I shall be pleased to submit you the sample, if you will favour me with a call.
只要您需要,我们非常乐意提供样品。
Favour me with an account of her — with her name, her parentage, her place of abode.
请替我描述一下她的情况——她的名字,她的父母,她的住处。
If I should not be troublesome to you, do me the favour to let me pass the night with you, and I shall be very much obliged by your hospitality.
如果我不会太麻烦你,能给我一个方便让我在你这里一起过一晚上,我会非常感谢你的款待的。
It's also the victors' museum, of course, and skewed in their favour, but the Americans looking around with me - and there are many of them - are talkative and engaged.
这是战争胜利者的博物馆,一切都偏袒他们,这是理所当然的事。不过,像我一样四下观望的美国人——这里有很多——却看得很是认真,还议论纷纷。
And if thou deal thus with me, kill me, I pray thee, out of hand, if I have found favour in thy sight; and let me not see my wretchedness.
15你这样待我,我若在你眼前蒙恩,求你立时将我杀了,不叫我见自己的苦情。
Could you favour me, in confidence, with some minutes of your company - at the office of Tellson's Bank, for instance?
你能否赏光让我占用你几分钟时间密谈几句?比如在台尔森银行办公室?
Could you favour me, in confidence, with some minutes of your company - at the office of Tellson's Bank, for instance?
你能否赏光让我占用你几分钟时间密谈几句?比如在台尔森银行办公室?
应用推荐