These two images show rainfall from February 1–7, 2010.
这里的两张图像显示了2月1号到7号（乌拉圭）的降水情况。
February 1, 2007, FRP cable sheathing tube production line begins to operate.
2007年2月1日，玻璃钢电缆护套管生产线正式投运。
In a winter marked by several crippling storms, the storm of February 1-2, 2011, stands out.
在冬季的几场十分严重的暴风雪中，2月1 - 2号的暴风雪格外突出。
Land cracks visible in the land near what remains of the village of Attabad on February 1, 2010.
2月1日，残留的Attabad村附近，可见大地的裂缝。
This scheme commenced on February 1, 1996. All applications are considered on a case-by-case basis.
补充劳工计划在一九九六年二月一日开始实施，每宗申请会按个别情况考虑。
A man passes a vendor displaying Bollywood videos for sale in the old city February 1, 2010 in Kabul, Afghanistan.
图12.2010年2月1日，在阿富汗喀布尔，一名男子穿过旧城区的一家出售宝莱坞影碟的商店。
There is a new release of SteamCannon coming in the next few weeks, version 0.3 expected to launch on February 1, 2011.
几周后将会发布新版本的SteamCan non, 0.3版将于2月1日发布。
The research was presented to the Medical research Council Centrefor Neuromuscular Diseases conference in London on February 1-2.
这个研究在2月1日在伦敦被呈递给了神经肌肉疾病会议的医学研究委员会中心。
The research was presented to the Medical research Council Centre for Neuromuscular Diseases conference in London on February 1-2.
此项研究已报呈在2月1 - 2号在伦敦召开的神经肌肉会议的疾病医学研究中心委员会。
February 1, 2010 - Parker Hannifin unveiled its Advanced technology Actuator device which utilizes the VIVA Piezoelectric technology.
2010年2月1日-派克公司推出了其先进技术驱动器装置，利用了VIVA压电技术。
February 1, 2006 - Spraying viral genes directly through the skin is a new technique that turns infinitesimal amounts of DNA into an effective vaccine.
2006年2月1日——通过喷涂病毒基因直接通过皮肤，将极少量的脱氧核糖核酸(DNA)变成有效的疫苗是一项崭新的技术。
We inform you that our business will be turned into a limited company on February 1, and from that date will be continued under the name of Sankyo Co., Ltd.
自2月1日起我们将改为股份有限公司，自该日起将以三共股份有限公司名义继续营业。 特此通知。
A reveller from the Aprendizes do Salgueiro children's samba school performs during their Carnival parade in the Sambadrome in Rio de Janeiro February 1, 2008.
2月1日，一名女孩在巴西里约热内卢狂欢节上参加表演。当天，狂欢节上演了一场儿童桑巴舞演出，桑巴舞队献上了精彩表演。
Interest will commence on February 1 st, 2010, will be paid every 3 month, and will continue until the principal amount and any other obligations are repaid in full.
利息将从2010年2月1日开始计算，每3个月支付，将持续到本金金额和其他债务都完全还清为止。
The study into British attitudes to clothes in the workplace, was carried out by the British Heart Foundation as it encourages people to wear red to the office on February 1.
这项针对英国人对于办公室着装态度的研究是由英国心脏基金会开展的，该基金会鼓励人们在2月1日这天穿红色衣服上班。
This text, combining with "the regulations of Preventing Delinquency in Anhui Province" implemented formally on February 1, 2006, puts forward the countermeasure and suggestion.
本文结合2006年2月1日正式实施的《安徽省预防未成年人犯罪条例》精神，提出了预防未成年学生犯罪的对策建议。
The results, published online February 1 in Archives of General Psychiatry, show that people with BDD seem to get hung up on details and hint at a link with obsessive-compulsive disorder.
这项研究结果在线发表在2月1日的《普通精神病学文献》（Archives of General Psychiatry）杂志上，该研究显示患有BDD疾病的人看起来非常关注细节，而且可能患有强迫症。
According to the report of Economic Times on January 16th, "Anti-price-fixing provisions" and "anti-price monopoly law enforcement procedural requirements" will be implemented on February 1, 2011.
据《经济日报》1月16日报道，《反价格垄断规定》和《反价格垄断行政执法程序规定》将于2011年2月1日起实施。
On February 1, 2007, the board of directors of the Registrant appointed Mr. Tao Fan as the Chief Operating officer of the Registrant, subject to the terms and conditions set forth in Tao's Agreement.
2007年2月1日，该注册公司的董事会指定樊韬为该注册公司的首席运营官，按照“韬的协议”中所提出的条款的条件。
The controversy began on 1 February, when Ingham testified before New Zealand's Royal Commission on Genetic Modification, which will determine how to regulate GM organisms.
这场争论始于2月1日，当时英格汉姆在新西兰基因改造皇家委员会面前作证，决定如何管理转基因生物。
At the time of the inquiry's launch, in February 2007, there had been 1, 757 deaths.
截止在调查委员会发起的时候，即2007年2月为止，死亡人数已经达到1 757人。
Total cases in the region have fallen from 336 in 2003 to 186 in 2004 (reported as of 1 February 2005), while surveillance of the disease in the key districts is twice as sensitive.
该地区的病例总数已从2003年的336下降至2004年的186(截止2005年2月1日的报告数)，同时在主要地区对该病的监测加倍敏感。
She developed symptoms (fever) on 19 February, was hospitalized on 23 February, and died on 1 March.
她于2月19日出现症状(发烧)，2月23日住院，3月1日死亡。
The new central projection implies that GDP will drop this year by around 4%, compared with 3% in February, and will grow by 1% in 2010 rather than the 2.3% previously predicted.
央行注资新计划暗示GD P今年会下跌约4%，不是2月份预计的3%，2010年会增长1%而不是先前预测的2.3%。
It was carried out by international pollster GlobeScan with the Program on international Policy Attitudes (Pipa) at the University of Maryland in the 10 weeks leading up to 1 February.
它是由国际民意调查公司GlobeScan和马里兰大学国际政策态度项目组主持，经过十周的工作，最终于2月1日完成。
The index case was a 40 year old female, who developed symptoms on 17 January 2011 and tested positive for IgM by ELISA test conducted by Institut Pasteur in Abidjan on 1 February 2011.
指示性病例是一位40岁女子，她于2011年1月17日出现症状，2011年2月1日经阿比让巴斯德研究所采用免疫酶联试验（ELISA）检测IgM抗体呈阳性反应。
Nationwide said it would pass on the reduction in full, taking its base mortgage rate from 4% to 3.5% from 1 February.
国民银行(Nationwide)称将会把这一降息直接回馈给按揭客户。 这样，从2月1日起，其基础按揭率将从4%降到3.5%。
Tests undertaken at the Pasteur Institute, Ho Chi Minh City, Viet Nam on 1 February were positive for influenza A/H5.
2月1日在越南胡志明市巴斯德研究所进行了检测，结果呈流感A/H5阳性。
Tests undertaken at the Pasteur Institute, Ho Chi Minh City, Viet Nam on 1 February were positive for influenza A/H5.
2月1日在越南胡志明市巴斯德研究所进行了检测，结果呈流感A/H5阳性。
应用推荐