I always feel down when I see others accomplishing things and I feel miserable about my own achievements.
当我看到别人成功的时候，我总是感到沮丧，并对自己的成就感到痛苦。
Hearing the songs probably made them feel more patriotic, made them feel like it was a good and noble thing to serve their countries in whatever way they could.
听到这些歌曲可能会让他们感到更加爱国，让他们觉得尽其所能为国家服务是一件美好而高尚的事情。
He says, "The thing that I like the most about my job is that people feel comfortable and stylish with my cuts and that makes me feel happy."
他说：“我最喜欢我的工作的一点是，我设计的发型让人们感到舒适和时尚，这让我感到高兴。”
The principal aim is to create a home-like relaxing feel, so airlines tend to use soft colors that feel domestic, natural and earthy for that reason.
主要目的是营造一种家庭般令人放松的感觉，因此航空公司倾向于使用柔和的颜色，给人一种像家一样的、自然而朴实的感觉。
"I'll feel better after I have a pint of ice cream, a cigarette and a new pair of jeans, " ask yourself, will it really make you feel better?
“我吃了一品脱冰淇淋、抽了一根烟、穿了一条新牛仔裤之后会感觉好一些。”问问你自己，这会让你感觉更好吗？
They may feel envious that they weren't also able to get up and leave. And they may feel threatened that their friend will make new friends and forget them.
他们可能为了不能起身就走而觉得嫉妒。而且他们可能为了他们的朋友将交到新同伴而遗忘他们而觉得受到威胁。
Eating a big meal can make you feel sleepy, and it can make you feel uncomfortable and prevent you from sleeping well.
吃大餐会让你感到困倦，这会让你感到不舒服，让你睡不好觉。
She could feel hundreds of pairs of eyes looking at her, and that made her feel afraid.
她能感觉有几百只眼睛在看着她，这让她感到害怕。
This is an intriguing finding: it suggests that we can change both how we feel in the moment, and how we feel about what is to come.
这是个有趣的发现：那表明我们能同时在某个时刻改变感受和改变我们对即将发生的事的看法。
I have so much more energy, I'm less moody, I have more enthusiasm and motivation for work, I don't feel drained all the time, and I feel a deeper sense of connection with everything around me.
我现在有了如此多的精力，我不太会闷闷不乐了，我对工作有了更多的热情和动力。我不会一直感到精疲力尽了，而且我深深地感到我与周围的一切都有着联系。
At night I would sometimes feel someone get into bed with me and feel two little hands in the small of my back.
到了晚上，我有时会觉得有人钻到了我的被窝里面，能感到有两只小手在背后摸我的腰部。
Because you feel loved. And you can only feel loved when you give that love to others.
因为你感觉到了被爱，就在你刚刚将你的爱给别人的同时。
I feel connected to the world. And I feel like this is the best way to live, to be, and to experience.
我觉得自己与这个世界是有联系的，这似乎是生活，生存、体验的最好方式。
And I thought that was great, because he wanted to feel the amazement and feel the wonder and not spoil it for him.
我觉得这很棒，因为他要感受到那份惊讶，以及那份惊喜，不想把这感觉给破坏了。
Most beds take 4-6 weeks of sleep to really break in and feel how they are going to feel long-term.
大多数床垫要睡上4 - 6周才真正服帖，并且让你感觉到这个床垫从今往后是什么感觉。
And after a day of working in this arrangement I feel a lot better and my neck doesn't feel out of whack.
做了这样的调整后，一整天工作下来，我感觉比以前好了很多，脖子也不像以前那样难受了。
Also helpful, she said, is reading books and talking about how people (or animals) in a story feel and why they feel that way.
她还说，看书并且讲讲故事中的人(或者动物)有什么感受，以及为什么会有那样的感受，也有利于培养孩子的同情心。
And you know the difference between the two because one makes you feel good, and the other makes you feel bad.
你肯定知道这两种感觉的区别，因为一种让你感觉美好，另一种让你感觉糟糕。
If they feel comfortable and secure in their relationships, they'll feel much better about themselves despite their appearance.
如果他们对这种关系感到惬意和安全，不管他们的外表如何，他们都会对自己更有信心。
Parents often feel too embarrassed to talk about it and also feel they are, in a way, protecting their children.
父母经常觉得太难为情而不去谈论它，从某个角度说，也觉得是在保护他们的小孩。
Some guys don't feel comfortable in their changing bodies and can feel as if they don't know who they are anymore.
有些男孩对于自己身体的变化感到很不安，甚至会觉得连自己都不知道自己是谁了。
You wouldn't be able to describe the scene in words and make people feel the way they feel looking at it.
你不可能用语言去描述那个场景，只是去感受看到照片时的那个感觉。
When organized, 50 percent of women say they feel relaxed and 40 percent say they feel happy.
该网站称：“当一切正常有序时，50%的女性说她们觉得放松，40%说觉得快乐。”
If you are visually distracted and darting your eyes around the room, the listener is likely to feel unsupported and will feel your attention is somewhere else.
如果你是视觉分散的或者左右环视房间，倾听者（貌似应该是演讲者，估计原文有误）就觉得不被赞同或者你的注意力不在他这里。
I will let my parents feel proud of me and feel happy forever when thinking of me.
让父母永远因为有我这个儿子感到的是骄傲和自豪，内心是无比的安慰和宽慰。
They come to think, I \ 'm going to act exactly how I feel - and I feel terrible.
他们会想，我感觉如何就怎么来——我感觉就是非常不爽。
A.You wouldn't be able to describe the scene in words and make people feel the way they feel looking at it.
你不可能用语言去描述那个场景，只是去感受看到照片时的那个感觉。
Writing down what you feel and how you feel can help you out liberate from your emotional prison.
写下你的感觉可以帮助你逃脱情绪的牢笼。
You can't feel alive in the past and you can't feel alive in the future. You can only feel alive right now, in this moment.
你不会觉得活在过去，也不会觉得活在未来，你只会觉得活在当下，活在这一刻。
Right from the first verse, the lyrics of this song can totally be related to running: "' Cause sometimes you feel tired, feel weak, and when you feel weak, you feel like you wanna just give up."
从第一个，歌词完全地跟跑步有关：“因为有时你感到疲倦，感到虚弱，当你感到虚弱时，你感觉你想要放弃。”
应用推荐