The terms of the agreement are favourable to both sides.
协议条款对双方都有利。
It's believed the conditions in which the elections are being held are too favourable to the government.
人们认为正在进行选举的条件对政府过于有利。
The generous subsidies, which encourage the expansion of wind power, are not favourable to the village communities and set landowners in conflict with other residents.
丰厚的补贴鼓励了风力发电的发展,但对乡村社区不利,致使土地所有者与其他居民发生冲突。
Each nation suppressed news that was not favourable to it.
每个国家都查禁对它不利的消息。
The climate of Arkansas is favourable to diversified agricultures.
阿肯色州的气候适宜于多种农业。
I pray thee to render the sea favourable to me, as thou didst to Moses.
我祈求您让大海对我示好,就象曾经对摩西那样。
The prevailing market conditions are not favourable to Internet startups.
现在的情况对新成立的网络公司不利。
That resulted in a ruling broadly favourable to India which left Pakistan unhappy.
裁决结果明显有利于印度,而令巴基斯坦感到不满。
The climate here is favourable to the growth of wheat but unfavourable to the growth of rice.
这里的气候有利于种小麦,而不利于种水稻。
The gold minerals have close relation with sulphides, which is favourable to the gold recovery.
金矿物与硫化物关系密切,有利于金的回收。
It perceives tectonic shifts in the distribution of global power as ultimately favourable to its prospects.
它认为全球实力分布的结构性转变最终将有利于自己。
The proposal is almost identical to the prior exchange, and is seen as relatively favourable to investors.
这项提议几乎和先前的交流异曲同工,看似得到投资者的赞同。
Rotational grazing is favourable to tiller number of planted grasses and controling the wild grass tiller.
分区轮牧有利于人工栽培牧草分蘖,对野生杂草有控制作用。
It is very favourable to the hydraulic equipment used in coal mine, petroleum, ship and well-drilling platform.
该系统对于煤矿、石油、船舶、钻井平台用液压设备是极为有利的。
The deposit is restricted by structure and morphology. Well confined basins are favourable to the mineralization.
矿床受构造一地貌制约,盆地封闭好者对成矿有利。
As Jeremy Bentham, a 19th-century philosopher, noted, “Public opinion is but little favourable to the system of contracts.
19世纪哲学家JeremyBentham说的“民意表示非常不支持合同制度。
Results: The perioperative holistic nursing was favourable to patients undergoing surgery and postoperative recovery.
结果:围手术期整体护理有利于患者进行手术和术后康复。
As a result, the vanillin - (hydrochloric) acid method was favourable to meet the strict requirement of quality control.
结果表明,正丁醇-盐酸法更有利于严格质量控制。
Adding of hormone I in dark culture, it was favourable to the pigments formation in callus. The inducement radio was 30%.
添加激素i和暗培养有利于愈伤组织形成色素,诱导率达30%。
However, its benefits for the Chinese economy will vastly offset those costs, while being favourable to the global economy as well.
然而,它带给中国经济的益处将远远超出那些代价,且同时也有利于全球经济。
The palaeostructure high part of Carboniferous in Indosinian epoch is favourable to the development of burial corrasion pores.
石炭系印支期的古构造高部位是埋藏溶解孔发育的有利地区。
These are advantageous to the natural propagation and rejuvenation of wild walnut, and favourable to keeping ecological balance.
这些利于野核桃的自然繁殖与更新和保持生态平衡。
The soil macro-aggregates can check the leaching of the cations and anions in fertilizer salt and are favourable to use of fertilizer.
土壤大团聚体可以抑制施肥盐阴,阳离子的淋溶,有利于提高对肥料的利用。
The demographics look favourable to him, as do polls (although they show some widely different results, and Mrs Clinton should not be counted out).
人口统计资料对他有利,投票结果亦复如是。尽管各州的结果不进相同,也别忘了将希拉里排除出去。
The magistrate is afraid of other Churches, but not of his own, because he is kind and favourable to the one, but severe and cruel to the other.
法官担忧别的教会却不担心他自己的,因为他对他自己的教会友好并支持,却对别的教会苛刻冷酷。
China has signed FTAs with most of its neighbours, including with ASEAN as a whole, often on terms more favourable to China than to its partners.
中国已经与其大部分邻国(包括一些东盟国家)签署了这一协定,这往往使中国比其合作伙伴受益更多。
But some researchers believe 2010's melt was equally as notable as 2007's, given weather conditions that were favourable to the durability of ice.
一些研究人员认为,2010年届冰融水平与2007年保持相当,都有些偏猛,天气状况与冰融化率保持着相关联性。
Work at the site has been halted after housekeeping was found to be "unsatisfactory with potential breeding habitats favourable to mosquito breeding".
这处工地上的家政卫生被发现“令人不满意,存在有利于蚊虫滋生的潜在繁殖栖息条件”,因此建筑工作就被暂停了。
Work at the site has been halted after housekeeping was found to be "unsatisfactory with potential breeding habitats favourable to mosquito breeding".
这处工地上的家政卫生被发现“令人不满意,存在有利于蚊虫滋生的潜在繁殖栖息条件”,因此建筑工作就被暂停了。
应用推荐