For years we have argued that the FDA is underfunded.
数年来我们一直在讲食品及药物管理局经费不足。
The FDA has provided new rules for the blood centres.
FDA已经为血液中心提供了新的规则。
She says, noting the FDA does not regulate supplements as rigorously as foods or drugs.
她指出，FDA对补剂的监管不像对食品或药物那样严格。
FDA can ask for the proof of safety and effectiveness of a product if its distributors challenge FDA's authority.
如果经销商对FDA的权威提出质疑，FDA可以要求他们提供产品安全性和有效性的证明。
FDA notified healthcare professionals and patients about important safety information concerning Edetate Disodium.
食品及药物管理局通知了医疗保健专业人员和患者关于依地特二钠的重要安全信息。
FDA consumer consultants are appointed in each field district to maintain communications with consumers and ensure that FDA considers their needs and problems.
在每个辖区任命FDA消费者顾问以保持与消费者的交流，保证FDA能考虑到消费者的需求和问题。
The Food and Drug Administration (FDA) will begin a Tomato Safety Initiative in the Summer of 2007.
在2007年的夏季，食品和药物管理局（FDA）将开始对番茄安全进行倡议。
We request that you provide us with the FDA clearance or approval number for the Genetic Health Report.
我们需要你们给我们提供FDA的安检证明或者基因健康报告的批准编号证书。
The FDA has a special “priority” rating for those drugs believed to be significantly better than existing treatments.
对于那些被认为比现有疗法更有效的药品，FDA会将它纳入优先审批等级中。
If approved, the FDA said Cymbalta would be the first nontraditional analgesic approved for chronic pain.
FDA称，如果欣百达获得批准，它将是第一个非传统慢性疼痛止痛药。
They judged how closely the stories reflected the "key health messages" in the FDA warnings.
他们判断新闻报道反映fda警告上“关键健康信息”的准确程度。
Penicillin Amendment requires FDA testing and certification of safety and effectiveness of all penicillin products.
《青霉素修正案》要求FDA检验并保证所有青霉素制品的安全性和有效性。
The letter notes that the FDA faces legal and linguistic hurdles in conducting probes overseas.
信中指出，FDA在进行海外调查时通常会面临法律和语言上的障碍。
But the FDA is right to follow the evidence and let products from clones enter the marketplace.
但是食品药品管理局公正地依据证据使克隆产品进入了市场。
Those will have to be done by FDA employees, an FDA spokesman said today, because the rules for the third-party auditors don't yet exist.
一位食品和药品管理局发言人今日称这些(差事)将由食品和药品管理局的雇员来做，因为针对第三方的条例还未出台。
The FDA will consider the advisory panel's recommendations before deciding whether to approve the new USES.
FDA在决定是否批准这种新用法前，将考虑顾问专家小组的建议。
The FDA sought to raise cautions, but may also have produced some unintended overreactions.
FDA寻求给予警告，但是也可能引起意料之外的过度反应。
This prompted the FDA to issue a warning about potential health risks associated with electronic cigarettes.
因此FDA就此对电子香烟中潜在的相关健康风险发出警告。
The company is in discussions with the FDA regarding clinical trials.
公司与美国药管局正在进行有关临床试验的洽商。
In some cases, the side effects were discovered during FDA trials and were deemed acceptable risks.
在某些情况下，副作用FDA在试验过程中被发现，被认为可以接受的风险。
Now, the task falls to the FDA to carry out the direction we've been given.
现在，这一任务落到食品药品管理局身上。它要履行已经赋予我们的指导责任。
FDA director Stephen Sundlof okays the bacteria for eating, drinking, and applying directly to the skin.
FDA兽医中心主管同意这种细菌用于饮食，且允许直接接触皮肤。
Other factors influenced FDA approval as well.
也有其它因素影响管理局的审批。
Reacting to the FDA announcement, the American Epilepsy Society raised the same concern.
回应FDA的公告，美国癫痫协会也产生同样的担忧。
An enforcement agency, known now as the FDA, was established in 1927.
一个强制执行机构，即食品及药品管理局，在1927年建立。
The panel's recommendations are not binding, but the FDA usually follows their guidance.
专家组的建议虽不是决定性的，但FDA通常会遵循他们的指导意见。
Valproate was FDA-approved in 1995 for treatment of mania.
1995年，丙戌酸钠被FDA核准用于治疗躁狂。
The FDA cited violations to “good manufacturing practice”.
FDA引证兰伯西违反了“良好生产规范”。
The FDA goes on to point out that the guidelines from the EPA and the FDA are for drinking water, not for juice.
FDA继续指出，EPA以及FDA公布的标准是相对于饮用水的，而不是对水果汁的。
The FDA goes on to point out that the guidelines from the EPA and the FDA are for drinking water, not for juice.
FDA继续指出，EPA以及FDA公布的标准是相对于饮用水的，而不是对水果汁的。
应用推荐