Who Moved My Cheese ?shows a way out for people (who are)trapped by fear of change .
《谁动了我的奶酪》给惧怕变化并受其困扰的人指出了解决办法。
There's the fear of failure, the fear of rejection, the fear of change, the fear of success.
对失败的恐惧、对拒绝的恐惧、对改变的恐惧、对成功的恐惧。
If you let fear of change stop you, you are in essence "agreeing" to not having what you want.
如果你让对变化的恐惧阻止你，你实际上是“同意”放弃你的希望。
Fear of change had them pretending to others, and to their selves, that they were content.
害怕改变使他们假装成其他人而不是他们自己，他们那时是满意的。
The fear of change strengthens habit, not only physically but also in the very brain cells themselves.
对变化的恐惧巩固了习惯，不仅仅是身体上，而且也强化了脑细胞本身的习惯。
If you feel fear when thoughts of doing something different surface, see it for what it is, fear of change.
如果你有了做一些新事情的想法，而同时感到了恐惧，那你就要认清它是什么一对变化的恐惧。
One of the greatest challenges I faced was fear: fear of change, fear of making wrong decisions and fear of holding my point of view.
我所遇到过的最大的挑战那是害怕：害怕世事无常，害怕一着不慎满盘皆输，害怕坚持自己的立场。
Their dream dictionary states, “…to dream that you are late for something represents your fear of change and your anxiety about seizing an opportunity.
他们的解梦字典上说，“....梦到迟到表示你害怕改变，你对某个机遇的焦急情感。 你可能是觉得还没有准备好接受目前的境况或是你觉得对目前的一切心有不甘。
You may feel as if you are caught in the middle of a tug-of-war with your anticipation pulling you into the future and your fear of change pulling you back into the past.
对未来的期盼与对变化的恐惧像拔河一样向两边拉扯着你令你煎熬其中。
That is, most people will pursue slow and steady alternatives until they reach the point at which their fear of change is only slightly less than the consequences of not changing.
事实是这样的，在达到这样一个点——对改变的恐惧比对不改变的后果的恐惧少一点点——之前，大多数人会选择缓慢稳定的替代品。
Fear of change had them pretending to others, and to their selves, that they were content. When deep within, they longed to laugh properly and have silliness in their life again.
对改变的畏惧使他们对他人，甚至于对自己都装出一副满足的样子，可实际上，他们的内心深处也渴望可以真心欢笑，或再做些傻事。
Yet at the time there was great anxiety about the change. The fear was that the increased burden of consumer debt would make even a small rise in interest rates bear down heavily on spending.
但是当时对这一改变也有着巨大的忧虑，主要是担心消费者增加的债务负担，可能会导致利率的再次小幅上升将会沉重打击消费的支出。
You can overcome abnormal fear when you know the power of your subconscious mind can change conditions and bring to pass the cherished desires of your heart.
一旦你了解到你潜意识的力量可以改变环境，可以使你心中所怀的祈望成真，你就可以克服不正常的恐惧。
Mark Schaller of the University of British Columbia in Vancouver has found that social behavior can change depending on people's fear of pathogens.
温哥华英国哥伦比亚大学的马克。夏乐已经研究出：由于人们对病原体的恐惧，社会行为将产生变化。
Maybe they "stop" because there isn't enough money to take the next step, or they are afraid to leave the certain safety and security of their current job to change careers - the fear of the unknown.
也许，我们不得不停下来，因为没有足够的钱去迈出下一步，也或者我们害怕离开固有的安全保障，害怕因改变自己的事业而失去现有的稳定工作——对未知的一种恐惧。
Tohamy said the change is more a reflection of a lack of fear of fuel prices than an increase in actual risk of supplier failure.
托哈密称，这个转变更多地反映了人们对于燃料价格的担心减少，而对于供应商不能履约这一现实风险的担心增大了。
They are seen as dangerous, seen as a potentially antisocial element, and there is fear of young people and that needs to change.
他们被看成危险因素，被看成潜在反社会成份。年轻人存生的恐惧感，该改变了。
Some possible reasons include fear of technology, fear of the risks of change and fear of being different.
发生这种现象的原因，大抵包括对新科技的忧虑、对变革风险的恐惧、对差异的担心。
Panic, fear, greed, insecurity, anxiety, stress, and uncertainty are the primary sources of short-term price change.
慌乱、恐惧、贪婪、不安全感、担心、压力和犹豫不定，这些是短期价格变动的主要根源。
For the rest of the world, climate change is a distant fear; in Bangladesh it has already arrived, devastating families and landscapes.
对于世界上的其他国家来说，气候变化也许是一个可怕但还遥远的话题；而在孟加拉，它已经成为毁灭家园的迫切现实。
God, who is enthroned forever, will hear them and afflict them - men who never change their ways and have no fear of God.
那没有更变，不敬畏神的人，从太古常存的神，必听见而苦待他。
“I suspect, as many of us feel, that it is global change, but I fear we don’t understand it,” Wickwar said. “It’s not as simple as a temperature change.”
我怀疑，正如我们许多人意识到的那样，这是全球性变化，不过，我担心我们不能了解它。
"I suspect, as many of us feel, that it is global change, but I fear we don't understand it," Wickwar said. "it's not as simple as a temperature change."
我怀疑，正如我们许多人意识到的那样，这是全球性变化，不过，我担心我们不能了解它。
We resist change, but fear of the unknown can result in clinging to status quo behaviors-no matter how bad they are.
我们抵抗改变，是因为对未知的恐惧可能会让我们更加依附着现状的行为——不管现状是如何的不好。
He said that the two main issues with architects in this role are that they can't measure or quantify the issues their organization currently has and that many of the architects fear change.
他说架构师这一角色中，最大的两个问题是架构师不能度量或量化他们组织目前存在的问题，而且大部分架构师害怕改变。
Make change an experiment - People are often scared of change, but by making it an experiment we can help lessen the fear.
把变化当成实验——人们总是害怕变化，但是把变化当成实验就能减少我们的恐惧。
Widespread fear of climate change boosts their chances too, of course.
当然，对气候变化的广泛恐惧也增大了绿党胜选的机会。
Widespread fear of climate change boosts their chances too, of course.
当然，对气候变化的广泛恐惧也增大了绿党胜选的机会。
应用推荐