These demands are helping to stoke fears of civil war.
这些要求激起了对内战的恐惧。
The latest figures should neutralize the fears of inflation.
最新的数据应该可以消除对通货膨胀的担忧。
Her position as national leader has been weakened by persistent fears of another coup attempt.
她国家领导人的地位因为人们一直担心再次的政变企图而被削弱了。
They have been reluctant to admit AIDS patients, in part because of unfounded fears of contagion.
他们一直不愿意接收艾滋病人，部分原因是因为毫无根据对传染的恐惧。
She's studying babies' fears of spiders and snakes.
她研究了婴儿对蜘蛛和蛇的恐惧。
He achieved this by creating characters that reflected the hopes and fears of ordinary people.
他通过塑造那些可以反映普通人的希望和恐惧的人物来达到这一目的。
To counter the fears of disaster, we need to identify stories, visions and actions that work quietly towards a more hopeful future.
为了抵御对灾难的恐惧，我们需要确定一些故事、愿景和行动，默默地努力实现一个更有希望的未来。
Such moves may eliminate the fears of those living in the exporting countries, but they are creating panic in importing countries that must rely on what is then left for export.
这些举措可能会消除那些生活在出口国的人的恐惧，但它们正引起进口国的恐慌，因为这些国家必须依赖剩下的出口物资。
The government is trying to quell fears of a looming oil crisis.
该政府正努力消除日益临近的石油危机而带来的恐惧。
I seemed to know it would do me good in future, but at that time I couldn't realize the fears of learning a second language.
我似乎知道这对自己将来有好处，但那时我没能意识到学习第二语言的好处。
A Swiss government panel recommended that the country sell about half of its gold reserves and this raised fears of other countries that do the same and inundate the market.
瑞士政府的一个小组建议该国出售大约一半的黄金储备，这引发了对其他国家采取同样做法并淹没市场的担忧。
Fears of inflation were evident last year.
而去年，通胀担忧则显而易见。
Yet fears of a sectarian meltdown are overblown.
不过对于教派灾难的恐惧被过分渲染了。
High spreads could reflect fears of low recovery rates.
高利差很可能反映的是对低回收率的担心。
But their rapid growth fuels fears of excessive credit.
但是，其快速增长不容忽视，引起了信贷过度的担忧。
Fears of future shortages have sent prices soaring.
对未来短缺的担忧已经使稀土价格暴涨。
Yet fears of Turkey turning into the next Iran are absurd.
然而，认为土耳其会变成下一个伊朗的害怕是很荒谬的。
Recent drug busts raised fears of more deadly turf battles.
近来的缉毒行动也增加了对更致命冲突的担心。
Fears of a currency crisis shook investor confidence last April.
去年四月份对货币危机的担忧动摇了投资者的信心。
As the cleanup continues, fears of further aftershocks remain.
打扫卫生工作在进行的同时，对余震的担心仍然存在。
So he exploited white fears of black street crime and forced busing.
因此，他利用了白人对街头黑人犯罪的恐惧。
She had all the fears of children and all the fears of nuns combined.
她有着孩子的种种顾虑和修女的种种顾虑。
That may fan fears of deflation given the already low readings on inflation.
鉴于已经很低的通货膨胀指数，这可能会煽起通货紧缩的恐惧。
Fears of recession and deflation will dog these countries for some time.
对经济衰退和通货紧缩的担忧在短期内难以挥之即去。
Stock markets plummeted Friday, as fears of recession continue to spread.
由于唯恐经济衰退会持续扩散，股市在星期五严重下跌。
The double dip in U.S. house prices is raising fears of another recession.
美国房价二次探底不由令人担心出现新一轮的经济衰退。
A bounceback in office values in London has prompted fears of a new bubble.
伦敦的市值办公室的反弹激起了新泡沫的恐慌。
Tax revenues go up, budgets look better, and fears of state bankruptcies recede.
税收增加，预算更好看，国家破产的担忧减少。
Tax revenues go up, budgets look better, and fears of state bankruptcies recede.
税收增加，预算更好看，国家破产的担忧减少。
应用推荐