Fearless acrobat, a Decken's sifaka leaps a chasm a hundred feet deep.
勇敢的杂技演员,一只德肯的狐猴飞过一道一百英尺深的裂缝。
But he was such a calm, strong fish and he seemed so fearless and so confident.
不过它是一条那样沉着、健壮的鱼,似乎是毫无畏惧而信心十足的。
If my fear is to make a speech, I will imagine myself fearless and with confidence in public.
如果我害怕做演讲,我将会想象我自己毫无恐惧的、自信满满的站在大众面前。
Last-minute Fearless addition Forever and Always, which Swift told Rolling Stone was a way to deal with the "really dramatic and crazy" aftermath of the relationship.
最后一刻加到专辑《放手去爱》的《天长地久》,斯威夫特告诉滚石唱片,他们关系的结局“真的非常有戏剧性非常疯狂”,这是处理这种事情的一种方式吧。
To go in for technical innovation, one must have the fearless spirit of a pathbreaker.
搞技术革新就要有一股不怕困难的闯劲。
Made a searching and fearless inventory of our virtues and strengths.
大胆的探索自己拥有的美德和优势。
The fearless rodent proved he was no scaredy-cat as he astonishingly squared up to his large opponent and refused to budge – giving a new slant to the game of cat and mouse.
这个勇敢的啮齿小动物面对比它体积大得多的对手毫不畏惧,拒不妥协,它证明了老鼠并不一定要怕猫,也给猫和老鼠的游戏增加了新的定义。
Since the dawn of agriculture more than 10 000 years ago mankind has had to deal with a resourceful and fearless enemy, Schistocerca gregaria, the desert locust.
自从一万多年前农业诞生以来,人类就一直在与源源不断和无所畏惧的敌人schistocercagregaria,即沙漠蝗虫打交道。
Dey's editor in Mid-Day newspaper, where he worked, has called him a victim of "fearless journalism."
戴伊所在的报纸“当午”(Mid - Day)说,戴伊是“无所畏惧的新闻”的受害者。
Despite having already made solo free climbs of 10 cliffs during his career, Mr Honnold is modest about the reputation he has earned as a fearless mountain man.
除了在运动生涯中徒手攀登上了10座悬崖峭壁,Honnold作为一个不所畏惧的山地男人赢得了很好的声誉。
Living a fearless life gives you a confidence that is visible to others.
无所畏惧的生活会给我们带来自信,别人是可以看得到的。
Since taking his position 17 months ago, the former prosecutor has developed a reputation for fearless probity.
因为自从上任17个月以来,这位果敢廉洁的前检查官名声还是不错的。
In contrast to the fearless Victorian explorers he quotes, Sir Vidia frets that one herbalist may have cursed him with a nose tickle.
与他援引的维多利亚时代无所畏惧的开拓者相反,作者为也许某个草药医生会咀咒他鼻子发痒的想法而发愁。
The Master smiled at what he recognized as a fearless spirit of inquiry.
大师微笑着对这发问的勇敢精神表示赞许。
She followed that up in 2008 with Fearless, a critically acclaimed album that established her as a skilled songwriter with several hits, including Love Story, You Belong with me and White Horse.
她趁热打铁于2008年推出备受赞誉的专辑《无惧的爱》,几首热门单曲如《爱的故事》,《你属于我》和《白马》奠定了她作为娴熟的创作型歌手的地位。
When Oedipus abused Tiresias as having had a hand in the murder of Laius, Tiresias had the fearless courage to tell the truth that Oedipus was the murderer.
当奥狄浦斯指责泰瑞·西斯参与谋杀了拉伊俄斯时,泰瑞·西斯勇敢地讲出了事实真相:奥狄浦斯才是凶手。
I think what Madonna and I share is that we're both fearless, we both have a lot of nerve.
我觉得我和麦当娜的相同之处是,我们无惧,有巨大的勇气。
And face it, no matter how fearless you are working perched at precarious heights, the fewer trips up and down a ladder, the safer you'll be.
面对现实吧,不管你敢不敢在危险的高处工作,越少上下梯子,你就会越安全。
"Yes," I said, and looked at her closely: attractive; about 40; piercing blue eyes that were fixed on mine; and a fearless, upright, almost defiant posture, which seemed sort of boldly welcoming.
我说:“是的。”说着仔细打量了她一下:挺有魅力,大约40岁,一双蓝眼睛穿透力很强地盯住我的眼。
Finally, a rough sea, the petrel undeterred, go forward, go all out. Finally, the sky dark clouds disperse, clear sky, retain the petrel arrogant fearless.
最后,一阵汹涌狂浪袭来,海燕毫不退缩,勇往直前,全力以赴。终于,天空乌云散尽,明净的天空下,留住了海燕高傲无畏的身影。
You are a brilliant, fearless, amazing director who would not waver, and thank you for trusting me, " Mo'Nique said. "To Gabby, sister, I am in awe of you.
“李·丹尼尔斯,你在全世界人面前展示了你的辉煌,你是个优秀、无畏、给人惊喜的导演,这点没人能动摇,并且,谢谢你对我的信任,”莫尼克说,“加比(Gabourey),我的好姐妹,我为你感到敬畏,真高兴我们能一起演戏。”
Teacher, you are a hard gardener, selfless fearless for us these saplings pruner "leaves".
老师,您是一位辛勤的园丁,无私无畏的为我们这些小树苗们“修枝剪叶”。
"Stay away from me," I warned in a voice that was supposed to sound strong and fearless. But I was right about the dry throat - no volume.
“离我远点。”我警告着,猜想着自己的声音听起来有力而且无畏。但我对喉咙太干的判断是正确的——音量不够。
"Stay away from me," I warned in a voice that was supposed to sound strong and fearless. But I was right about the dry throat - no volume.
“离我远点。”我警告着,猜想着自己的声音听起来有力而且无畏。但我对喉咙太干的判断是正确的——音量不够。
应用推荐