He seemed so cool I feared I had offended him.
他看上去非常冷淡,我恐怕在什么地方冒犯了他。
Yes, and one night I feared I would not live to see, are your students ready?
是啊。 只要我尚存一口气在,就要亲眼看到。
I feared it was coming as my boss wouldn't meet my eye and I knew someone had to go.
我担心事情终将发生,因为我老板不愿正视我的眼睛,而且我知道有人得走人。
'in my youth,' Father William replied to his son, 'I feared it might injure the brain; But, now that I'm perfectly sure I have none, Why, I do it again and again.'
‘当我年轻的时候,’威廉爸爸回答儿子,‘我怕这样会损坏脑子;现在我脑袋已经空啦,所以就这样玩个不止。’
"I am the only man whom Barbecue feared," he urged, "and Flint feared Barbecue."
“我是唯一一个巴比克害怕的人,”他说,“弗林特害怕巴比克。”
Based on his lack of communication, I feared our next phone call would be our last.
基于他的缺乏沟通,我害怕我们的下一个电话会成为最后一个。
I feared the woman had no better thought than to make a mountebank of her child!
我本来担心这女人除去拿她的孩子装幌子再也没有更好的想法呢!
Looking over my bank statements, I feared the latter might be true.
看看我的银行账单,我怕后者可能会比较接近。
I wished, yet feared, to find him.
我想去找他,可是又怕去找他。
Asked if she feared being attacked by Congressional conservatives, she said: "I took this job because I want drug users to be recognized as people with a disease."
当她被问到,是否担心会受到国会保守派的攻击时,她说:“我之所以从事这份工作,就是因为我想这些吸毒者被当成病人对待。”
Even though Chile was becoming all the things I feared, I returned.
尽管那时的智利让我感到非常恐惧,不过我还是回去了。
My family in Sudan thought I was dead and I feared they were dead, but 20 years later we were reunited.
苏丹的家人还曾以为我死了,我也曾担心他们都死了,可就在20年后,我们终于得以团聚。
But I want to assure you that China is not to be feared. It is a reliable neighbor and friend for you.
我要说的是,中国并不可怕,完全是你们可以放心与之打交道的邻居和可以深交的朋友。
Sondra seemed curious, not angry as I feared she might be — actually, as I feared my parents would have.
桑德拉似乎很好奇,没有像我害怕的那样生气——事实上,我害怕我的父母那样生气过。
A reader asked me if I feared the correction in commodity prices.
一个读者读者曾经问我是否害怕商品价格的修正。
I didn't want to push myself because I feared that I might grow ill again.
我再也不想迫使自己努力训练了,因为我怕再次病倒。
With most of my girlfriends, I feared that we'd run out of things to talk about if we spent too much time together.
和绝大多数女朋友在一起的时候,我都在担心要是我们花了太多时间在一起,我们就会把话题都聊完了。
Ye have feared the sword; and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.
你们怕刀剑,我必使刀剑临到你们。这是主耶和华说的。
Since I feared that I could not write for a general audience, I was inclined to turn the offer down.
由于害怕我所写的不适于一般读者,我倾向于拒绝这份邀请。
I said that I feared that I'd never see my family again, never have the chance to see them grow up. Tears came to his eyes, too.
这时我眼中充满了泪水,我说我害怕再也见不到家人。
When I asked a mobile industry veteran why carriers were so willing to dance with Google, a company they once feared, he suggested that Google was the “lesser of two evils.”
我问过一个手机行业的一个老行家,为什么运营商们都愿意与那个曾经让他们恐惧的公司——Google共舞,他表示相比于两害来说Google危害小多了。
Simultaneously suffocating and intrigued, I feared something might snap.
同时我感觉到窒息和痴迷的,我开始害怕某些东西会被破坏掉。
She didn't notice me until she reached the landing-she didn't look annoyed, or surprised, or mocking-none of the things I had feared.
她走到楼梯平台才注意到我——她看上去没有恼怒,或惊讶,也没有嘲弄的意味——没有我惧怕的表情。
Mrs Palin said she feared that Mr Obama “is not a man who sees America the way that you and I see America.”
佩林说,她担心奥巴马“眼中的美国,不同于你我眼中的美国”。
He doesn't haunt my dreams as I feared that night.
那天晚上,出乎意料的是,他并没有入到我的梦中。
Soon, though, my mood lifted: the cycling wasn't as slow as I had feared.
然而不久,我的心情便有所好转:自行车前进得并不如我所担心的那样缓慢。
Soon, though, my mood lifted: the cycling wasn't as slow as I had feared.
然而不久,我的心情便有所好转:自行车前进得并不如我所担心的那样缓慢。
应用推荐