Not eating makes an anorexic feel in control.
不进食让厌食症患者感到安然。
She started to be affected by the ghostly presence she could feel in the house.
她开始受到那个幽灵的困扰，她能感觉到它就在屋子里。
You can begin to think of yourself as truly intelligent on the basis of how you choose to feel in the face of trying circumstances.
在面临怎样选择感受面对困境的时候，你可以将自己视为真正的智者。
How did the writer's friend feel in the end?
作者的朋友最后感觉如何？
Instead, I think about the joy I feel in conquering it and the tool I used.
相反，我考虑我通过征服而感到的欢乐以及我用过的工具。
Computer games, she says, feel in many ways more rewarding than the real world;
她说，电脑游戏在很多种方面感觉比现实世界更具优势：其任务更加清晰、易于管理控制；
But I no longer feel in myself the same unbounded profusion of ready contrivance.
但是我自己却不再感到我急中生智的能力还是那般的无限丰富了。
O HOW to BE AN IN-CHARGE PARENT The first thing you have to do is FEEL in charge.
如何看管孩子。在照料孩子的时候你首先要做的是感受。
And, a refreshing feel in this space can make him feel good to move for the day ahead.
如果在那儿感觉精神的话，能让你感觉良好的去迎接新的一天。
How will using this solution make you feel in the end? How will it make others feel?
该解决方案最终会令你自身感觉如何？会令他人感觉如何？
And the kind of love we feel in romantic relationships is its own unique type of love.
在恋爱中我们体会到的，又是一种独特的爱。
He could feel in this room the very electronic heartbeat of Acme Ailerons, his new employer.
他可以在这间房间里感觉到他的新老板AcmeAilerons的电子心跳。
IFrames can make it difficult to control and provide a consistent look-and-feel in the portal.
iFrames可能会导致很难在门户中控制和提供一致的外观。
You want to feel in control, so you assume as long as you avoid bad behavior, you won’t be harmed.
你希望有掌控感，所以你告诉自己，只要习惯良好，你就不会受到伤害。
You want to feel in control, so you assume as long as you avoid bad behavior, you won't be harmed.
你希望有掌控感，所以你告诉自己，只要习惯良好，你就不会受到伤害。
But the new research suggests it is much more to do with how secure men and women feel in relationships.
但新的研究提出关于男性和女性在一段感情中有感觉到多少安全感的问题仍然有很多事情要做。
With no one at home to back her up, we needed to get Cara to regroup her family and feel in control again.
因为家里没有人支持她，我们需要帮助卡拉重整家庭，重新找回“一切尽在掌握”的感觉。
A travel industry expert told me that the worse things get, the more people feel in need of a holiday.
一位旅游业专家告诉我，形势越糟，人们就越需要假期。
The surface was warm; hiking pants left on a tent floor had a fresh-from-the-dryer feel in the morning.
岩架表面十分温暖；脱下的徒步旅行长裤被丢在帐篷的地面上，早晨起来再穿上如同刚刚被烘干机烘过一般。
Ultimately it is how we feel in the presence of the other that will determine the degree to which we flourish.
归根结底，正是我们对他人存在时的所感所受决定了我们自我茂盛的程度。
It was certainly important to Baida, who felt she controlled little in her life, to feel in control of her death.
这对拜妲而言当然也很重要，她觉得自己几乎无法把握自己的人生，但她却可以控制自己的死亡了。
The pump sensation you feel in the forearms is largely the result of accumulated lactic acid and restricted blood flow.
你的前臂所感受到的充血状态很大程度上是由于乳酸的堆积以及血液流通不畅造成的。
I use it if I'm going out straight after work and I want something special or if I feel in an upbeat, confident mood.
如果我在下班后直接出门希望打扮特殊一些，或者我感到快乐和自信时，我就会穿上它。
Learn to relax and let go. We all like to feel in control of events; to have stability and predictability in our lives.
学会放松人们总是希望能够控制一切，好让生活安定和预知将来。
What we dream at night isn't as important to how we feel in the morning as the number of people who appear in our dreams.
在夜里梦到什么对于我们早上感觉如何并不比我们梦里出现的人数更重要。
The happiest children in the happiest homes have parents who feel in-charge and act in-charge while respecting their children.
最快乐的家庭里最快乐的孩子，他们的父母对孩子也一定有做主的感觉，也一定在实际中能够做主。
This is an intriguing finding: it suggests that we can change both how we feel in the moment, and how we feel about what is to come.
这是个有趣的发现：那表明我们能同时在某个时刻改变感受和改变我们对即将发生的事的看法。
This is an intriguing finding: it suggests that we can change both how we feel in the moment, and how we feel about what is to come.
这是个有趣的发现：那表明我们能同时在某个时刻改变感受和改变我们对即将发生的事的看法。
应用推荐