Well, it depends what you're up for? Do you feel like something light and healthy?
嗯,那要看你想吃什么东西了?你想不想吃点清淡并健康的食物?
If you really feel like something sweet, try a handful of grapes, they're packed full of the fruit sugar fructose.
如果你确实喜欢甜食,试试一把葡萄——它们是富含水果糖味的。
If I woke up one morning and sat down on the sofa and watched TV all day, I'd feel like something was terribly wrong.
如果我早上起来,坐在沙发上看一天电视,我会感到非常不舒服。
The circle shape is also very soft - I feel like something a little more sinister such as a diamond or a sharp, barbed, twisting shape could be better.
圆形是柔和的,我想用有棱角的、尖锐的或者扭曲的形状更好。
GIVEN all the hype ahead of the arrival of Apple's new tablet computer, the debut on April 3rd of the iPad in America was perhaps inevitably going to feel like something of an anti-climax.
苹果新款平板电脑iPad面世前,宣传铺天盖地,考虑到这点,它4月3日在美国的上市,或许就不免让人觉得有些虎头蛇尾了。
Sure, you could move the taskbar, but it felt like an afterthought – the gradients would be wrong, the Start menu had a few idiosyncrasies, and you’d feel like something of a second-class citizen.
你可以把任务栏竖起来,但这看上去像是后知后觉的设计——渐变色调是错的,开始菜单有些怪异,你会觉得像二等公民。
Of course, you may feel sorry if you like doing something without thinking like sending an angry email or posting something bad on social media.
当然,如果你喜欢做一些不用思考的事情,比如发一封愤怒的邮件或在社交媒体上发布一些不好的东西,你可能会感到后悔。
It's a fundamental human need to have a larger purpose and to feel like we're part of something bigger than ourselves.
这是人类最基本的需求,即我们需要有一个更宏大的目标,认为我们自己能成就更强大的自我。
The most loyal customers would still get the product they favor, the idea goes, and they'd feel like they were helping sustain the quality of something they believe in.
这种想法是,最忠诚的顾客们仍然愿意买他们喜欢的产品,还会觉得自己在帮助他们所信任的产品维持质量。
Rodriguez says it's important that residents here don't feel like he's selling them something.
罗德里格斯说,重要的是,这里的居民不会觉得他在向他们兜售什么东西。
Let's say you feel like you're asking your boss for something very simple, something you deserve.
假设你想向老板要求一件非常简单的事情,一样你应得的东西。
It makes them feel like there must be something wrong with them.
它让他们觉得自己一定有什么问题。
We all feel like that when we've done something deceitful.
当我们做了欺骗别人的事情时,我们都会有这种感觉。
I feel so hungry that I would like something to eat.
我觉得很饿,想吃点东西。
It's best to wear something smart but something you like and feel happy in.
最好穿一些漂亮的衣服,但也是你喜欢并感到高兴的衣服。
Sometimes we feel like we are worthless because we did something wrong or the situation is not good.
有时我们会因为自己做了错事或是处境糟糕就觉得自己毫无价值。
Studies show that teachers would like to pay attention to you, if they feel you have something in common.
研究表明,如果老师们觉得你们有共同之处,他们就会关注你们。
Inside my head, though, I did often feel as though something like my own music was swirling around in a rich, strong surge.
但﹐我常常可以感受到从脑海中彷佛像自己音乐的东西在丰富而强劲的盘旋著。
I feel like they judge me by something that is really just a part of who I am, like it's a choice, which it isn't.
我感到因为自己是谁而受到了评判,好像我可以选择,其实我别无选择。
Whenever I feel like I need to change something and improve, I have to remind myself to take it slow.
每当我想到我需要去改变和提高自己的时候,这个时候我就会不断的提醒我自己,我要慢慢的来,不能急。
By enabling people to embrace the cause and contribute to it in a public and meaningful way, they feel like they have become part of something bigger.
让人们能够接受公益事业,并通过一种公共的,有意义的途径来为公益做贡献,人们就会感到自己是一件大事中的一部分。
Go for a walk - This is such a simple first date idea but most shy away from it because they feel like they must do something complex in order for their date to be impressed. Wrong!
共同漫步——看起来这是一种很简单的初次约会的项目不过人们总是选择羞涩逃避,因为人们宁愿觉得应该做一些复杂的能给对方留下深刻印象的事情,这个想法是大错特错的!
Do you feel like it is something that is reserved only for a few dedicated and extremely tough individuals?
你是否觉得这是某种仅为几个专门的、极端强硬的个体而存留的东西呢?
People with hypochondria resemble those with OCD: They worry excessively and feel compelled to do something, like visit the doctor over and over.
疑病症与强迫焦虑症相似:他们过分担心并强制自己做一些事情,如一遍又一遍地去看医生。
What things do you do to get moving on something when you just don’t feel like doing anything?
如果你突然觉得不想做任何事,试着换换环境。 你在地下室写作?
And if we don't love all aspects of our work, we have to enjoy at least most of them and feel like we are contributing to something greater than ourselves.
而且如果我们不热爱工作的所有方面,至少要几乎全喜欢,并感到自己在为比自己重要的事情做着贡献。
A lot of the time I resent working is because I'm trying to force myself to do something I don't feel like doing.
在很多时候,我之所以讨厌工作,是因为我一直试图在我并不想要做事时强迫自己投入到工作中。
A lot of the time I resent working is because I'm trying to force myself to do something I don't feel like doing.
在很多时候,我之所以讨厌工作,是因为我一直试图在我并不想要做事时强迫自己投入到工作中。
应用推荐