The heartbeat was feeble and irregular.
心搏无力，心律不齐。
"Thank you kindly, Sir," said Toad in a feeble voice, "I'm feeling a great deal better!"
“谢谢你，先生，”托德声音微弱地说，“我觉得好多了！”
When their voices died away there came cold silence over the lagoon, and then a feeble cry.
当他们的声音渐渐消失的时候，泻湖上空出现了冰冷的寂静，接着是一声微弱的哭声。
Feeble steps were heard on the stairs, and an old man, tall and frail, odorous of pipe smoke.
楼梯上响起了微弱的脚步声，一个病怏怏、浑身烟臭、满嘴烟渍的高个子老头儿犹犹豫豫地走了进来。
"I wasn't asleep," he said in a hoarse, feeble voice, "I heard every word you fellows were saying."
“我没有睡着，”他声音嘶哑无力地说，“你们说的每一个字我都听见了。”
The reason often given for the low regard in which smell is held is that, in comparison with its importance among animals, the human sense of smell is feeble and undeveloped.
人们通常不重视嗅觉的原因是，虽然嗅觉对于动物很重要，但人类的嗅觉是薄弱而不发达的。
She ignored his feeble attempt at humour.
她没理他想表现却又差劲的幽默。
He gave a feeble shrug and tried to squirm free.
他微微地耸了耸肩，扭动着试图挣脱。
He told them he was old and feeble and was not able to walk so far.
他告诉他们自己年老体弱，不能走那么远。
The critic found the play "a feeble rehash of familiar Miller themes."
评论家们认为这部剧“是大家熟悉的米勒式主题的拙劣翻版”。
她轻轻叫了一声。
Ion engines give a pretty feeble kick.
离子发动机只发出很微弱的震动。
Are Europeans really as feeble as he asserts?
欧洲人真的像他说的那样软弱吗？
How feeble and pale he looked, amid all his triumph!
他在大获全胜之际，看起来是多么虚弱和苍白啊！
He clasped her in his two feeble arms, sobbing.
他用他的两个瘦胳臂抱住她，抽泣着。
In 2001 and in 2005, he faced feeble challenges.
2001和2005年，他面临的挑战已微乎其微。
Overheard it from Mr Najib, came the rather feeble reply.
赛弗回答说是从纳吉那里偶尔听到的。然而这样的回答很难令人信服。
The 2008 recession may be mild, but the 2009 recovery will be feeble.
2008年的衰退可能很温和，但2009年的复苏也会很无力。
By contrast most European cities offered feeble returns of under 5%.
与之相对照的是大部分欧洲城市，回报率低到可怜的5%以下。
Mr Romney's support, at just over 20% in most polls, remains quite feeble.
罗姆尼的支持率，在大多数民意调查中刚刚过了20%，仍然十分虚弱。
But its regional influence in 2000 was almost as feeble as its economy.
但是2000年时，它的区域影响力几乎和经济状况一样虚弱不堪。
Its feeble bleating is soon replaced by the frolicking leaps of a young lamb.
它微弱的咩咩叫声随即被小羊惊喜的尖叫所取代。
Most worrying, the budget ignores the knotty problem of Italy's feeble growth.
最令人担忧的是，这次预算忽略了意大利极其微弱增长的棘手问题。
The stars hold their breath counting the hours， the feeble moon swims the deep night.
星辰屏息地数着时间，柔弱的月儿在夜中浮泛。
FLAT on its back, feeble and growing weaker, the rich world's economy is in a sorry state.
发达国家的经济状况正处在一个尴尬的境地：看似平稳，但背后却是越来越脆弱和疲软。
All of this ancient mystery that theologians agree cannot be fully understood to our feeble minds.
神学家都认为我们薄弱的智力，是无法完全理解这些古老的谜题的。
That led to the Kyoto protocol in 1997 - a rather feeble first step to fulfilling that promise.
由此产生了1997年的《京都议定书》——实现那个承诺的相当脆弱的第一步。
Growth, when it comes, will be too feeble to stop unemployment rising and idle capacity swelling.
即便能迎来增长，也不足以强劲到止住失业率的攀升和闲置产能的膨胀。
For most of the past decade its economic growth has been feeble and its unemployment unacceptably high.
在过去十年的大部分时间里，欧盟的经济增长微弱，失业率高的吓人。
And symbolic caps on a few top executives, as the White House is threatening, are too feeble a response.
而且，在白宫威胁下对几个高官设定象征性的工资上限，这种回应过于软弱无力。
应用推荐