Fear of contagion, lack of knowledge that TB can be cured and the failure of communities to discuss the disease openly all play a role in fuelling this fear.
害怕被传染、缺乏有关结核病可能治愈的知识,以及社区不公开讨论这一疾病,这种种因素都起到助长这种恐惧心理的作用。
And I think that we will one day live without fear because right now, survivors, families, doctors, nurses, researchers, and advocates are all hard at work trying to end this disease.
我认为,我们将来有一天在没有恐惧之中,因为现在,幸存者,家属,医生,护士,研究人员和倡导者的工作都努力试图结束这种疾病。
The current bird flu scenario should not cause panic and fear; instead it calls for rational and immediate action to fight the disease at its origin - that means in animals.
当前的禽流感情势不应引起惊慌和恐惧;相反它要求立即采取合理行动,在其源头 –即在禽类中防治该疫病。
The dramatic symptoms of Marburg haemorrhagic fever and its frequent fatality are resulting in a high level of fear, which is further aggravated by a lack of public understanding of the disease.
马尔堡出血热的显著症状及其频繁死亡正在产生高度恐惧,由于公众缺乏对该病的了解而进一步加剧。
These expectations, misinformed by associations of disease with dead bodies, can create fear and panic in the affected population and lead to confusion in the media and elsewhere.
这种被误导的预期(通常是因为人们把疾病与尸体关联起来)会导致受灾人群的担忧和恐慌,并引发媒体和其它相关机构的认知混乱。
They fear that the increasing tendency to treat normal sadness as if it were a disease is playing fast and loose with a crucial part of our biology.
研究者担忧,这种逐渐兴起的、将普通的悲伤情绪当作疾病来治疗的趋势,会加速我们的生物有机体的运行,并使之瓦解。他们认为,悲伤是具有进化论意义的。
Scientists fear changes in water levels along the Yangzi could create new snail habitats in areas previously untouched by the disease.
科学家担心由于长江水位的改变,会使得未感染区域滋生一些钉螺栖息地。
While the PSA deals with a disease that has spread beyond Asia and often incites fear, it aims to do so with panache rather than panic.
尽管该广告片涉及的是一种蔓延至亚洲以外的疾病,而且往往引起恐慌,但是该片的目的是在愉快而非惊恐的气氛中让孩子们了解禽流感的危险。
On top, there is the psychology of fear caused by the disease. It emerges from rumors, news reports, Tweets and expert warnings.
再加上谣言四起、报道不断更新、在Tweet上评论纷纷,专家发出诸多警告,让人们在心理上产生了恐惧。
I fear I may find myself amid the debris of an earthquake one day. Or some pandemic disease may break out in a heavily polluted area.
我害怕有一天自己会被埋在地震的残骸中;或有朝一日,某种流行病会在污染严重的地区爆发。
Among these are freedom from hunger and thirst, discomfort, pain, injury, and disease; and freedom to express normal behavior and to live free from fear and distress.
他们应当有免于饥饿和干渴,免于不安和痛苦,免于伤害和疾病的自由;也有表现正常行为并且不受恐惧和焦虑困扰自在生活的自由。
They fear that by blurring the boundary between health and disease, DSM-V loses sight of a doctor's first duty: to do no harm.
他们担忧健康和疾病的界限开始变得模糊,新手册违背了医生的首要职责:不产生危害。
Childhood obesity rates in the UK have been rising since the 1970s and experts fear it will lead to an epidemic of diabetes and heart disease.
自上世纪70年代以来,英国的儿童肥胖率就在一直上升。专家担心这会导致糖尿病和心脏病泛滥。
Not surprisingly, people from high-risk families have come to fear tests almost as much as the disease.
毫不奇怪,有家族性遗传病病史的成员,已经开始像害怕疾病本身一样害怕基因检查。
And the patient does not exist who will not speedily recover when his fear of the disease is gone.
当人们对疾病的恐惧消失后,那些病人想不快点康复都不行了。
Fear, shame, guilt, fear of AIDS on the one hand, from AIDS itself, AIDS is an almost 100 percent fatal disease, there is no radical therapy.
恐惧感,羞耻感,负罪感,艾滋病的恐惧一方面来自艾滋病本身,艾滋病是一种几乎100%致死性疾病,目前尚无根治疗法。
Anyway in Unholy, I have the strength increasing talent, the disease duration increase, the disease cleanse resistance, as well as the immunity to fear.
在邪恶系,我点了加力量的,增加疾病持续时间的,以及降低疾病被净化几率的天赋,当然还有那个免疫恐惧的天赋。
The H5N1 strain remains largely a disease among birds but experts fear it could change into a form that is easily transmitted among people.
H5N1变种主要是发病于鸟类中的一种疾病,但专家担心,它可能会发生变异,可能会传给人类。
So that patients understand their condition and eliminate the fear of disease, from frustration and despair get out and establish confidence in life, it is very Important.
使患者了解自己的病情,消除对疾病的惧怕,从沮丧和绝望中摆脱出来,树立生活信心,是非常重要的。
It was the distortion that the Annanuki fell into that lead to an era of death, decay, disease, war, deformity along with pain, suffering, and fear for all of earth.
就是因为扭曲,Annanuki下跌到一个导致对地球万物而言死亡、衰落、疾病、战争、残疾并伴随痛苦、磨难与恐惧的时代。
It was the distortion that the Annanuki fell into that lead to an era of death, decay, disease, war, deformity along with pain, suffering, and fear for all of earth.
就是因为扭曲,Annanuki下跌到一个导致对地球万物而言死亡、衰落、疾病、战争、残疾并伴随痛苦、磨难与恐惧的时代。
应用推荐