China's approach to protecting its environment while feeding its citizens "offers useful lessons for agriculture and food policymakers worldwide," says the bank's Juergen Voegele.
世界银行的于尔根·沃格勒表示，中国在解决公民粮食问题的同时，也保护了环境，这样的做法“为全球农业和粮食政策制定者提供了有益的经验”。
As part of the study, the scientists used fine nets to collect food samples inside and around the school of feeding whale sharks.
他们用结实的网采集食物样本并圈住部分正在进食的鲸鲨，进行他们的研究。
Looming food shortages and famine hitting Uganda's poorest in the north and east are also feeding the demand for sacrificial rituals.
笼罩下的粮食短缺和饥荒冲击了乌干达北部和东部最贫困人们，同时也滋养了祭祀的需求。
Not only does this contribute to the higher prices of food made from corn, but it increases farmers' cost of feeding cattle and pigs.
这不仅导致以玉米为原料的食物价格上升，而且增加了农民养殖牛和猪的开销。
He also pointed to the strong associations between food, feeding, caring and love.
他同时也指出食物、喂养、照顾、关爱之间的紧密联系。
For its part, the Bank is assisting by backing feeding and cash programs for vulnerable people and public work for food programs.
世行本身正在通过支持针对弱势人群的粮食和现金计划、以工代赈计划等方式提供援助。
For example, studies in Bangladesh, Brazil and Mexico have demonstrated the impact of counselling, in communities and health services, to improve feeding practices, food intake and growth.
例如，在孟加拉国、巴西和墨西哥的研究展现出咨询在社区和卫生服务中对改善喂养方式、食品摄入和发育所产生的影响。
Protecting the most vulnerable in rural and urban areas would require targeted direct food distribution, food subsidies and cash transfers as well as nutritional programmes including school feeding.
保护城乡地区最脆弱的群体需要有针对性的直接粮食分配、粮食补贴和现金转移以及包括学校供餐在内的营养计划。
JUNK food is unhealthy and many parents avoid feeding it to their kids.
垃圾食品是不健康的，因此很多家长都避免让孩子食用这些食品。
It is distributed by USDA to food Banks, Indian reservations, and other needy family outlets, and is also used in disaster feeding (for hurricane and flood victims, for example).
它是由美国农业部分发食物银行，用于印度储备，也用于其他有需要的家庭商店，也是用于灾害救济(比如飓风和洪水的受害者)。
Costco shoppers lately have been in a veritable feeding frenzy (food and sundries account for 44% of sales), driving a jump in sales and profits last year.
好市多的顾客最近一直在疯狂抢购(食物和杂货占了销售额的44%)，这极大地促进了公司的销售收入和利润的飞速增长。
Food drive can be increased by using very high value treats and only feeding after you train.
使用很高等级的零食，并在训练后才喂食，可以增加食物动力。
Next year's London Olympics will be the ninth consecutive games where McDonald's has acted as the event's official restaurant and the only branded food retailer feeding the athletes.
明年的伦敦奥运是麦当劳连续第9次担任官方餐厅，并且也是唯一一家服务运动员的品牌食品商。
The Albatross and other sea birds sometimes confuse the plastic for food feeding it to their young who die.
信天翁和其它海洋鸟类，有时候会将塑料误认为食物，而用它们来喂食它们的幼鸟，从而致使幼鸟死亡。
If Western waste could be halved and the food distributed to those who need it, the problem of feeding 9 billion people would vanish.
如果西方的浪费可以减半，把那些浪费的粮食分发给那些需要的人，世界上90亿人的粮食问题将不复存在。
The World Food program says that recent studies show that feeding and agricultural programs have reduced malnutrition rates nationwide.
世界粮食计划署表示，最新研究表明，喂养和农业项目已经降低了全国范围内的营养不良率。
That is because they use their beaks not only for feeding and *foraging for food, but also for regulating body temperature and intimidating their rivals.
因为巨嘴鸟们不光用喙来进食和搜寻食物，还用它来调节身体体温和威胁敌人。
In short, the baby's food to keep food fresh, baby food and baby feeding, be patient, pay attention to safety.
总之，宝宝的餐具食物要保持新鲜，为宝宝制食物以及喂食宝宝时，要有耐心，要注意安全。
Human food is not natural to wild animals and their natural feeding cycles and habits have become disturbed.
人类的食品不是野生动物天然的食品，他们自然的进食循环和习惯会被破坏。
The main reasons include infants' disease, feeding times, sorts of food and feeding behavior.
患病、喂养次数、食物结构、喂养行为等影响婴幼儿的热能摄入量。
For the occasional bout of diarrhea, adding some canned pumpkin and probiotics to the food and feeding a bland diet for several meals may be all that is required.
对于腹泻偶尔发作，添加一些罐装的南瓜和益生菌的食物，喂几餐清淡饮食可能的所有要求。
Christ Michael: And, during the disasters that are coming forth, we will assist in the feeding of the people of earth before the big stasis, so there is not suffering from lack of food.
并且，在正在出现的灾难期间，在大的停滞之前，我们将协助供应食物给地球上的人们，这样就没有因为食物匮乏而遭受的痛苦。
He says they also will urgently open more centers for nutritional feeding and make sure that malnourished refugees receive appropriate supplementary food.
他说，他们还将紧急开设更多中心提供营养食品，以确保营养不良的难民获得适当的营养补充食品。
At each visit, parents also received materials and informational handouts with Suggestions for improving feeding practices and the food environment in the home.
在每次访问中，父母会收到改善饮食实施和家庭饮食环境建议的材料和报告。
By all accounts, American kids are way too fat, and parents are getting a good scolding for feeding their kids junk food.
根据大家的说法，美国父母一直在给孩子吃垃圾食品使他们太胖上难辞其咎。
Food executives are also warning about surging prices for feeding and malting barley, which could push higher the retail cost of products from poultry to beer.
食品业高管还警告称，饲料及啤酒用大麦的价格也在飙升，这可能推高从禽类到啤酒等各类产品的零售价格。
Food executives are also warning about surging prices for feeding and malting barley, which could push higher the retail cost of products from poultry to beer.
食品业高管还警告称，饲料及啤酒用大麦的价格也在飙升，这可能推高从禽类到啤酒等各类产品的零售价格。
应用推荐