As with much of the feature control and branding process, the actual work is done in the plug-in associated with the feature.
同大部分功能部件控制和标识一样，实际的工作都是在功能部件相关联的插件中完成的。
Stealth technique is feature control technology which makes radar detect more difficulty by controlling the signal feature.
隐身技术是特征控制技术，通过控制信号特征使目标被武器系统探测更为困难。
Speaking from New Zealand via Skype, Moffitt explained that self-control problems were widely observed, and weren't just a feature of a small group of misbehaving kids.
在新西兰接受网络电话采访的莫菲特解释说，孩子自我控制的问题受到了广泛关注，而这不仅仅是少数调皮孩子的问题。
Multi-streaming is an important feature of SCTP, especially when you consider some of the control and data issues in protocol design.
多流处理是SCTP的一个重要特性，尤其是在协议的设计中考虑一些控制和数据的问题时更是如此。
This feature enables customers to more easily manage and control the versions installed on the computers used for development.
此功能使客户可以更容易地管理和控制安装在用于开发的计算机上的版本。
As you can see in this simple example of iterative traveling, we've encountered similar events to software risks, feature creep, unexpected breakdowns beyond our control, and recovery plans.
如您在本迭代旅行的简单实例中所见到的，对于软件风险、特性蔓延、超出控制的未预料的崩溃，和恢复计划，我们遇到了相似的事件。
This feature is intended to improve security and to control accessibility.
这个特性的用途是提高安全性和控制可访问性。
This feature can be used to disallow personnel from other organizations to control your application servers or applications.
这一特性可用于禁止来自其他组织的人员控制您的应用服务器或应用程序。
Using this feature, data stewards can control read and write access for users and groups at the table column and row level.
借助这个特性，数据管理员可以在表的列和行级别控制用户和组的读写访问。
A powerful feature is the ability to collaborate through check-in, check-out, and version control to manage the files in a content library.
一种强大特性是能够通过签入、签出和版本控制功能进行协作，从而管理内容库中的文件。
Automatic storage is a feature that allows DB2 to control database growth without having to preset any specific sizes for the database or the tablespace containers.
自动存储这个特性使DB 2可以自动控制数据库增长，而不必预先为数据库或表空间容器设置任何特定的大小。
Let's follow this logic to see how the privacy control feature works in the system.
让我们沿着这条思路看看隐私控制特性如何在系统中起作用。
Figure 3 shows the different search results after the privacy control feature is enabled.
图3显示的是在隐私控制特性启用后得到的不同查询结果。
But this design seems to conflict with the convenience layer goal, which is to focus on the feature, where one feature might control multiple XML elements.
但是，这种设计看起来与便利层的目标冲突，便利层主要关注文档特性，一个特性可能控制多个xml元素。
In addition, room owners can now also pass control of a room on to other users - a feature that is quite useful when you have to leave, but want the chat to continue.
另外房间主人现在可以将房间的控制权转交给其他用户——当你有事要离开，但是又希望聊天继续的时候，这功能就显得尤其实用。
This feature allows the kernel to control the graphics hardware after the required components are initialized (such as the PCI bus and graphics card).
此特性允许在所需组件初始化后由内核控制图形硬件(比如pci总线和显卡)。
The feature pull model all but requires an advanced source control system that supports integrated work item tracking.
功能拉模型需要高级的版本控制系统，支持集成工作项跟踪。
Part of the reason was quality control: by definition, an Easter egg is an untested feature. It's a loose cannon that could, in theory, interfere with other, more important parts of the program.
原因有三，第一个原因，是出于质量控制考虑：严格说来，彩蛋是一段未经测试的程序，理论上来讲，它可能会对整个程序中其他重要的功能代码产生影响。
This feature to implement multiversion concurrency control (MVCC) : when mutations within a transaction are applied, the values are written at the timestamp of their transaction.
该特性实现了多版本并发控制(MVCC)：当使用了事务时，在写入值时需要带上其事务的时间戳。
One feature I'm happy to see is the headphone jack on the left side, just above the volume control rocker.
我最喜欢的功能就是机身左侧的耳机插孔，就在音量控制键上面。
Merely tagging change sets with task Numbers isn't enough; one has to be able to say "merge feature X into branch y" and have the source control identify every change set that is needed.
仅仅给变更打上任务号是不够的，成员必须要说明“将功能X合并入分支y”，并让版本控制系统识别所有需要的变更。
Includes the Advanced access control Feature (ACCF) enabling cell -, column - and row-level label-based access control (LBAC).
内含启用资料格层次、栏层次与列层次标签型存取控制(LBAC)的“进阶存取控制功能”(ACCF)。
Is fearful of "losing control of the message" — which is probably a non-differentiating, feature-driven, "we-oriented" message that's boring and alienating customers anyway.
害怕“失去对于信息的控制”——正是这种无区别、追求正面而且“以我们为准”的信息让客户讨厌并且离去。
The most powerful feature of ZK is its rich set of control libraries for user interface development.
ZK最强大的特性是其丰富的、用于用户界面开发的控件库。
One interesting feature of the login control is that it doesn't have to be stuck on its own page as I've done in this example.
登录控件的一个有趣特性是它不必始终在页面上显示着，就像我在本例中所做的。
The Control Center offers a remote object discovery feature, which enables automatic discovery of data sources and objects that can be included in the federation.
ControlCenter提供了远程对象发现功能，它能够自动发现可以被包括在联邦中的数据源和对象。
A new and exciting feature in DB2 9 is Label Based Access Control (LBAC).
DB 29中一个新的、令人激动的特性是基于标签的访问控制(Label Based Access Control,LBAC)。
The Advanced Access Control Feature implements label-based access control (LBAC) to offer row-level and column-level protection.
AdvancedAccessControl Feature实现了基于标签的访问控制（LBAC），以提供行级和列级保护。
The domain's support provides this key feature to augment the functionality provided by the Role Based Access Control (RBAC).
对域的支持提供这个关键特性，以此补充RoleBasedAccessControl (RBAC)提供的功能。
The domain's support provides this key feature to augment the functionality provided by the Role Based Access Control (RBAC).
对域的支持提供这个关键特性，以此补充RoleBasedAccessControl (RBAC)提供的功能。
应用推荐