Products are increasingly being morphed into tack-on feature sets of bigger products.
产品越来越多地转变为更大产品的附加功能集。
Feature sets pull BAs to create stories.
特性集促使BA(业务分析师)创建用户故事。
The vision pulls stakeholders to create feature sets
愿景促使干系人创建特性集
The vision pulls stakeholders to create feature sets.
愿景促使涉众创建特性
Features are organized in groups called feature sets.
用名为功能集(feature set)的组将功能特性组织起来。
When that happens, we can look again at our feature sets.
当这种情况发生时，我们会再次审视一下我们的特性集。
Below is a brief comparison of the four editions and their feature sets.
下面是对4个版本和它们功能集的简要比较。
Finally, images can be classified by extracted feature sets using neural network.
最后用神经网络的方法对所得特征集进行模式分类。
First, we must gather some typical samples and establish enough sample feature sets.
首先，采集典型的包装图案样本，建立足够数量的样本特征集。
Your entire program is the UX: its workflows, its feature sets, its required inputs.
您的整个计划是UX：其工作流，其功能集，其所需的输入。
Thus E-mail marketing, viral feature sets, and word of mouth was how Facebook was launched.
所以Facebook的上市策略是通过电子邮件市场营销，传播特点，和口头的相互转告来实现的。
Complex features can be activated or de-activated by means of pre-set feature sets or manually.
复杂的功能可以被激活或通过预置功能集或手动方式取消。
Using it as an index function, the matching speed between the feature sets can be obviously improved.
采用它作为索引函数可以显著地提高特征集之间的匹配速度。
Mike Cohn calls them "themes", and feature Driven teams call them "feature sets". We'll call them that, too.
Mike Cohn将之称为“themes”，而特性驱动团队称之为“特性集”，我们也这样称呼它们。
Commit to only a conservative few (3-5) features and provide a "best effort" on the rest of the feature sets.
仅仅接受非常少的(3——5)个特征，并对剩下的特征给予一定的上升空间。
In fact, trying to sort through the various feature sets is like navigating a very large, very confusing, maze.
实际上，试图按照不同的特性集合对它们进行分类就像在一个非常大、非常混乱的迷宫中行走一样困难。
Another need is to compare and contrast feature sets based on the standards environment (see MySQL's crash-me).
另外的要求是将基于标准环境的特点的集合进行比较和对比。(参见mysql的crash - me)。
When the stakeholders confirm that all the feature sets for a vision are completed, the vision is ready for release.
当涉众确认一个愿景的所有特性集都完成时，这个愿景就可以发布了。
Three feature sets were adopted, including 20 global features, 10 statistical histogram features and 3 color features.
即20个综合性特征、10个统计性直方图特征和3个颜色特征。
You are prompted for a project name, and then you are asked to select from a list of feature sets to include in your project.
系统将提示您输入项目名称，然后要求您从功能集列表中选择要包括在项目中的功能。
Since a VOIP phone system is software based, it's more easy for the developers to develop, add and improve feature sets.
由于网络电话系统是以软件为基础的，这使得开发者更容易开发，添加和改进功能和部件。
Each application server USES a different set of files; this is because they are implemented differently and have different feature sets.
每个应用服务器使用一组不同的文件集合；这是因为它们以不同的方式实现并具有不同的特性集。
The power spectral density of gearbox vibration signals is estimated by the periodogram from which original feature sets are derived.
为解决该问题，提出了利用频域特征和遗传编程对齿轮箱盖多类状态振动信号进行特征提取的方法。
Usually, the context in which we decided on our stories and feature sets changes over time, and especially during the lifetime of the project.
通常，我们在用户故事和特性集上做决定时所处的环境，会随着时间而改变，特别是在项目的生命周期内。
Pragmatists who prefer to wait for mature products backed by full feature sets, high quality, market longevity, good support, and robust behavior.
实用主义者，他们偏爱等待被完整特性集，高质量，长市场寿命，良好支持，以及鲁棒的行为支持的成熟产品。
In the Feature-Driven Development method, context is elaborated between feature sets and a color-coded class diagram called the domain neutral component.
在“功能驱动开发”方法中，环境被精心设计成介于功能集和一个被称为“领域中立组件”(domainneutral component)的色彩标记类图表之间。
And if Google can get a more standardized version of Android across its handsets, developers won't be as challenged to port code between various SDKs and feature sets.
而且，如果Google能开发出一个更符合标准的Android版本，那么开发者们就不会为在不同的SDK和设备之间转换代码而发愁。
Despite their shipments slowing down in the first quarter of 2009, inexpensive and low-powered netbooks are poised for rapid growth as their feature sets continue to mature.
尽管2009年一季度的上网本出货在放缓，便宜、低耗的上网本在快速成长中依然泰然自若，其功能集仍在不断成熟。
Despite their shipments slowing down in the first quarter of 2009, inexpensive and low-powered netbooks are poised for rapid growth as their feature sets continue to mature.
尽管2009年一季度的上网本出货在放缓，便宜、低耗的上网本在快速成长中依然泰然自若，其功能集仍在不断成熟。
应用推荐