My rounded figure seems fine, and don't deny myself a slice of pecan pie if I feel in the mood.
如今我圆鼓鼓的身躯看上去也不坏，只要我喜欢，我也不会不让自己吃上一块核桃馅饼。
Sure external entities can have fleeting effects on your mood, but in the long run nothing matters more than how you feel about who you are on the inside.
当然外界的关系可以很大影响你的情绪，但从长远看，你对自己的看法永远是主导你快乐与否的因素。
A neat appearance can also give a small boost your mood, since your self-esteem increases, causing greater lightness in your predisposition and lets you feel the joy of living.
一个整洁干净的外表同样能小小地促进我们的好心情。因为自我形象提升了，我们的感官就会获得极大的轻松，也能感受到生活的快乐。
"I was just passing by and thought I'd stop in," I said, working up a grin, though I didn't feel much in the mood for levity and had begun to wish I'd stayed home and let my neighbor suffer in peace.
“我刚刚路过这里，想顺便来看看你”，我还是咧嘴笑了笑说。，尽管我的心情不是那么轻松，而且也开始希望自己待在家里就好了，好让我的这位邻居免受打扰。
Deep acting may help improve mood in the short-term, but Scott says it has been suggested that if people do this over a long period they start to feel inauthentic.
然而真诚微笑在短期可能改善情绪，但斯科特说若长期如此则可能开始自我怀疑笑容的真实性。
You could be in the mood to take on more leadership roles or you could feel repressed by current leadership and want to break free and do your own thing professionally.
您可能是在承担的心情更多领导角色或您可能感觉抑制由当前领导和想要任意打破和专业地做您自己的事。
In contrast to the adjustment through hypnosis, visitors will feel happy, be full of go, mood opened Lang.
相反通过催眠当中对机体的调整，来访者会感到情绪愉快、精力充沛、心情开郎。
Whether or not it is true, it shows the mood in Israel. They feel cornered. The reactions out of Israel reflect that feeling.
不管这是否为事实，这显示出以色列的心情。他们觉得被逼入困境了，以色列的反应显示出这种感觉。
Next time you feel down, write down all the positive things about the day, and your mood will boost in no time.
下次你感觉失落的时候，写下一整天所有积极的事情，你的心情立马就会变好。
In the case of space, can feel the designer of Chinese culture sincere feelings, with great affinity tea red as the spatial color, not only pleasing to the eye, but also the mood.
在本案空间中，可以感受到设计师对中式文化真挚的情怀，用极具亲和力的茶红色作为空间色调，不仅悦目，也颇具雅兴。
On the days when I do prostrations, I definitely feel more awake, in a better mood and have better concentration.
在我拜忏的日子里，我真切地感觉到更清醒，情绪更好，而且也更容易集中注意力。
But if we find ourselves in the presence of a person, or people, in a grumpy mood, it can feel like a dark cloud approaching to dim our radiance and block our positive way of seeing the world.
但是，如果我们发现自己存在的一个人，或人，在一个脾气暴躁的情绪，它可以觉得自己像一个乌云接近暗淡我们的辐射和阻止我们积极的方式看世界。
I don't feel well today because I have a terrible headache. I'm not in the mood for being gentle and polite.
我今天觉得不舒服，因为我头很痛。我没法表现出风度和礼貌。
The rooms we live are neat and tidy that put us in a happy mood and feel very comfortable.
我们住的房间都是整齐清洁的，这样使我们心情愉快，感觉很舒服。
Tell me in my experience, when you learnEnglish, if you use English to communicate with your friends, you will feel good about myself, at the same time, your mood will be very happy.
在我的经历中告诉我，当你学会了英语，你如果用英语跟你的朋友交流，你会觉得自己很棒，与此同时你的心情会很开心。
Artistic conceptions, too, grow from the heart, so that the conception presented in a painting makes it possible to feel the mood and the outlook of the artist at the time of its creation.
而“意由心生”，是由一幅作品呈现的意境可以感受到艺术家在创作时的心境。
Soft music is my favorite music, it is classic and helps me to feel better when I am not in the mood.
轻音乐是我最喜欢的音乐，它不仅经典，还在我心情不好时让我舒心。
So the sunshine becomes very rare in the winter, when it comes, I will feel very comfortable, my mood turns good even I am not happy.
因此冬日里的阳光变得很稀有，当它出来的时候，我很感到很舒服，即使我不高兴，心情也会变好。
We all feel our mood lift in this weather, too, including those who suffer from seasonal affective disorder (SAD), a depressive condition thought to be caused by the lack of sunshine in winter.
即便是那些患有季节性情感障碍症(SAD，一种由于在冬天缺乏阳光而引起季节性抑郁症)的人，也变得开朗起来。
I lie in number of the other side very much still, do not feel, will certainly not there is not association of the law very much, because 11's mood for a long time of digital mood representative.
我还很在乎对方的号码，没有感觉的一定很没有规律的组合，因为11位的数字心情代表很久的心情。
Even more worried is the new year also is drawing near, you, really feared you met the mood not to be good, I hoped you could feel to me on in yours heart, very near, was very near.
更加担心的是新年也快到了，你自己一个人，真怕你会心情不好，我希望你能感觉到我就在你的心里，很近，很近…
Linqie, Chuang Tzu's disciple watched him and found the change of his mood. He asked Chuang Tzu, "Why do you feel sullen and close yourself in the room? What has happened on earth?"
庄子的徒弟蔺且在一旁观察，发觉了老师的情绪上的变化，因此他问庄子：“为什么您这几天一直都将自己关在屋子里，闷闷不乐的，是不是发生了什么事了？”
Linqie, Chuang Tzu's disciple watched him and found the change of his mood. He asked Chuang Tzu, "Why do you feel sullen and close yourself in the room? What has happened on earth?"
庄子的徒弟蔺且在一旁观察，发觉了老师的情绪上的变化，因此他问庄子：“为什么您这几天一直都将自己关在屋子里，闷闷不乐的，是不是发生了什么事了？”
应用推荐