In the study, mice were fed with dried milk powder made from cows milked both during the day and at night by researchers from Seoul, South Korea.
在这项研究中，研究人员给老鼠喂食干奶粉，这些奶粉是由韩国首尔的研究人员在白天和晚上分别从奶牛身上挤奶制成的。
It was fed with Frankliniella occidentalis and hydromel to study effects of hydromel on its development.
用西花蓟马同时添加蜂蜜水对其进行饲养，研究蜂蜜水对它生长发育的影响。
Our body regularly needs to be fed with zinc.
我们的身体需要定期的补充锌。
HR 1207 does not seek to replace the wisdom of the Fed with the wisdom of Congress.
1207法案并不寻求用国会的智慧来取代美联储的智慧。
Use a cloth with a little warm water. Do the same if a baby is fed with a bottle.
用一块沾有温水的湿布清理它们。当一个婴儿用瓶子喂食时，用同样地方法清理。
But you would be fed with the finest of wheat; with honey from the rock I would satisfy you.
他也必拿上好的麦子给他们吃。又拿从磐石出的蜂蜜，叫他们饱足。
The officers and men of the whole army ate their fill, and the steeds were well fed with fodder.30
全军将士吃得饱饱的，马也喂足了草料。 从全军中挑出三万精兵强将。
"Two-pizza teams" is the concept of keeping the team small enough that it can be fed with two pizzas.
“双比萨团队”，就是说让团队保持在两个比萨能让队员吃饱的小规模。
But the vast population of large cities cannot be fed with food produced in their immediate vicinity.
但是，大城市的大量人口不可能靠它们临近地区生产的食物来养活。
And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.
要得财主桌子上掉下来的零碎充饥。并且狗来舔他的疮。
It will be fed with waste from local households and should create enough syngas to make electricity for more than 20,000 homes.
这家工厂将处理来自当地居民的生活垃圾，并生产足够的合成气以为超过2万个家庭做发电之用。
Congress is considering plans to overhaul America's system of financial regulation that would leave the Fed with a much-reduced role.
国会正在考虑修整美国金融监管系统，这会使美联储的地位降低。
Under the low nutritional level diet condition, the fattening cattles were fed with the animal feed additive IBDU-1 as the protein complement.
在低营养水平日粮条件下，利用饲料添加剂IBDU - 1作为蛋白质补充料对育肥牛进行饲喂试验。
Male 6 months old Sprague Dawley rats were fed with normal food (controls) or with a special 5% cholesterol-enriched diet (hypercholesterolemia).
在六个月大的雄性SD大鼠中，一些喂食了正常的食物(控制组)，一些喂食了比正常食物胆固醇含量高5%的食物(血胆固醇过高)。
Children not suffering from such a grave disease could be fed with half that amount - not on a diet like ours, but on plain, basic, life-sustaining food.
没有遭到那种严重疾病的孩子可以用那个数目的半数糊口——不是们那样的食物，只是一般的、基本的、维持生命的食物。
The results show that the level of GPT activity, BUN, BCr in blood of the rat which have been fed with DTC for 3 to 6 month are not markedly changed.
结果表明用DTC 饲养3至6个月大白鼠血中，其转氨酶活力，尿素氮、肌酐的水平没有明显变化。
That is not a completely fair comparison, of course, as growing algae is far more capital intensive, and requires the plants to be force-fed with CO2.
当然，这不是一个完全公平的比较，因为藻类的培植更为资本密集化，而且还需要将二氧化碳直接灌入藻类养殖场。
Everyone is astonished at the news that thousands of babies suffered from serious health problems because they had been fed with some poisonous milk products.
上千名喝过有毒奶制品的婴儿被严重健康问题困扰的新闻震惊了每个人。
In our society there is an undercurrent of skepticism and aversion toward knowledge, which in the old days was spoon-fed with little room left for questioning.
如今的社会充斥着一种对知识的厌恶和怀疑论，然而在过去，人们毫不犹豫地汲取知识。
The differences in body composition were small except that the body fat content of fish fed with rice starch was relatively lower than those fed with corn starch or wheat starch.
鱼体营养成份组成除了水稻淀粉组全鱼脂肪含量相对低于玉米淀粉组和小麦淀粉组之外，其它成份没有太大的差异。
They know lots of things other than what they're specialised in. Theirs is the gift of a broad mind, constantly fed with the stimulant of being interested in what everyone else is doing.
除去专业知识之外，他们知道的很多。他们的天赋就是思想活跃，总是对其别人在做的事情充满猎奇和兴味。
The new law would have provided the Fed with an additional tool for combating the latest stage of the crisis: from October 1st it would have paid interest on reserves that Banks maintain at the Fed.
新的法案(如果通过的话)将给美联储对付最新阶段的危机提供了一个新的工具：从10月1日开始，美联储将会给银行存在美联储的资金付给利息。
他把硬币投入停车计时收费器。
I'm fed up with living with my parents, so I'm looking for a place of my own.
我腻烦跟父母同住了，所以正在找一个属于自己的住处。
A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the administration.
一个更合理的解释似乎是人们对行政机关感到厌倦。
A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the administration.
一个更合理的解释似乎是人们对行政机关感到厌倦。
应用推荐