At least once or twice a week, Abrahim would pick my father up from his room in the evening and walk him down to the docks in order to explain to him how the port town really worked.
每周至少一次,或者两次,亚伯拉罕会从小屋带上父亲,在夜幕下走到港口那边,以便向父亲解释整个小镇是如何运作的。
In real life, he is called "the father of India women wrestling" because thousands of girls across India have been supported to take up wrestling with his efforts.
在现实生活中,他被称为“印度女子摔跤之父”,因为他的努力,印度各地成千上万的女孩都得到了支持来从事摔跤。
My father carried me up the hill, piggyback.
爸爸把我驮在背上,上了山。
Naomi idolized her father as she was growing up.
在成长过程中,娜奥米很崇拜她父亲。
The huntsman took up his bow, and at one shot struck all the five eggs as his father wished.
猎人拿起他的弓,像他父亲希望的那样,一箭射穿了全部五个鸡蛋。
My father woke me up early one summer morning when I was fourteen and announced: "Get up. You're going with me to cut the grass in the garden."
我十四岁的一个夏日早晨,父亲把我早早叫醒,说:“起床了。你要和我一起去花园除草了。”
He looked up at his father, his features overflowing with energy and delight.
他抬头看着父亲,脸上洋溢着活力和喜悦。
"My father hoped I would grow up to be a man who keeps the mountains, rivers, lakes and seas in mind," the courier said.
“我父亲希望我长大后能成为一个心中有山川湖海的人。”派送员说
The boy and his father looked at the handsome fish, the fish jumped up and down in the moonlight.
男孩和他父亲看着这条漂亮的鱼,鱼在月光下跳上跳下。
Nowadays, the public has already realized that the role of a father is especially important for a child in the process of growing up.
现今,公众已经意识到父亲在孩子成长的过程中是特别重要的。
With the help of his father and brother, Perkin set up a factory not far from London.
在父亲和兄弟的帮助下,珀金在离伦敦不远的地方开了一家工厂。
Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."
她的父亲说:“当你下车的时候,你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人,他们仍然在暴风雨中。”
听到父亲的大喊,我赶忙就去了。
Father and son looked up to the ceiling, and there on a beam sat the Talking Cricket.
父子俩抬头望着天花板,一只会说话的蟋蟀正坐在一根横梁上。
After that, Father Bear, Mother Bear, and the old brown bear talked about how young bears should be brought up.
接着,熊爸爸、熊妈妈和老棕熊讨论了应该怎样抚养小棕熊的话题。
Each time they were about to give up, their father cheered them up patiently.
每当他们快要放弃的时候,父亲都会耐心地鼓励他们。
My father put up red couplets on the doors and red paper-cutting on the windows.
我父亲在门上贴了红色的对联,在窗户上贴了红色的剪纸。
I remember when I was a child, my father always got up very early.
我记得我还小的时候,我的父亲总是起得很早。
My bike is broken, my father is fixing it up for me now.
我的自行车坏了,我爸爸正在帮我修它。
His father said nothing but picked it up himself.
他父亲什么也没说,只是自己把它捡了起来。
My father pulled the car right up to the doors of the hospital.
我父亲把车停在医院门口。
I asked my father to pick me up at the school gate at 6:30 so that we could visit Grandma together.
我让爸爸六点半在校门口接我,这样我们可以一起去看望奶奶。
You'd better tidy up your room before your father comes back.
你最好在你父亲回来之前把房间整理好。
My father always tells me never to give up when I am in trouble.
我父亲总是告诉我,当我遇到困难时,千万不要放弃。
Her father was so sick that he couldn't lift up his head.
她父亲病得连头都抬不起来了。
The writer's father always chooses the most difficult path up the mountain to achieve something.
作者的爸爸总是选择最困难的道路上山,以有所成就。
"And was it indeed you, father?" asked his son, eagerly looking up into the face of his kind parent.
“真的是你吗,爸爸?”儿子问,急切地抬头望着父亲慈祥的脸。
My mother won't allow my father to drive unless he promises to give up drinking.
我母亲不允许我父亲开车,除非他答应戒酒。
My father is a football fan, and he stayed up to watch FIFA World Cup yesterday.
我爸爸是个球迷,昨天他熬夜观看世界杯。
My father is a football fan, and he stayed up to watch FIFA World Cup yesterday.
我爸爸是个球迷,昨天他熬夜观看世界杯。
应用推荐