The researchers discovered that by intensifying the ambient light, the mice showed a greater fear reaction to the tone than when the light was dimmer.
研究人员发现当加强环境光时，老鼠的恐惧与光线暗淡时有所增强。
How often do you avoid replying or bringing something up out of fear of your partner's reaction?
有多少次你因为担心伴侣的反应而避免回答或提出某些问题？
Her only reaction to the news that Weddington and Coffee had won was fear. "I thought, what the hell have I done?"
在听到新闻报道韦丁顿和卡弗胜利的消息后，她唯一的反应是恐惧，她说：“我在想我他妈都干了些什么？”
Children reach out to touch spiders, unaware of any fear, until they see the reaction of their parents.
孩子们伸出手去接触蜘蛛时并没有意识到任何害怕，直到他们看到他们父母的反应时才意识到。
These women (23 percent of the wives studied!) may be bottling up anger out of fear of the husband's reaction.
这些妇女（调查显示占23%）可能会因为惧怕丈夫的反应而抑制自己的愤怒。
Or a woman may distrust contraceptives or fear her husband's reaction if she is caught using them.
如果一个妇女被发现使用节育方法的话，可能会怀疑这些方法，或者会担心自己的丈夫反应过度。
When somebody asks you to do something and your gut reaction is “no”, pause to examine that “no” and ask yourself, “Am I saying this simply out of fear?
当有人问你做什么的时候，你的第一反应是拒绝，这时暂停一下，问问自己，“我这么说是否只是因为害怕？
I'm not ashamed to admit that my gut reaction to seeing a block of complex code is fear and trembling.
我毫不惭愧地承认，在看到复杂的代码块时，我也会感到恐惧和心里发毛。
Among all the threats humans face today, radiation consistently ranks near the top of the list of what people fear and the emotional reaction it produces.
如今，在人类所面临的危害当中，核辐射已经多年获选最被人类恐惧和最易让人产生强烈情感（害怕，绝望等等）的危害。
So the authors note that while many tend to use fear-based messaging, in the case of global warming our reaction to a negative consequence may indeed overpower any logic.
论文的作者指出，全球变暖的例子中，在许多文章倾向于使用警示论调的同时，人们对负面结论的抵触情绪可能已经大过了任何的理性思考。
This second reaction is the one that interests us the most; it is more cultured in appearence only and frequently hides behind it the ignorance and fear of showing it to others.
第二种更令人感兴趣，表面上，似乎只是“文化”现象，而更多的是隐藏在背后那不敢表现出来的人的本“性”。
Similarly, though children has no instinctual fear of guns, they can learn the correct reaction to guns in a short time.
同样，虽然孩童对枪并不存在本能的惧怕，人们还是很快就能习得对枪的正确反应。
This demand for freedom encourages fear, for this demand is a reaction, not freedom from dependence.
这种对自由的渴望会增强恐惧，因为这种渴望是一种反应，而不是从依赖中解脱。
That tends to damp their brains' fear circuitry and to intensify their brains' reaction to the prospect of making money.
这种基因往往会抑制他们大脑的恐惧回路，加剧大脑对赚钱前景的反应。
When you feel there is bad information, you will have a "curiosity, fear, anger, escape, denial, frustration, resistance, sadness..." the natural reaction to negative.
当你感觉有不良的信息时，你会产生“好奇、恐惧、愤怒、躲避、拒绝、无奈、反抗、难过…”消极的自然反应。
Anxiety is a reaction to stress that can bring on feelings of restlessness, nervousness, irritability, and fear.
焦虑是一种由压力引起的反应，可以带来不安、紧张、烦躁和恐惧的情绪。
Their fear is a reaction to a lack of freedom they felt as a child, or to relationships in which they gave up being themselves for others' approval.
他们的恐惧是害怕失去自由的自然反应，他们感觉就像小孩子一样，或者像在关系里面，他们需要牺牲自己来换取别人的认同。
The changes are intensifying across the world and many are now standing in both grief and fear in reaction to all that is happening.
全世界的转变在加剧，很多人现在面临所发生的一切时陷于悲伤和恐惧中。
Neither leading candidate is willing to preempt Monday's announcement by the electoral commission, for fear of provoking a reaction on the streets overnight.
任何一个候选人都不愿对周一选举委员会的公告优先发表评论，担心一夜之间引起群众的反应。
It consisted of works that had been barred by Russian museums for fear of just the sort of reaction they provoked.
其间展出了俄国博物馆因惧怕招致牵连而禁止展出的作品，包括印在麦当劳广告招贴画上的基督像；
AIM: To induce the model of anxiety reaction and study the influence of conditioned fear training on the sleep of rats.
目的：诱导焦虑反应模型，观察焦虑反应对大鼠睡眠的影响。
Fear is one reaction; another is seeing the collapse of the 3rd dimension as the beginning of a wondrous new Earth.
恐惧是面对这些情况的一种反应，而另一种反应就是把这些第3维世界的瓦解当做一个美妙新地球的开端。
Strangely enough, even if a person knows that they are about to be tickled, the fear of being touched may cause the same "ticklish" reaction.
举例来说，我们说话时不会察觉声带的振动，但是如有人触摸我们的肩膀时，我们可能会吓一跳。
Strangely enough, even if a person knows that they are about to be tickled, the fear of being touched may cause the same "ticklish" reaction.
举例来说，我们说话时不会察觉声带的振动，但是如有人触摸我们的肩膀时，我们可能会吓一跳。
应用推荐