You can ask each team member to install and register the feature extension manually, or you can create a simple installation program for it.
您可以要求每个小组成员，手动安装及注册扩充功能，或者为此建立简单的安装程序。
However, you must first register a feature extension before you can use it, whether you created the extension or you installed one that someone else created.
但是，无论创建了扩展还是安装了其他某人创建的扩展，都必须先注册功能扩展，然后才能使用该功能扩展。
In such cases, look into whether PHP itself supports the feature and use that function or extension instead.
在这种情况下，请查看PHP是否支持此功能并且使用函数或扩展替代它。
The RTLD_NEXT feature is an extension, and other systems may not have it or implement it differently.
RTLD_NEXT特性是一个扩展，其他系统可能没有该特性，或者使用不同的方式实现它。
You can define extension points in the unique plug-ins you create to allow other developers to build on functionality that you provide, but that feature is not covered in this article.
您可以在自己创建的自定义插件中定义扩展点，以允许其他开发人员在您所提供的功能之上进行构建，但本文并不介绍该特性。
A true language feature should also include an editor — whether an extension of an existing editor or one built from the text editing framework — to support your language.
一个真正的语言特性应该包括一个编辑器——不论是一个现有的还是一个从文本编辑器框架产生的——来支持您的语言。
This feature has proven very useful in leaving extension points in schemas.
该特性已被证实对于在模式中留下扩展点非常有用。
This configuration section controls the WSDL caching feature of the SOAP extension.
这段配置控制了SOAP扩展的WSDL缓存特性。
The feature that I was looking for was the “pause/resume download” one, but after exploring the extension I realized that it can do much more than that.
我一直在找的是“暂停/恢复下载”功能，但探索扩展后我觉得它可以做得更多。
To mitigate this difference, the Feature Pack for SCA includes an extension that lets WebSphere Application Server policy sets be attached to SCA services and references.
为了消除这个差异，FeaturePackforSCA包括了一个扩展，允许将WebSphereApplicationServer策略集附加到SCA服务和引用。
The interface extension feature of XMLBeans allows you to add methods with custom implementation for the generated POJOs.
XMLBeans的接口扩展特性允许在生成的POJO中添加具有定制实现的方法。
A WebSphere application server feature Pack is an optionally installable product extension for the application server, that provides a set of new related standards and features.
WebSphere应用服务器的功能包是可选的安装产品，用于应用服务的扩展，提供了一系列新的相关标准和特征。
This might seem odd, but "function factories" are a familiar feature of Python, and "generator factories" are an obvious conceptual extension of this.
这可能看起来有点古怪，但“函数工厂”是Python的常见特性，并且“生成器工厂”明显是这个概念性扩展。
The Spring integration package leverages a new feature in Spring 2.0 for creating schema-based extension points.
Spring集成包利用了 Spring 2.0中的新特性来创建基于模式的扩展点。
The concept of a service extension (or module) is a new feature to the Apache Axis paradigm.
服务扩展（或模块）的概念是ApacheAxis范式的一个新功能。
Well, until Chrome will include a feature to sync tabs across multiple computers (such a feature is coming), you can use an extension called TabCloud.
在chrome没有实现这一功能之前(将来的版本会有这个功能)，你可以使用这个称为TabCloud .扩展。
This new feature allows extension of a striped LV, even if one of the PVs in the disk array becomes full.
这个新的特性允许stripedcolumn的扩展，即使磁盘阵列中的一个PV已满。
The first line loads the Xdebug extension; the second disables the profiler feature of Xdebug (just to keep things simple), and the third enables the debug features of the extension.
第一行将装入Xdebug扩展；第二行将禁用Xdebug的分析器功能(只是为了简单起见)，而第三行将启用扩展的调试功能。
To implement eventing on top of XMLBeans, you need to use and configure the interface extension feature and the PrePostSet extension feature.
为了在XMLBeans 上实现事件，需要使用并配置接口扩展特性和PrePostSet 扩展特性。
This means pretty much any feature you'd like on a cellphone is possible on Android—even the officially unsupported multitouch interaction—provided someone can write an app or extension for it.
这意味着任何手机特性在Android上都有可能得到第三方实现——甚至是官方不支持的多点触摸。
Aiming to the feature of every view model, we adopt corresponding extension mechanism of UML to describe it.
针对每个视图模型的特点，采用相应的UML扩展机制对其进行描述。
One interesting feature that arises from deferred LINQ extension methods is that queries are evaluated from scratch every time the results are enumerated, as shown in Listing 5-31.
延迟LINQ扩展方法所引起的一个有趣的特性是每次枚举结果时都是从头开始评估的，如清单5 - 31所示。
Externally, the extension is clad in the same dark tiles that cover the courtyard, while pre-oxidised panels of Corten – the popular weathering steel – feature on the courtyard walls.
外表上，延伸部分被包裹了与覆盖庭院相同的黑色瓷砖，而预氧化的耐候板——流行的耐候钢——是庭院墙壁上的特色。
Bundles are an extension of the shopping cart feature.
捆绑组合促销是购物车功能的延伸。
How do you decide when a feature should go in a library as an extension or when it needs to have support from the core language?
你如何定夺一个特性是应该放在库里作为一种扩展？还是应该作为核心语言所支持的一部分？
Other buildings to feature this material range from an architecture school to a barn extension.
使用这种材料的建筑范围从建筑学校延伸到仓库。
And then discusses feature and extension mechanism of UML, moreover introduces the new features of UML2.0. Follow that, analyze the Real-time dependent weakness.
然后，讨论了统一建模语言uml的特点及其扩展机制，还有uml的最新版本UML2.0所带来的一些新的特征，并通过UML2.0来对一个例子来进行建模。
The first one is the research on the feature of composition fields and optimal extension fields as well as the fast algorithm in those fields.
研究工作分为两个部分，一部分是对复合域、理想扩域的结构特点和其上的快速运算算法的分析、研究；
It describes the STEP-NC data model based on the extension of step, introduces some major concepts like manufacturing feature and working step, overviews the data model for milling.
首先简要介绍了STEP - NC数据模型与STEP的关系以及制造特征、工步等主要概念，概括了铣削模型的基本结构和组织方式。
N_3 is the title noun which has relative meaning, its extension has relative and sole feature in special scope.
名3是表示相对义的在特定范围内具有外延相对唯一性的衔位名词。
应用推荐