The sight of an animal in tears always makes me feel queer and softhearted.
看到动物流泪总是让我感到不舒服,就心软起来。
How do you think animal lovers feel about the news?
你认为动物爱好者们对这则新闻有何感想?
But in a nation of animal lovers there are many who feel almost the same way about the loss of a pet, but whose emotions occasionally provoke raised eyebrows.
但在一个热爱动物的国家里,有许多人几乎用同样的方式悼念宠物的离去,而这些人的情感表达偶尔也会引发非议。
For some people, a shift of 10 percent of calories from animal to plant may feel significant, though I doubt it; it would be the equivalent of maybe not having chicken on a Caesar salad at lunch.
对有些人来说,10%左右的卡路里摄入来源从动物类食品转变到植物类食品都是不小的成果,而我的成果是这个的两倍;差不多也就相当于午餐时吃凯撒沙律不放鸡肉。
But should we feel more concern for the chimpanzees than for another animal - as much concern, perhaps, as we might feel for other people?
但是对于黑猩猩们,我们应不应该不只把他们当作一种动物,而是像关心一个人种一个民族那样看待他们?
"It feels like you're running like an animal," he said, "you feel the energy coming back with each step."
他说:“这让你感觉跑起来像个动物,你每走一步都会觉得能量重新返回到你身上。”
Teacher demonstrate how to design one human cartoon image and one animal 's. let them to feel the usage of exaggeration and personated techniques.
教师演示人物与动物的卡通设计各一,学生观摩感受夸张与拟人方法的运用。
Seventy-four percent of dog owners believe their dogs experience guilt, but animal behaviorists say dogs lack the ability to feel shame.
的狗主人相信他们的狗狗会觉得内疚,但是动物行为学专家称狗狗没有感到愧疚这项功能。
I really feel some whimsical, but I really have this idea: we can understand the invention of a language of any animal headphones.
我真觉得自己有些异想天开,可我真的有这个想法:我们人类发明一种能听懂任何动物的语言的耳机。
If I were an animal in the wildlife park, I would feel annoyed when people keep photographing with me.
假如我是一种植物的野生植物园,我会感到恼火的人不时拍照时,与我。
They stopped this practice, and as they approach the feel sorry, I think we should protect animals, like their this behavior would be harmful to the animal.
他们停止了这种做法,并为他们的做法感到抱歉,我认为我们应该保护动物,像他们这种行为会伤害到动物。
Dogs and pigs have the same capacity to feel pain, but it is prejudice based on species that allows us to think of one animal as a companion and the other as dinner.
狗和猪都同样能感受到痛苦,但基于种类上的偏见却允许我们把一方视为伴侣,另一方则作为晚餐。
Quick conference cave, I feel namely the wild animal came over, if only and quickly return to, now of you the abdomen Chinese food namely can become a wild animal.
快会洞穴吧,我感觉有野兽过来了,如果不快点回去,现在的你只能成为野兽的腹中餐。
The reason was, of course, that he being naturally an underground animal by birth and breeding, the situation of Badger's house exactly suited him and made him feel at home;
当然,这是因为,他原本就是一只地下生地下长的动物,獾的住宅的位置正合他心意,所以他感到舒适自在。
If the animal exercises or eats, the cells reward the animal by releasing chemicals into the body that make it feel good.
如果动物运动或者进食,这些细胞就分泌化学物质到身体中,让它觉得舒服,以此来奖励这个动物。
And so probably does each animal feel about the particular things it tends to do in the presence of certain objects.
所以,可能每种动物,倾向于做特定的事情,在某物面前。
When I studied the psychology evolution of animal, I found a reality there: the enviroment have a deep affect upon the animal's feel systerm, and the feel systerm decide the nerve systerm.
当我研究生物进化心理学时,我发现了一个事实:环境对动物的感知有着极大的影响,感觉系统决定了神经系统。
Beautiful animal for sure but watch out for the teeth and claws when he doesn't feel like cuddling anymore.
动物是漂亮,不过要注意它的牙齿和爪子,说不准它突然就不喜欢被拥抱的。
To animal husbandry for a living, because all need water, so they always feel at home wherever one goes, today, they consist of hard nomads to great wealth of the super rich.
以畜牧为生,因为终日要追寻水源,所以他们一直四海为家,今天,他们由刻苦的游牧民族到拥有大量财富的超级富豪。
If I were an animal in the wildlife park, I would feel annoyed when people keep photographing with me.
如果我是一种动物的野生动物园,我会感到恼火的人不断拍照时,与我。
If I were an animal in the wildlife park, I would feel annoyed when people keep photographing with me.
如果我是一种动物的野生动物园,我会感到恼火的人不断拍照时,与我。
应用推荐