"I feel ill," the Count said. "Why didn't I think of bringing some provisions?"
“我觉得真难受，”伯爵说。“我怎么就没想到得带点食物？”
Molly walked across the room to the door. 'I feel ill now. I'm going upstairs to bed.'
莫利穿过房间走到门前。“现在我感到不舒服。我要上楼睡觉了。”
Some people are so stupid at people skills that they always feel ill at ease when working with others.
一些人不善于为人处事，在与他人共事时常常感到困扰与不安。
While your body is doing this, the flu virus multiplies quickly and releases toxins which makes you feel ill.
当你的身体这样做时，流感病毒会快速复制并释放出毒素，使你感觉不舒服。
In quieter voices, we discussed the future — when Mr. M might start to feel ill, what he should say to his employer, advance directives.
我们压低声音开始讨论后事——M先生再发病的时候，他要对雇主转述的内容，即预立医嘱。
In 2007, a few months after the base station was installed on an apartment complex fifty feet from their bedroom window, the two say they began to feel ill.
在2007年，当这座基站在离他们卧室窗户不到五十英尺的一座公寓楼建立起来后不到几个月，夫妇俩说他们开始感觉到病了。
When your teeth fall out in a dream, it could signify that you feel ill-equipped to break down the knowledge that you have available, that the way you break things down has changed.
当在梦中你的牙掉了，这可能意味着你并未充分准备好消化你所拥有的知识，或者你消化东西的方式发生了改变。
No sooner than I open the door I feel ill. But Eugene, as soon as he hears me coming, usually opens the shutters and pulls back the bedsheet which is strung up like a fishnet to keep out the sunlight.
我一打开门就觉得恶心，可是尤金一听到我来了便总要打开百叶窗，扯开像鱼网一样结在一起遮阳光的床单。
When we wear ill-fitting clothes, or feel over-or under-dressed for an event, it's natural to feel self-conscious or even stressed.
当我们穿着不合身的衣服或者在参加活动时觉得自己穿得过于隆重或过于随意时，自然会感到局促不安，甚至感到有压力。
Teachers also consistently report how ill-equipped they feel to meet pupils' mental health needs, and often cite a lack of training, expertise and support from the National Health Service.
老师们也不断报告自己能力欠缺，无法满足小学生们的精神健康需求，并且经常提到缺乏来自英国国家医疗服务体系的训练、专业知识培训以及支持。
He is so ill that he doesn't feel like eating anything.
他病得一点也不想吃。
Tabbed interfaces have become popular with time for a simple reason that they can present a lot of information without making you feel the ill effects of information overload.
选项卡式的界面变得越来越流行，原因很简单，他们可以展示大量的信息而不会让你觉感到信息过量的不良影响。
He won't look me in the eye, won't engage in any small talk, and looks more ill at ease than I feel.
他不看我的眼睛，不介入我的任何小问题，看上去比我感觉到的更紧张。
Optimists tend to assume that every disagreement is just a misunderstanding between two well-intentioned people; pessimists may feel that differences of opinion are actually ill-intentioned attacks.
乐观的人会认为，谈话中的每一次分歧都是两个善意人之间的误解，而悲观的人或许认为意见分歧实际上是一种恶意的攻击。
Like many men, I feel slightly ill-at-ease addressing gender issues.
像许多男人一样，我对于性别问题稍感局促不安。
The same microscopic movements could also be used to detect whether someone is going to fall ill before they feel any symptoms, say the scientists.
科学家还说，这种微变化还可以用来在生病的症状出现前，诊断出人们有没有患病。
It is not unusual for men caught in this cycle to feel anxious, socially ill-at-ease, moody, despairing, and apathetic.
对男人来说，陷入焦虑、社交的局促不安、喜怒无常、绝望、冷漠的怪圈没有什么不正常的。
Continental itself would feel few ill effects from the collapse of its now-biggest shareholder, because the two firms' financing and operations are not yet integrated.
如果大陆集团目前的最大股东真破产了，大陆集团倒能置身事外，毕竟两家公司目前的财政和业务还是分开的。
Most people don't want to feel like a bad guy—someone who would take advantage of a company that can ill afford a handout.
大部分人不想被看成一个坏蛋--有人利用公司这一点散发恶意宣传单。
Personally, as a pharmacist, I always feel uncomfortable recommending a chemical solution to every ill that comes along.
个人而言，作为一名药剂师，当推荐用一种化学溶液来治疗每个伴随疾病的时候，我总是感到不舒服。
This programme USES clown doctors to help children who are ill or who have undergone surgery feel better.
这个项目是请小丑医生来帮助那些生病的或者做了手术的孩子，让他们感觉好一点。
It's easy to feel vulnerable and frustrated when one hears news stories and articles highlighting the hazards of global warming, environmental pollution and other ill-effects of environment abuse.
当一个人听到强调全球变暖，环境污染和其他环境破坏的不良影响的新闻报道和文章时，很容易变得脆弱和失望。
She works long hours, yet seems to feel no ill effects from it. She must be as strong as a horse.
她每天工作时间很长，似乎没有感到对身体有影响。她身体一定非常健壮。
While few people look forward to Mondays, they shouldn't cause you to feel physically ill.
虽然盼着周一的人不多，但人们却不应该身体方面感觉不好。
She's been feeling ill these days, so I doubt that she'll feel up to going to the country this weekend.
她最近一直都不舒服，所以我怀疑周末她是否能到乡下去。
Can you imagine how you would feel if you fell dangerously ill and could not reach or call a doctor?
你能想像，如果你得了很严重的病并且不能到医生那或打电话给医生时，你是怎样的感受吗？
Can you imagine how you would feel if you fell dangerously ill and could not reach or call a doctor?
你能想像，如果你得了很严重的病并且不能到医生那或打电话给医生时，你是怎样的感受吗？
应用推荐