They also claim that when teens say they feel closer to their parents, they are less likely to use drugs and alcohol.
他们还声称，当青少年说他们感觉与父母更亲近时，他们就更不太可能使用毒品和酒精。
It makes me feel closer to Jesus, knowing he also experienced human sorrow.
它使我感到耶酥离我们很近，因为它让我知道他也体验到了人类的痛苦。
Ironically I began to feel closer to him in death than I had while he was alive.
让人讽刺的是，我甚至开始觉得我和他现在的关系比他生前时更亲密。
So, you do your best to find thoughts that feel closer and closer and closer to it.
于是，你尽量去找感觉离实现愿望越来越接近的想法。
The people did not want to abolish their monarchy; they just wanted to feel closer to it.
人们并不想废除君主制，他们只不过想和皇室更接近些。
Surveys show that most French people feel closer to the Germans than they do the British.
调查显示，大多数法国人感觉他们和德国人比和英国人更为亲近。
Temperatures at sunrise hovered around -5C with a wind chill making it feel closer to -11.
太阳升起时的气温为-5C，加上风动效应有-11C的感觉。
The two feel closer to each other than to other roommates for they enjoyed more communication.
由于她俩有了更多的交流，她们觉得彼此间比和其他室友更亲近了。
"He says it makes him feel closer to me if he owns a house in the same town," Kari explained, shaking her head.
“他说如果和我在同一座城市有一所房子，会让他觉得离我更近。”Kari摇着头解释道。
But I don't know if he understands so I end by saying "When you fly at night you feel closer to the stars."
但我不知道他是否能听明白，我便打断了话头，“晚上飞行的时候，你会感觉离星星近些的。”
But I don't know if he understands, so I end by saying, "When you fly at night, you feel closer to the stars."
但我不知道他是否能听明白，我便打断了话头，“晚上飞行的时候，你会感觉离星星近些的。”
I may feel closer because I’m sharing at a higher level, but in reality what we have is a false sense of intimacy.
我也许更接近真正的亲密因为我比她高一层次，但实际上我们得到的是一种虚假的亲密感。
I love the city, the club, the people. Every day I get to know more people, I feel closer to the fans and to the team.
每天我都认识很多人，我和球迷、球迷之间的感情越来越深厚。
Feeling understood, supported, and valued will make you both feel closer and therefore more receptive to physical closeness.
感到被理解、被支持、被重视会让夫妇都觉得更亲密，因此也会更乐于接受肌肤之亲。
Smiles show love and friendship. Teachers 'smiles encourage us. Mothers' smiles warm us. Friend 'smiles make us feel closer.
微笑体现着爱和友谊。老师的微笑激励着我们。母亲的微笑使我们感到温暖。朋友的微笑使我们更加亲密。
All of this is clearly audible because the fewer reflections and the excellent acoustics make you feel closer to the artists.
所有的这些都是清晰可听到的，因为几乎很少的回音加上良好的音响效果，使你自觉靠近艺术家一样。
Another factor is that mothers play a more significant role in nurturing children, so their children usually feel closer to their mothers.
另一个因素是母亲在养育孩子中起着更重要的作用，所以他们的孩子跟母亲的关系更亲密一些。
I also hope you'll benefit from this post and the passion level in your relationships and life will increase... I feel closer to you already.
我也希望你们能从中受益，并且你们的恋爱关系和生活能成长到一个新的高度…我已经感到和你们更近了。
Being in contact physically helps you feel closer emotionally. This is especially important if you need to talk through a difficult issue or problem.
在你需要告诉他们一些重要的事情或问题的时候，这一举动尤为重要。
This may be because the attentional short-sightedness induced by alcohol makes all our shortcomings float away and so we feel closer to our ideal selves.
这可能是因为酒精所引起的注意力近视让我们所有的缺点都消失了，这样我们就会觉得离理想自我更近了。
On the other hand, Rio has a special charm because it is a city where one can feel closer to nature, with the mountains and the beaches within easy reach.
另一方面，里约热内卢富有独特的魅力，在那儿，人们与自然更贴近，高山和海滩触手可及。
You're either going to form a strong bond of trust that will make you two feel closer than the distance puts you apart, or you'll realize you need to end things.
你们要么建立一种强烈的信任感，使你们感觉虽然相隔千里，但心离得很近；要么就结束这段感情。
And at the same time you will be witnessing the absolute opposite; you will join new groups, you will feel closer than ever to your loved ones, family and friends.
并且同时你也会见证完全相反的一面：你将加入新的团体，将比以前更加靠近你爱的人们，家庭和朋友。
They may feel better able to handle big problems. Or they may appreciate each day more, feel closer to other people or believe they understand better "how God works."
他们在处理大问题时会感觉更好些，也或更珍惜每一天，也或与他人更亲近，也或坚信自己更明白“什么是天意”。
They may feel better able to handle big problems. Or they may appreciate each day more, feel closer to other people or believe they understand better "how God works."
他们在处理大问题时会感觉更好些，也或更珍惜每一天，也或与他人更亲近，也或坚信自己更明白“什么是天意”。
应用推荐