我是否明天去上学还是不确定的。
I'm feeling better than yesterday, but it is dubious that I can go to school tomorrow.
我感觉比昨天好多了，但是还不能确定明天是否能够去上学。
We all need to have some time off, and it means we arrive in Turkey feeling better than ever.
我们都需要一个修整的时期，它意味着我们会以最好的精神状态到达土耳其。
We are looking for tenants, but also in finding common feeling better life friends, will you?
我们在寻找房客，也是在寻找共同感受美好生活的朋友，会是你吗？
However, research shows (and you know it's true) that these aren't the routes to feeling better.
不过研究表明(大家也知道它的真实性)这不是通向更好心情的途径。
It was a little sore after the Dallas game. I came back here, got some treatment. I'm feeling better.
在对小牛后有点伤痛。我会回来这里的，在一些治疗后。我现在感觉好多了。
Now that I am feeling better, I am learning how to do less, to be more grateful and to enjoy the moment.
现在，我感觉好多了，逐渐懂得如何卸下重担、更加感恩并享受当下。
But a day later, when I was feeling better much sooner than I thought I would, I wanted to thank her more.
第二天我觉得身体好多了，恢复得也比预想的快，我想再次感谢她。
The lifeguards make sure nobody gets out of line, and everyone goes home feeling better than when they arrived.
警卫会确保没有人失控犯规，每个人回家时感觉都比来的时候好。
These might include feeling better, getting healthier, sparing your loved ones from secondhand smoke or saving money.
自我感觉更好、身体更健康、避免你爱的人吸二手烟或节约钱。
This way you will gradually start feeling better inside, causing the outside world manifest according to how you feel.
通过这个方式，你将逐步开始感觉内在越来越好，因为外在世界怎么样全靠你如何感觉它。
'I felt that if I could calm her down and get her feeling better, we could work toward a resolution,' he recalls.
他回忆说，“我觉得如果我能让她平静下来、并让她感到好受些，我们就能找到解决的办法。”
Don \ \ \ 't say \ \ \ "you ought to be feeling better by now \ \ \" or other phrases which may imply a judgement.
不要说“你现在应该觉得好多了”或是其它一些对孩子的感受加以判断的话。
But I was a blubbering mess who, I realized, was already feeling better than I had at the beginning of the session.
但是，我意识到我不再是刚才刚开始哭的时候那个我了，我感觉好多了。
Rudy: Actually, I think he's getting out tonight. We can take some fruit over to his house to make sure he's feeling better.
鲁迪：事实上，我想他今晚就出院了。我们可以带些水果去他家，看看他是否好一些。
Over the course of the months, I slowly started feeling better about myself and my life. It wasn't easy. But it was so worth it.
在这几个月的过程中，我渐渐地有所好转，我的生活和我开始变得更好。做到这点并不容易，但却是值得去努力的。
It felt so good being back home. Suddenly she heard a voice. "are you feeling better now, dear? You know you got us very, very scared."
回家的感觉真好啊。忽然她听见一个声音：“亲爱的，你现在感觉好点了吧？”知道吗，你让我们多担心、多害怕啊！
Doctor: That might be it. Get this prescription filled at the pharmacy, take one tablet right away and you should be feeling better soon.
医生：那可能就是这个原因了。拿这张处方笺去药局拿药，立刻吃一颗药，你很快就会觉得好些了。
Then as soon as I was feeling better, I climbed resolutely back on the treadmill and accepted an internship working insane hours in a strange city.
一旦我好些了，就会重新回到工作岗位上，那是一份实习生的工作，在一个陌生了城市，工作时间长到能让你发疯。
As we lean into meatless eating — switching out more and more meat meals for meatless meals — we end up feeling better, both physically and ethically.
当我们向无肉倾斜后——将越来越多的肉食转变为非肉食———最终我们会在身体和道德上都感觉更好。
Then as soon as I was feeling better I climbed resolutely back on the treadmill and accepted an internship working insane hours in a strange city.
一旦我好些了，就会重新回到工作岗位上，那是一份实习生的工作，在一个陌生了城市，工作时间长到能让你发疯。
However, if you start doing a few exercises with the smallest range of motion you will notice that soon you start feeling better and the pain goes away.
但是如果你从最简单的动作开始练习，就会发现情况会慢慢好转并且最终疼痛会消失。
A health matter that has been on your mind may now get solved, or it may be that you see a breakthrough that leads you to the next level of feeling better.
在你脑中的健康事项将得到解决，或是你的感觉较以前更好。
A health matter that has been on your mind may now get solved, or it may be that you see a breakthrough that leads you to the next level of feeling better.
在你脑中的健康事项将得到解决，或是你的感觉较以前更好。
应用推荐