The fields of barley, rice and wheat that feed much of India are running out of water, according to a new study based on satellite data and published online in Nature today.
根据《自然》杂志最新发表的一篇研究成果显示：养育了大部分印度人的大麦、小麦和水稻田将因缺水而无以为继。
Much will become food, either as classic corn on the cob, or the high fructose corn syrup in soft drinks or as the animal feed that makes burgers.
许多会成为食物，要么作为传统的食用玉米，要么作为软饮料中的果葡糖浆，或者作为动物饲料，而这些动物将被用于制作汉堡。
Much will become food, either as classic corn on the cob, or the high fructose corn syrup in soft drinks, or as the animal feed that makes burgers.
许多会成为食物，要么作为传统的食用玉米，要么作为软饮料中的果糖浆，或者作为动物饲料，而这些动物将被用于制作汉堡。
It would be much better if you could access the journals as a group, rather than ferreting around for each individual feed.
如果您能以组为单位访问这些杂志，会比为每个个人的提要搜索一遍要好得多。
Much of what is imported is in the form of raw materials—oil, copper, gas, timber—to feed the China boom.
进口大多数都是原材料——石油、铜、天然气、木材——来满足中国的繁荣。
While British farmers are able to use lush pastures here to feed animals most of the year, in much of the world, it is too dry to grow enough grass.
英国农民有林立的牧场来供养动物，而在世界的许多地方，由于太干旱而无法种植足够的草地，因此常常用购买的食物来喂养动物，玉米、小麦、大麦，让禽类尽快成长。
We spend so much in a show of consumerist greed, when that money could go to feed a few dozen families.
就在我们本可以用这些钱喂活几十个家庭时，我们却在彰显消费主义者的贪婪。
A Long does not have much choice. This six-year-old has to prepare his own meals, wash his clothes, feed poultry - he basically has to do everything by himself.
阿龙没有选择。这个六岁大的孩子只有自己做饭自己洗衣服自己喂家禽所有的事都得靠他自己做。
A Long does not have much choice. This six-year-old has to prepare his own meals, wash his clothes, feed poultry -he basically has to do everything by himself.
阿龙没有选择。这个六岁大的孩子只有自己做饭，自己洗衣服，自己喂家禽，所有的事都得靠他自己做。
Much of the nitrogen pollution from agricultural production is linked to meat and dairy farming, as the crops needed to feed them are grown with the help of fertilisers.
由农业生产造成的氮污染大多数与肉乳品业相关，因为喂养动物所需的农作物需要氮肥才能生长。
Theoretically, you can easily change back to the Live Feed, except that it is much more cluttered now, since it includes a lot more detailed information.
理论上讲，你可以很轻松地改回原来的“LiveFeed”，但是由于包含了太多的详细信息，“Live Feed”比以前混乱多了。
Contrary to our images of a motorized blitzkrieg, 75% of German transport was horse-drawn (think how much hay and how many hay wagons are needed to feed 750, 000 horses.)
和我们印象中的闪电战相反，75%的德军靠马行军(想象一下需要多少粮草和运粮草的马车才能满足750 000匹马。)
After determining the URL, configuring a feed in the toolkit is much like configuring a Web page, except that you use the Feeds tabbed page.
确定了URL后，在工具箱内配置一个提要与配置一个Web页面非常类似，只不过要使用Feeds选项卡页面。
Japan buys much of its rare metal from China to feed its electronics and car industries.
日本从中国购买稀有的金属向国内电子工业和汽车工业提供生产原料。
Our metabolism works in much the same way. When we feed our body the proper fuel, we have endless energy.
我们的新陈代谢工作大多都相同，当我们供给身体适当的热量，我们就有无尽的能量。
With a database driven solution you could capture the title of the feed and output the information much faster.
通过使用数据库驱动的解决方案，可以更快地获得提要的标题并输出信息。
It comes after scientists found mixing some unusual foods into cattle and sheep feed could cut the stinky emissions from animals by as much as a quarter.
科学家发现，在牛羊饲料中加入一些不寻常的食物，可以将它们排放的废气减少四分之一。
Sugar sickens much more so than you might think; viruses, yeast fungi and cancer cells love sugar and feed on it.
糖可以使人病得比你想象中重很多，病毒，酵母，霉菌和癌细胞喜爱糖并以此为生，故糖还有许多你意想不到的致病途径。
However, though Iowa has lots of pigs, distillers' grains work much better as feed for beef and dairy cows.
然而，尽管艾奥瓦有很多猪，酒糟谷对肉牛和奶牛其实更好。
A view has its index already created when a feed update is requested, so there should not be much impact.
请求提要更新时，视图已经创建其索引，所以影响不大。
When it was first manufactured, it was called "Chicken Feed" since it looked so much like corn kernels.
当玉米糖开始第一批的生产的时候，因为糖果看起来非常像玉米粒，所以叫做“家禽饲料”。
The Food and Agriculture Organisation reckons that, without changes in efficiency, the world will need as much as 60% more water for agriculture to feed those 2 billion extra mouths.
世界粮农组织认为，如果用水效率不加以改观，世界对农业的水需求要增加60%，才足够喂养多出的20亿张嘴巴。
In order to show a glimpse of how such a service-oriented Architecture may be realized, we implement a calendar feed as a mere shadow of a much larger service-oriented application through LAWS.
为了简要介绍如何实现这种面向服务的体系结构，我们实现了一个日历feed，以此作为通过LAWS实现的大型的面向服务的应用程序的一个缩影。
In fact, growers typically feed their pumpkins a compost "brew" so rich - the water is mixed with worm castings, molasses and liquid kelp - that the fruits can gain as much as 50 pounds a day.
实际上，种植者通常给他们的南瓜喷洒一种混合肥料“brew”，这种肥料混合有蠕虫蜕下的皮，糖浆和液体的褐藻，而喷洒了该肥料的南瓜一天可以长50磅。
In fact, growers typically feed their pumpkins a compost "brew" so rich - the water is mixed with worm castings, molasses and liquid kelp - that the fruits can gain as much as 50 pounds a day.
实际上，种植者通常给他们的南瓜喷洒一种混合肥料“brew”，这种肥料混合有蠕虫蜕下的皮，糖浆和液体的褐藻，而喷洒了该肥料的南瓜一天可以长50磅。
应用推荐