But consider how the right food and drink at the right time can be the difference between feeling strong through a race or bonking.
但请想想，在正确的时间的合适食物和饮水能让你在比赛中明显感到强壮。
Choose the right foods at the right times of day and they will keep you on a steady course of feeling and thinking your best.
在一天的正确时间中选择正确的食品，有助于保持良好情绪和思维敏锐。
This feeling may just be when you are at the right spot under ideal conditions that make a person want to run further.
这种感觉可能只是在理想的条件下，有一个合适的点让人想跑的更远。
When the brushing occurred at the same time, the respondents were far more likely to report feeling the sensation in the rubber hand as well and even feeling as if they had two right hands.
当刷子同时掠过两只手时，实验对象大都在橡胶手上也感受到了同样的感觉，甚至觉得自己好像拥有两只右手。
At least I'm feeling basically functional right now. I think that's pretty good considering I've only slept about 10 hours out of the last 80.
但至少我现在觉得一切还好，尤其是考虑到在过去的80个小时中，我仅仅睡了10个小时。
My bedroom was right next to the bathroom; and not only did I have her staring at me, I had that uncomfortable feeling pouring out from the front bedroom.
不止有她紧盯着我瞧，我在前边的卧室里也有非常不舒服的感觉。
For most people there's that luck-of-the-draw feeling about it, especially when you hear stories about how someone was at the right place at the right time.
对于大多数人来说，这就是件碰运气的事，尤其是在听到某人如何得了天时地利这类的故事时。
Friends should be there to support you and cheer you up when you are feeling down, not make themselves feel better at your expense, right?
朋友应该是在你身边支持你，当你沮丧的时候鼓励你振作的人，而不是以你为代价而让自己感觉良好，对不对？
Doctor: That might be it. Get this prescription filled at the pharmacy, take one tablet right away and you should be feeling better soon.
医生：那可能就是这个原因了。拿这张处方笺去药局拿药，立刻吃一颗药，你很快就会觉得好些了。
There's no greatest feeling of accomplishment and success than running right at your fear and coming out on the other side of it, knowing you beat it.
没有什么成就和成功感可以超过你面对恐惧，穿越和战胜恐惧后的感受。
Club directors have never completely ruled out the possibility of selling their man and the feeling at Trigoria is that the Rome-born midfielder will be sold for the right money.
罗马俱乐部方面声称从未排除过将这位土生土长的罗马中场卖掉的可能性，当然是要在价格合适的前提下。
Right now bubble is in hot spring, looking at Xue Feng group hill, observe vicinity squirrel forages in silvan snow ground, the feeling is fancy and interesting.
此时泡在温泉里，眺望着雪峰群山，观察近处松鼠在森林雪地觅食，感觉新奇有趣。
I could not understand her ideas but I had a feeling she might be right. I looked at her in wonder.
我不能理解她的想法，但觉得她也许是对的。我疑惑地看着她。
If two lovers are staying at together too long, the feeling should seem own left hand touches right hand.
两个相爱的人在一起久了，感觉就像左手摸右手。
That was a great feeling beating the Spurs then because they were the defending champs at the time if I remember right.
说实在的，打败马刺绝对是种及其美妙的体验，因为如果我没记错的话，他们当时的防守实力可是排在全联盟第一的。
Get this prescription filled at the pharmacy, take one tablet right away and you should be feeling better soon.
拿这张处方笺去药局拿药，立刻吃一颗药，你很快就会觉得好些了。
Living with a sleep disorder doesn't mean you have to spend the day yelling, or lying in bed at night feeling restless, with proper diagnosis and the right treatment, you should be able to rest easy.
睡眠障碍也并不意味着白天痛苦、夜晚无眠，只要你接受了确切的诊断和治疗，你就又能够高枕无忧了！
Living with a sleep disorder doesn't mean you have to spend the day yelling, or lying in bed at night feeling restless, with proper diagnosis and the right treatment, you should be able to rest easy.
睡眠障碍也并不意味着白天痛苦、夜晚无眠，只要你接受了确切的诊断和治疗，你就又能够高枕无忧了！
应用推荐