SW719: Technologies and Standards for SOA Project Implementation (fee-based).
SW719：用于实现SOA项目的技术和标准(收费的)。
TripCase, the mobile itinerary management service, is adding a fee-based premium version.
环球旅讯9月20日消息：Sabre的手机行程管理服务TripCase将推出收费的高级版本TripCase Pro。
SW718: Design SOA Solutions and Apply Project, Technical, and Operational Governance (fee-based)
SW718：设计SOA解决方案和应用项目、技术、以及操作治理（收费的）
You can sign up for a free Individual account, or a fee-based Commercial account, depending on your needs.
根据您的需要，您可以注册免费的个人帐户，或付费的商业帐户。
IBM has some fee-based Web-based training courses available, along with a variety of free education offerings.
IBM 提供了一些基于 Web 的收费培训课程，以及各种免费教育内容。
Similarly, access to fee-based services can also be controlled based on roles to ensure proper use of services.
类似地，还可以根据角色控制对收费服务的访问，以确保对服务的适当使用。
But these are also important for the 30% of his income that is fee-based, which is more constant than interest income.
但是，这些对其收入的30%也至关重要，因为那是基于手续费的收入，比利息收入更加稳定。
Data Studio provides both no-charge and fee-based capabilities across the various tasks of the integrated data management lifecycle.
DataStudio针对集成数据管理生命周期中的不同任务提供了免费或收费的功能。
These companies initially agreed to bear all expenses, expecting to sign up 10-25% of each city's population for a fee-based wireless service.
起初，这些公司预计每座城市会有10 ~ 25%的居民签约收费无线服务，因而同意负担所有费用。
The remaining fee-based parts, new owner Rupert Murdoch announced, will be "really special ... and, sorry to tell you, probably more expensive."
（新东家Rupert Murdoch（默多克）宣称，那剩下的付费部分，将“更特殊...而且，很遗憾地告诉你，可能会更贵。”
At this point in my investigation, I wanted to see how much I could find for nothing — or next to nothing — before resorting to fee-based services.
依据这样的想法进行调查，我想知道在诉诸付费服务之前能免费或几乎免费找到多少信息。
The company, which has more than 20 million users, offers a free, advertising-supported version for consumers and a fee-based service for enterprise customers.
该公司现有用户超过2000万，为普通用户提供免费的广告支持版本，以及为企业客户提供付费服务。
Optional fee-based services offer more extensive monitoring of credit information, personal identity records, social security Numbers and online transactions.
你还可以选择收费项目，获取对信用信息、个人身份记录、社会保障号码和其他网上交易活动的更全面的监测服务。
When you need additional functions and features, you can quickly and easily step up to the fee-based version of the DB2 product that is appropriate for your needs.
当需要额外的功能和特性时，可以快速轻松地升级到适合自己需要的DB 2产品的付费版本。
Jiang Jianqing, chairman, said the bank aimed for only a modest growth in its lending, in favour of less risky income from wealth management and other fee-based products.
工行董事长姜建清表示，该行计划将贷款增长控制在适度水平，努力获得来自理财和其它收费产品的较低风险收入。
NIH officials have said that more than 40 scientists at the agency are thought to have engaged in outside, fee-based relationships with private companies. Almost none of them were charged with crimes.
NIH官员称他们认为在这一机构中超过40位科学家与外部私人公司间存在付费关系，他们中几乎没有人被指控犯罪。
Explain and compare the concepts of Fee-based business and Off-Balance-Sheet Items. And explain the specific types of business included in these two categories.
试说明并比较中间业务与表外业务的概念，同时说明这两类业务具体都包括哪些业务。
Some firms provide upfront estimates, whereas otherscharge a “blended fee” based on a combination of hours worked and a fixed fee.
对于此类案件，一些律所进行费用估算，而另一些律所则“混合收费”，即按时收费和固定收费的结合。
Upon the Recruiter's receipt of a copy of the candidate's contract, adjustment of the Service Fee shall be made by the Recruiter based on actual remuneration.
招聘方收到候选人劳动合同复印件后，应根据其实际收入调整服务费。
Based on dynamic reliability theory of structure, a calculation formula of earthquake insurance fee of buildings is derived in the paper, which can be for a reference of earthquake insurance.
本文以结构动力可靠性理论为基础，探讨了建筑结构地震保险费率的计算方法，供地震保险工作参考。
Based on the spot investigation of Fujian province, the essay analyzed the problems of forestry fee levy, use and management, and the affection to forestry production.
在对福建省进行实地调查的基础上，分析了南方集体林区林业规费征收、使用和管理中的问题及其对林业生产的影响。
Introduces a design of proxy system of tax fee based on network linking bank and tax bureau.
介绍了一个基于银税联网的税费代收系统的设计。
Then, determines the index weight based on the analytic hierarchy process. Finally, divides hierarchies according to the evaluation score and pays the service fee according to the payment standard.
然后，根据层次分析法确定各指标的权重，根据权重加权求和计算评价得分，同时进行等级划分，并根据支付标准进行服务费用的支付。
Article 15? If the party applies to related court for judgement enforcement, they should pay execution fee or court expense based on law and regulation on lawsuit charge of execution place.
第十五条？当事人向有关法院申请执行判决，应当根据执行地有关诉讼收费的法律和规定交纳执行费或者法院费用。
Running an image on EC2 requires an additional fee based on the amount of time spent in the cloud.
在EC2上运行镜像还需要按照使用云的时间付额外的费用。
That's because, at the end of the case, Mr. Marsal's firm will receive an incentive fee that is based on a percentage of the money returned to creditors.
这是因为，在案子结束的时候，马歇尔先生的事务所会拿到一笔激励酬金。这笔酬金的多少根据返还给债权人的补偿金的百分比而定。
The function, formation and workflow of the PSTN based intelligent fee collecting management system is introduced.
介绍了一种基于PSTN的智能收费管理系统的功能、组成和工作流程。
This article mainly introduces a management system based on the remote network, which can help the telecommunication department collect real-time fee of telephone, mobile phone and BP phone.
本文主要介绍一种基于远程网络的管理系统，适应于电信部门进行电话、手机和BP机的实时收费。
The Bluetooth-based highway vehicles wireless charge system is quite an advanced fee-charging system. It employs highly developed Bluetooth technique, which greatly improves the traffic capacity.
蓝牙公路车辆无线收费系统是一种先进的收费系统，采用了最新的蓝牙技术，能够极大提高道路通行能力。
The Bluetooth-based highway vehicles wireless charge system is quite an advanced fee-charging system. It employs highly developed Bluetooth technique, which greatly improves the traffic capacity.
蓝牙公路车辆无线收费系统是一种先进的收费系统，采用了最新的蓝牙技术，能够极大提高道路通行能力。
应用推荐