The system achieves stable, reliable and fault-free results in way of field operation.
系统经现场运行，达到了稳定、可靠、无故障的良好效果。
Owing to the modular programming and the fine fault-free-don, the system is of greater value to practice.
由于该系统采用了模块化的结构设计和较强的容错能力，所以该系统具有较强的实用价值。
The previous researches into polling systems (with single server or multiple servers) were all done under the condition of server (s) 'being fault-free.
前人关于轮询系统的大量研究均以服务器无故障为前提。
Second, the faultable TSIR is induced for the samples of convertible bonds from SSE, and its efficiency for pricing convertible bonds is compared with the fault-free TSIR.
选取上海证券交易所可转换债券推导出违约利率期限结构，并与无违约利率期限结构对可转换债券的定价效果进行比较；
As a kind of initiative maintenance, preventive maintenance mainly aims at prolonging service life of medical equipment, extending their fault-free time and lowering the whole life expense.
预防性维修属于一种主动维修，其主要目的是延长设备寿命、延长设备无故障时间、降低设备全寿命费用。
It is indicated that correct selection of the rated voltage and insulation level is of great importance to safe, fault-free operation of the high-voltage shunt capacitor in the power network.
并指出正确选择额定电压和绝缘水平对高压并联电容器在电网中安全、无故障运行的重要性。
The management of equipment and software environment in a computer laboratory is the key part of the laboratory management and the prerequisite and security for fault-free function of computer system.
计算机实验室设备和软件环境管理是实验室建设的重点，也是计算机系统正常运行的必要条件和保障。
The management of equipment and software environment in a computer laboratory is the key part of the laboratory management and the prerequisite and security for fault-free function of computer system.
计算机实验室设备和软件环境管理是实验室建设的重点 ，也是计算机系统正常运行的必要条件和保障。
First, the fault-free term structure of interest rates (TSIR) is induced by the spline function model for the samples of treasury bonds from Shanghai Stock Exchange(SSE), and its validity is verified.
选取上海证券交易所国债，基于样条函数模型推导出无违约利率期限结构，进行有效性检验；
Apple announced it would give iPhone 4 buyers a free "bumper" case to fix a fault that results in the phone's antenna losing signal when held in the left hand.
苹果宣布将赠送每个iPhone4购买者一个保护套，以解决左手握机造成的手机天线信号问题。
SPICE experiments were done to simulate the dynamic currents of both the fault circuits and fault free circuits under the function of testing pairs.
对于这些测试向量对，通过SPICE软件模拟了故障电路和无故障电路在测试向量对作用下的动态电流。
By comparing the average transient power supply currents, we could distinguish a fault circuit from a fault free circuit.
通过比较两者平均动态电流的大小，我们能够区分出故障电路和无故障电路。
Compared with the seismic responses of free homogeneous half space, the results present the effect of vertical cracks on the propagation of seismic wave and the ground motion near the fault site.
计算结果与均匀半空间自由场做了对比，以说明竖向地裂缝对地震波传播和附近地面运动的影响。
By appropriately choosing the free parameter satisfying some constraints, the robust fault detection and isolation scheme is realized by employing only one observer-based residual generator.
通过适当选择满足一些约束的自由参数，仅使用单一观测器实现了鲁棒故障检测与分离设计。
You will be truly free and effective, for your efforts will be put to good use and won't be foolishly squandered finding fault with or opposing others.
你将真正自由而有效率，因为你会善用你的努力而不会愚蠢地耗费在挑别人的毛病或与人作对。
Experimental results show that the fault signal in free-form surfaces machining can be clearly monitored and distinguished.
实验结果表明，自由曲面加工的故障信号能很好被检测区别开来。
We are instinctively compelled to find fault in our lives. By human nature, we begin our "fault-finding" mission the moment we're capable of free-thinking.
我们本能地受限于外界，找寻着生活的瑕疵，出于人的天性，我们从有能力自由思考的那刻起，就开始对生活吹毛求疵。
In case the Tools fail to pass the inspection due to Party B's fault, Party B shall remake the Tools free of charge per drawing and specimen.
如果乙方模具制作出现工艺或者其它的问题，导致模具无法验收合格的，乙方应根据图纸和样板免费重新开模。
Shenzhen washing machine repair center, 4, worry-free repair: repair machines to provide a warranty period, the original fault location, the original fault parts damaged, be free of any charges.
深圳洗衣机维修中心，4、无忧维修：修复的机器提供保用期，原故障部位，原故障配件损坏，一律免收任何费用。
Fault tolerance of rollback recovery is achieved by periodically using stable storage to save the processes' states during failure-free execution.
回卷恢复技术的容错是通过在无错执行期间周期性地保存进程的状态来实现的。
There are a number of display similar to the fault, boot-free show that blocking electrical multimeter to test the power cord input, infinite resistance, has shown a way that the power cord.
有一批显示器的故障相似，开机无显示，用万用表电阻挡测试电源线输入端，阻值为无穷大，说明电源线已呈开路。
Worry free repair: repair machines to provide a warranty period, the original fault location, the original fault parts damaged, be free of any charges.
无忧维修：修复的机器提供保用期，原故障部位，原故障配件损坏，一律免收任何费用。
Omori water heater repair center, 4, worry-free repair: repair machines to provide a warranty period, the original fault location, the original fault parts damaged, be free of any charges.
大森热水器维修中心，4、无忧维修：修复的机器提供保用期，原故障部位，原故障配件损坏，一律免收任何费用。
By human nature, we begin our "fault-finding" mission the moment we're capable of free-thinking. lt is then, that we lose sense of self-worth and the bigger picture of vitality altogether.
出于人的天性，我们从有能力自由思考的那刻起，就开始对生活吹毛求疵。也就在那时，我们失去了对自我价值的认知。
We are instincively compelled to find fault in our lives. By human nature, we begin our"fault-finding"mission the moment we're capable of free-thinking.
我们本能地受限于外界，找寻着生活的瑕疵，出于人的天性，我们从有能力自由思考的那刻起，就开始对生活吹毛求疵。
We are instincively compelled to find fault in our lives. By human nature, we begin our"fault-finding"mission the moment we're capable of free-thinking.
我们本能地受限于外界，找寻着生活的瑕疵，出于人的天性，我们从有能力自由思考的那刻起，就开始对生活吹毛求疵。
应用推荐